Текст и перевод песни Rainha Musical - Porre de Amor
Já
que
mandou
me
preparar
Так
как
вы
приказали
мне
подготовиться
Manda
vir
mais
uma
que
hoje
eu
vou
pagar
Пришлите
еще
одну,
которую
я
сегодня
заплачу
Eu
sei
que
essa
conversa
pode
demora,
pode
desabafar
Я
знаю,
что
этот
разговор
может
задержка,
может
выпустить
пар
Amigo
eu
amo
esta
mulher
Друг,
я
люблю
эту
женщину
E
a
cada
gole
de
cerveja
a
tristeza
cresce
И
с
каждым
глотком
пива
печаль
растет.
Invés
de
acabar
a
decepção
aumenta
Вместо
того,
чтобы
закончить
разочарование
увеличивается
A
dor
não
quer
passar
Боль
не
хочет
проходить
Não
era
pra
ser
assim
Это
не
должно
было
быть
так
Porque
eu
te
avisei
para
não
se
entregar
Потому
что
я
предупреждал
тебя
не
сдаваться
Se
ela
te
deixou
sem
nem
uma
explicação,
te
alertei
Если
она
оставила
тебя
без
объяснения
причин,
я
предупредил
тебя
Não
sei
se
eu
me
levanto
amigo
Не
знаю,
встаю
ли
я,
друг
Ou
me
mato
de
vez...
Или
Я
убью
себя
навсегда...
Não
deixa
esta
tristeza
te
contaminar
Не
позволяй
этой
печали
осквернить
тебя.
As
lagrimas
são
minhas,
dividir
não
dá
Слезы
мои,
разделение
не
дает
Eu
te
chamei
amigo
porque
eu
sei
bem
Я
назвал
тебя
другом,
потому
что
я
хорошо
знаю.
Você
sabe
me
ouvir
como
ninguém
Ты
знаешь,
как
слушать
меня,
как
никто
другой.
Sei
que
eu
não
posso
te
tirar
a
dor
Я
знаю,
что
не
могу
снять
с
тебя
боль.
Mas
posso
aliviar
te
faço
esse
favor
Но
я
могу
облегчить
тебе
эту
услугу.
Pode
mandar
mais
uma
e
poe
na
minha
conta
Вы
можете
отправить
еще
один
и
poe
на
мой
счет
Eu
vou
brindar
contigo
esse
porre
de
amor
Я
выпью
с
тобой
эту
пору
любви,
Não
era
para
ser
assim
Это
не
должно
было
быть
так
Porque
eu
te
avisei
pra
não
se
entregar
Потому
что
я
предупреждал
тебя
не
сдаваться
Se
ela
te
deixou
sem
nem
uma
explicação,
te
alertei
Если
она
оставила
тебя
без
объяснения
причин,
я
предупредил
тебя
Não
sei
se
eu
me
levanto
amigo
Не
знаю,
встаю
ли
я,
друг
Ou
me
mato
de
vez...
Или
Я
убью
себя
навсегда...
Não
deixa
esta
tristeza
te
contaminar
Не
позволяй
этой
печали
осквернить
тебя.
As
lagrimas
são
minhas,
dividir
não
dá
Слезы
мои,
разделение
не
дает
Eu
te
chamei
amigo
porque
eu
sei
bem
Я
назвал
тебя
другом,
потому
что
я
хорошо
знаю.
Você
sabe
me
ouvir
como
ninguém
Ты
знаешь,
как
слушать
меня,
как
никто
другой.
Sei
que
eu
não
posso
te
tirar
a
dor
Я
знаю,
что
не
могу
снять
с
тебя
боль.
Mas
posso
aliviar
te
faço
esse
favor
Но
я
могу
облегчить
тебе
эту
услугу.
Pode
mandar
mais
uma
e
poe
na
minha
conta
Вы
можете
отправить
еще
один
и
poe
на
мой
счет
Eu
vou
brindar
contigo
esse
porre
de
amor
Я
выпью
с
тобой
эту
пору
любви,
Eu
vou
brindar
contigo
esse
porre
d
Я
выпью
за
тебя
эту
Порре
д
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: De Padilha, Pezack
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.