Текст и перевод песни Rainhard Fendrich - Heut sauf i mi an

Heut sauf i mi an und rauch mi ein
Lasst mi in Ruh, i find nix dabei
I wü nix mehr hearn und i wü nix mehr sehn
I wü nix erklären und a nix mehr verstehn
I kann über eure blöden Witz nimmer lachen
Weil's mir ehrlich g'sagt zu vertrottelt san
Ihr könnt's eure seichten Schmäh jetzt ganz allanich machen
Denn die gengan mi die ganze Zeit schon an
Drum sauf i mi an und rum rauch mi ein...
Könnt's ihr denn nur über eure Discohasen reden
Und wieviel's von denen schon vernichtet habt's?
Glaubt's ihr eure Weibergeschichten intressiern an jeden
Weil's ihr gar so viel damit am Teppich haut's?
Drum sauf i mi an...
Hat es denn in eurem Leben nie was Wichtigeres geben
Als Autos und die neuste Fiorucci – Schoen?
Habt's ihr euch net mehr zum sagen
Kann man euch nix anderes fragen?
Nur einfach einmal reden hätt' wollen
Drum sauf i mi an

Сегодня sauf i mi an дыма и mi один
При этом оставьте в покое mi, i find nix
Я ничего больше не слышу и ничего больше не вижу
Я ничего не объясняю и ничего больше не понимаю
Я никогда не смогу смеяться над вашей глупой шуткой
Потому что это, честно говоря, говорит мне, что г слишком изгой сан
Теперь вы можете сделать свою мелкую грязь совершенно алланичем
Потому что генган ми все это время уже на
Drum sauf i mi an ром и дым mi...
Неужели вы можете говорить только о своих диско-кроликах
И сколько из них уже уничтожено?
Как вы думаете, ваши женские истории интересуют всех
Потому что она вообще так много делает с ковром?
Drum sauf i mi an...
Неужели в вашей жизни никогда не было ничего более важного
Как автомобили и новейшая выставка Fiorucci?
У вас есть еще что сказать
Вас ни о чем другом не могут спросить?
Просто хотел бы поговорить один раз
Drum sauf i mi an