Текст и перевод песни Raisa - Tentang Cinta

Tentang Cinta

Cinta
Apalah rasa hidup
Tanpa hadirnya
Tetes
Keringat tanpa makna
Hmm...
Waktu
Hanya akan berlalu tanpa warna
Cinta
Tak pernah benar-benar kita pahami oh
Cinta, cinta
Penuhi harimu dan penuhi waktumu
Cinta, cinta
Aliri darahmu, aliri jiwamu
Uuuuu ohohoh cintaa
Cinta
Apalah rasa hidup tanpa hadirnya
Cinta
Tak pernah benar-benar kita pahami
Oh cinta, cinta
Penuhi harimu dan penuhi waktumu
Cinta, cinta
Aliri darahmu, aliri jiwamu, oh
Cinta, cinta
Penuhi harimu dan penuhi waktumu
Cinta, cinta
Aliri darahmu, aliri jiwamu
Oh yeah
Diriku, hatiku, penuhi waktu dengan cinta
S'lama kumampu
Darahku, jiwaku, aliri s'lalu dengan cinta
Sejauh ku bisa
Cinta, cinta
Penuhi harimu dan penuhi waktumu oh
Cinta, cinta
Aliri darahku, aliri jiwaku
Cinta, cinta
Cinta, cinta
Diriku dan hatiku, darahku jiwaku, pesan laguku tentang cinta
Diriku dan hatiku, darahku jiwaku, pesan laguku tentang cinta

À propos de l'amour

Amour
Que serait la vie
Sans ta présence
Gouttes
De sueur sans signification
Hmm...
Le temps
Ne fera que passer sans couleur
Amour
On ne te comprendra jamais vraiment oh
Amour, amour
Remplissez vos journées et votre temps
Amour, amour
Coule dans ton sang, coule dans ton âme
Uuuuu ohohoh amour
Amour
Que serait la vie sans ta présence
Amour
On ne te comprendra jamais vraiment
Oh amour, amour
Remplissez vos journées et votre temps
Amour, amour
Coule dans ton sang, coule dans ton âme, oh
Amour, amour
Remplissez vos journées et votre temps
Amour, amour
Coule dans ton sang, coule dans ton âme
Oh yeah
Moi, mon cœur, remplissez le temps d'amour
Tant que j'en suis capable
Mon sang, mon âme, coulez toujours avec amour
Jusqu'où je peux
Amour, amour
Remplissez vos journées et votre temps oh
Amour, amour
Coule dans mon sang, coule dans mon âme
Amour, amour
Amour, amour
Moi et mon cœur, mon sang mon âme, le message de ma chanson sur l'amour
Moi et mon cœur, mon sang mon âme, le message de ma chanson sur l'amour