Raissa - Terça-Feira Infeliz - перевод текста песни на немецкий

Terça-Feira Infeliz - Raissaперевод на немецкий




Terça-Feira Infeliz
Unglücklicher Dienstag
Segui o carro dele
Ich folgte seinem Auto
Pra saber onde ele ia toda terça-feira
Um zu wissen, wohin er jeden Dienstag ging
Ele dizia que ia jogar bola
Er sagte, er ginge Fußball spielen
Mas a verdade era que ele ia pra bagaceira
Aber die Wahrheit war, dass er sich amüsieren ging
Me deu um ódio desse homem
Ich bekam so einen Hass auf diesen Mann
Quando o vi o carro dele no motel entrar
Als ich sein Auto ins Motel fahren sah
Quer dizer que toda terça (eu sou corna)
Das heißt, jeden Dienstag (werde ich betrogen)
E se eu não descobrisse, onde isso ia parar?
Und wenn ich es nicht herausgefunden hätte, wo hätte das geendet?
Quanta sacanagem, que homem corvade
Was für eine Gemeinheit, was für ein feiger Mann
Fiquei na frente do motel até ele acabar
Ich blieb vor dem Motel, bis er fertig war
E quando ele saiu eu comecei a gritar
Und als er herauskam, fing ich schon an zu schreien
Quantos gols você fez nesse jogo safado
Wie viele Tore hast du in diesem Spiel geschossen, du Mistkerl?
Diz pra mim?
Sag es mir?
Que terça-feira infeliz
Was für ein unglücklicher Dienstag
Fiquei na frente do motel até ele acabar
Ich blieb vor dem Motel, bis er fertig war
E quando ele saiu eu comecei a gritar
Und als er herauskam, fing ich schon an zu schreien
Quantos gols você fez nesse jogo safado
Wie viele Tore hast du in diesem Spiel geschossen, du Mistkerl?
Diz pra mim?
Sag es mir?
Que terça-feira infeliz
Was für ein unglücklicher Dienstag
Segui o carro dele
Ich folgte seinem Auto
Pra saber onde ele ia toda terça-feira
Um zu wissen, wohin er jeden Dienstag ging
Ele dizia que ia jogar bola
Er sagte, er ginge Fußball spielen
Mas a verdade era que ele ia pra bagaceira
Aber die Wahrheit war, dass er sich amüsieren ging
Me deu um ódio desse homem
Ich bekam so einen Hass auf diesen Mann
Quando o vi o carro dele no motel entrar
Als ich sein Auto ins Motel fahren sah
Quer dizer que toda terça (eu sou corna)
Das heißt, jeden Dienstag (werde ich betrogen)
E se eu não descobrisse, onde isso ia parar?
Und wenn ich es nicht herausgefunden hätte, wo hätte das geendet?
Quanta sacanagem, que homem corvade
Was für eine Gemeinheit, was für ein feiger Mann
Fiquei na frente do motel até ele acabar
Ich blieb vor dem Motel, bis er fertig war
E quando ele saiu eu comecei a gritar
Und als er herauskam, fing ich schon an zu schreien
Quantos gols você fez nesse jogo safado
Wie viele Tore hast du in diesem Spiel geschossen, du Mistkerl?
Diz pra mim?
Sag es mir?
Que terça-feira infeliz
Was für ein unglücklicher Dienstag
Fiquei na frente do motel até ele acabar
Ich blieb vor dem Motel, bis er fertig war
E quando ele saiu eu comecei a gritar
Und als er herauskam, fing ich schon an zu schreien
Quantos gols você fez nesse jogo safado
Wie viele Tore hast du in diesem Spiel geschossen, du Mistkerl?
Diz pra mim?
Sag es mir?
Que terça-feira infeliz
Was für ein unglücklicher Dienstag
Que terça-feira infeliz
Was für ein unglücklicher Dienstag
Que terça-feira infeliz
Was für ein unglücklicher Dienstag
Que terça-feira infeliz
Was für ein unglücklicher Dienstag





Авторы: Elizeu Jefferson Ferreira Da Silva, Rhaissa Cristina Alves De França


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.