Текст и перевод песни RainingOnRoses - BAD TIMING (feat. James Colt)
I
know
i
shouldn't
have
come
tonight
Je
sais
que
je
n'aurais
pas
dû
venir
ce
soir
But
i
can't
help
but
to
f*cken
try
Mais
je
ne
peux
pas
m'empêcher
d'essayer
You
make
me
feel
like
i'm
alive
Tu
me
fais
sentir
vivante
In
a
time
that
i
just
wanna
die
Dans
un
moment
où
j'ai
juste
envie
de
mourir
I
know
you
left
Je
sais
que
tu
es
partie
And
i
know
you're
right
Et
je
sais
que
tu
as
raison
But
i
never
meant
to
make
you
cry
Mais
je
n'ai
jamais
voulu
te
faire
pleurer
Now
i
feel
like
sh*t
inside
Maintenant,
je
me
sens
mal
à
l'intérieur
And
there's
no
place
left
that
i
can
i
hide
Et
il
n'y
a
plus
d'endroit
où
je
peux
me
cacher
I
really
wish
that
you
could
see
J'aimerais
vraiment
que
tu
puisses
voir
How
amazing
you
are
to
me
À
quel
point
tu
es
incroyable
pour
moi
There's
no
place
i'd
rather
be
Il
n'y
a
nulle
part
où
j'aimerais
être
plus
I
know
i
can
be
hard
to
believe
Je
sais
que
je
peux
être
difficile
à
croire
But
baby
please
have
faith
in
me
Mais
bébé,
s'il
te
plaît,
fais
confiance
en
moi
I
know
just
what
we
could
be
Je
sais
exactement
ce
que
nous
pourrions
être
We
could
have
everything
Nous
pourrions
tout
avoir
Money,
cars
and
diamond
rings
tonight
De
l'argent,
des
voitures
et
des
bagues
en
diamant
ce
soir
Tonight
Ce
soir
So
just
meet
me
in
the
bathroom
Alors
retrouve-moi
dans
les
toilettes
I
just
really
wanna
ask
u
J'ai
juste
besoin
de
te
demander
A
few
things
cuz
i
have
to
Quelques
choses
parce
que
je
dois
Before
we
do
this
right
now
Avant
de
faire
ça
maintenant
Where
u
at
Où
es-tu
What
u
want
Que
veux-tu
What
u
thinking
À
quoi
tu
penses
Whats
the
point
Quel
est
le
point
Of
us
De
nous
Without
drinking?
Sans
boire?
Cuz
u
need
it
Parce
que
tu
en
as
besoin
I
don't
need
it
Je
n'en
ai
pas
besoin
But
i
need
u
Mais
j'ai
besoin
de
toi
Or
i
thought
so
Ou
je
le
pensais
I
was
so
wrong
i
found
out
Je
me
suis
trompée,
je
l'ai
découvert
Cuz
this
sh*t
went
bad
i
was
down
n
out
Parce
que
cette
merde
a
mal
tourné,
j'étais
à
terre
And
i
wish
u
could
see
eye
to
eye
w
me
Et
j'aimerais
que
tu
puisses
voir
les
choses
de
mon
point
de
vue
But
u
yell
and
u
scm
so
anxiously
Mais
tu
cries
et
tu
parles
si
anxieusement
I
just
wanted
to
be
another
friend
ya
see
Je
voulais
juste
être
une
autre
amie,
tu
vois
But
i
tend
to
f*ck
it
up
eventually
Mais
j'ai
tendance
à
tout
gâcher
à
la
fin
I
thought
everybody
hated
me
but
i
guess
it's
me
Je
pensais
que
tout
le
monde
me
détestait,
mais
je
suppose
que
c'est
moi
Hating
them
and
everything
til
i
r.i.p
Qui
les
déteste,
ainsi
que
tout,
jusqu'à
ce
que
je
meure
If
we're
in
this
club
then
we're
v
i
p
Si
nous
sommes
dans
ce
club,
alors
nous
sommes
des
VIP
If
it
lasts
long
there'll
be
diamond
rings
Si
ça
dure
longtemps,
il
y
aura
des
bagues
en
diamant
I
know
i
shouldn't
have
come
tonight
Je
sais
que
je
n'aurais
pas
dû
venir
ce
soir
But
i
can't
help
but
to
f*cken
try
Mais
je
ne
peux
pas
m'empêcher
d'essayer
You
make
me
feel
like
i'm
alive
Tu
me
fais
sentir
vivante
In
a
time
that
i
just
wanna
die
Dans
un
moment
où
j'ai
juste
envie
de
mourir
I
know
you
left
Je
sais
que
tu
es
partie
And
i
know
you're
right
Et
je
sais
que
tu
as
raison
But
i
never
meant
to
make
you
cry
Mais
je
n'ai
jamais
voulu
te
faire
pleurer
Now
i
feel
like
sh*t
inside
Maintenant,
je
me
sens
mal
à
l'intérieur
And
there's
no
place
left
that
i
can
hide
Et
il
n'y
a
plus
d'endroit
où
je
peux
me
cacher
I
know
i
shouldn't
have
come
tonight
Je
sais
que
je
n'aurais
pas
dû
venir
ce
soir
But
i
can't
help
but
to
f*cken
try
Mais
je
ne
peux
pas
m'empêcher
d'essayer
You
make
me
feel
like
i'm
alive
Tu
me
fais
sentir
vivante
In
a
time
that
i
just
wanna
die
Dans
un
moment
où
j'ai
juste
envie
de
mourir
I
know
you
left
Je
sais
que
tu
es
partie
And
i
know
you're
right
Et
je
sais
que
tu
as
raison
But
i
never
meant
to
make
you
cry
Mais
je
n'ai
jamais
voulu
te
faire
pleurer
Now
i
feel
like
sh*t
inside
Maintenant,
je
me
sens
mal
à
l'intérieur
And
there's
no
place
left
that
i
can
hide
Et
il
n'y
a
plus
d'endroit
où
je
peux
me
cacher
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.