Текст и перевод песни Raini Charuka - Kusumata Lanwee (Live)

Kusumata Lanwee (Live)

කුසුමට ලංවී රොන් ගන්නා
බඹරුන් ඈතට ඉගිල ගියා
මද සුළගේ ඔහේ සැලෙනා
තනිවුන කුසුමකි මා
මද සුළගේ ඔහේ සැලෙනා
තනිවුන කුසුමකි මා

ඉගිලී යන්නට පියාපත්
නැත මා හට ඔබ මෙන්
ඉගිලී යන්නට පියාපත්
නැත මා හට ඔබ මෙන්
හෙට ආයෙත් දිනයක ඔබ ඇවිදින්
මා රිදවා සතුටු නොවෙන්

කුසුමට ලංවී රොන් ගන්නා
බඹරුන් ඈතට ඉගිල ගියා
මද සුළගේ ඔහේ සැලෙනා
තනිවුන කුසුමකි මා
මද සුළගේ ඔහේ සැලෙනා
තනිවුන කුසුමකි මා

හෙට පායන හිරු කිරණින්
යලි මා විකසිත වේවී
හෙට පායන හිරු කිරණින්
යලි මා විකසිත වේවී
ඔබ ආයෙත් මා හමුවට ඒ නම්
යලි මා මුකුලිත වේවී

කුසුමට ලංවී රොන් ගන්නා
බඹරුන් ඈතට ඉගිල ගියා
මද සුළගේ ඔහේ සැලෙනා
තනිවුන කුසුමකි මා
මද සුළගේ ඔහේ සැලෙනා
තනිවුන කුසුමකි මා

මද සුළගේ ඔහේ සැලෙනා
තනිවුන කුසුමකි මා
මද සුළගේ ඔහේ සැලෙනා
තනිවුන කුසුමකි මා

Kusumata Lanwee (Live)

La fleur, tu l'approches, tu prends son miel
Les bourdons s'envolent loin
Le léger souffle te berce
Je suis une fleur seule
Le léger souffle te berce
Je suis une fleur seule

J'ai des ailes pour m'envoler
Comme toi, je n'en ai pas
J'ai des ailes pour m'envoler
Comme toi, je n'en ai pas
Demain, un jour, tu marcheras
Ne sois pas heureux de me faire souffrir

La fleur, tu l'approches, tu prends son miel
Les bourdons s'envolent loin
Le léger souffle te berce
Je suis une fleur seule
Le léger souffle te berce
Je suis une fleur seule

Les rayons du soleil se lèveront demain
Je fleurirai à nouveau
Les rayons du soleil se lèveront demain
Je fleurirai à nouveau
Si tu reviens à ma rencontre
Je me fanerai à nouveau

La fleur, tu l'approches, tu prends son miel
Les bourdons s'envolent loin
Le léger souffle te berce
Je suis une fleur seule
Le léger souffle te berce
Je suis une fleur seule

Le léger souffle te berce
Je suis une fleur seule
Le léger souffle te berce
Je suis une fleur seule