Текст и перевод песни Raini Charuka - Sanasila

Sanasila

සැනසිලා සිත හිනැහිලා
ඔබ හා මා සිත බැඳිලා
හද පුරා මල් පිපිදිලා
ඔබ හා මා සිත බැඳිලා

සිතට එබුණේ ඔබයි මාගේ
පින්න සුලඟේ සිසිල වාගේ
අප දෙදෙනා හැමවුන දා
මතකයි සිතේ පැතුම් සිනාසුනා

සාදයේ එදා මා ඔබ දුටුවා
ඇස් කොනින් කියූ දේ මට දැනුනා
රෑ පුරාම සිහිනේ ඔබ එනවා
සිත මා දුර යනවා

සැනසිලා සිත හිනැහිලා
ඔබ හා මා සිත බැඳිලා
හද පුරා මල් පිපිදිලා
ඔබ හා මා සිත බැඳිලා

Sanasila

My heart is content and my mind is at ease
Our hearts are connected, you and me
Flowers bloom throughout my heart
Our hearts are connected, you and me

My heart only beats for you
Like a gentle breeze on a summer day
When we first met
I remember the smile of my heart's desire

That day at the fair, I saw you
Your eyes spoke to me without words
All night long, you visit my dreams
And my heart wanders far away

My heart is content and my mind is at ease
Our hearts are connected, you and me
Flowers bloom throughout my heart
Our hearts are connected, you and me