Running After Time - Raine Wilder перевод на немецкий

Running After Time

Got the sword of the spirit
Know the lord hears it
It's like a, cut in my soul
Won't fear to get near it
I let the light shine thru
The dark times in my life
And I feel the goosebumps shoot
Down my spine when I write
This rides been the longest flight
Not a fly by night
Had to fight every single damn
Day and night had to
Build and rebuild these walls
Stack em up let em fall
I gotta check my flaws
I'm my own wrecking ball

And I'm running after

Back to the way it was
Into a new routine
Back building a buzz
Back to making scene

Back to picking my brush
Back to fixing my paint
Back to proving I am what you said I ain't

I'm gonna make my mark
Then flee the scene like Banksy
Publicly display my art
They'll hate it or they'll thank me

Cut it out and make a profit off it
Still they ain't me
Cut it out chill you ain't me

You can stop the beat, of your heart
But not the clock
Always breaking your ankles to race your wrist watch
Always changing he angles, to fit in your spot
Defeat won't stop
Your feet won't stop

Got the, heart of a lion
But tired of fighting
At least my, lack of success
Ain't from a lack of me trying
I put it, all on the line
Went rounds in this ring
But I'm done with
Dancing around
And sick of just circling
I know it, might seem quiet
But a riots alive inside my
Mind stay private
Or publicize it
Either way you'll criticize me
So there's no use disguising the truth
We're all running from our fate
We need faith to get through

Der Zeit hinterherlaufen

Hab das Schwert des Geistes
Weiß, der Herr hört es
Es ist wie ein Schnitt in meiner Seele
Fürchte mich nicht, ihm nahezukommen
Ich lasse das Licht durchscheinen
Die dunklen Zeiten in meinem Leben
Und ich spüre die Gänsehaut schießen
Meinen Rücken hinunter, wenn ich schreibe
Diese Reise war der längste Flug
Keine Eintagsfliege
Musste jeden verdammten
Tag und Nacht kämpfen, musste
Diese Mauern bauen und wieder aufbauen
Sie stapeln, sie fallen lassen
Ich muss meine Fehler überprüfen
Ich bin meine eigene Abrissbirne

Und ich laufe hinterher

Zurück zu dem, wie es war
In eine neue Routine
Zurück, einen Hype aufbauen
Zurück, für Aufsehen sorgen

Zurück, meinen Pinsel wählen
Zurück, meine Farbe richten
Zurück, zu beweisen, dass ich bin, was du sagtest, das ich nicht bin

Ich werde mein Zeichen setzen
Dann vom Tatort fliehen wie Banksy
Meine Kunst öffentlich ausstellen
Sie werden es hassen oder mir danken

Schneide es aus und mach Profit daraus
Trotzdem sind sie nicht ich
Hör auf damit, chill, du bist nicht ich

Du kannst den Schlag deines Herzens stoppen
Aber nicht die Uhr
Brichst dir immer die Knöchel, um gegen deine Armbanduhr zu rennen
Änderst immer die Winkel, um in deinen Platz zu passen
Die Niederlage hält dich nicht auf
Deine Füße werden nicht stillstehen

Hab das Herz eines Löwen
Aber müde vom Kämpfen
Wenigstens mein Mangel an Erfolg
Kommt nicht von einem Mangel an Versuchen meinerseits
Ich habe alles aufs Spiel gesetzt
Bin Runden in diesem Ring gegangen
Aber ich bin fertig mit
Herumtanzen
Und habe es satt, nur im Kreis zu laufen
Ich weiß, es mag leise erscheinen
Aber ein Aufruhr lebt in meinem Geist
Bleibt privat
Oder veröffentliche es
So oder so wirst du mich kritisieren
Also hat es keinen Sinn, die Wahrheit zu verschleiern
Wir alle rennen vor unserem Schicksal davon
Wir brauchen Glauben, um durchzukommen