Текст и перевод песни Raine Maida - China Doll

China Doll

She's sweet like honey
Sour like democracy
She don't want your money
She needs your sympathy

She'll be your greatest lover
But she doesn't belong to you
She's unlike any other
She doesn't belong to you

Oh, she's your China doll
She's patient, won't be for long
She's hopeful, the time's running low
She's gone before you know

She's the alarm bell ringing
And she's your latest fix
The fat lady singing
The truth and that's some trick

Oh, she's your china doll
She's patient, won't be for long
She's hopeful, the time's running low
She'll be gone before you know
Before you know, before you know
Before you know, you know

She's sweet like honey
Sour like democracy
And she don't want your money
She needs your sympathy

Фарфоровая кукла

Ты сладкая, как мёд
С кислинкой, как демократия
Тебе не нужны мои деньги
Тебе нужно мое сочувствие

Ты будешь моей лучшей любовницей
Но ты мне не принадлежишь
Ты не такая, как все остальные
Ты мне не принадлежишь

О, ты моя фарфоровая кукла
Ты терпелива, но ненадолго
Ты полна надежд, но время истекает
Ты исчезнешь прежде, чем я замечу

Ты — тревожный звонок
И ты — моя последняя слабость
Поющая толстушка
Правда, и это тот еще трюк

О, ты моя фарфоровая кукла
Ты терпелива, но ненадолго
Ты полна надежд, но время истекает
Ты исчезнешь раньше, чем я пойму
Раньше, чем я пойму, раньше, чем я пойму
Раньше, чем я пойму, пойму

Ты сладкая, как мёд
С кислинкой, как демократия
И тебе не нужны мои деньги
Тебе нужно мое сочувствие