Текст и перевод песни Raiven - Daleč stran

Daleč stran

Zdaj sama grem,
ne puščam sledi.
Kot da me ni.

Moj obraz je nem.
V mrežo je ujet.
Ni besed.

Stojim tik pod vrhom,
a še čakam na pomlad.
Da ne stopim na kamen,
ki bi poslal me v prepad.

Letim tik nad vrhom,
se ne želim stopit' na tla.
Da ne stopim na kamen,
ki bi poslal me v prepad.

Te čakam daleč stran,
od tvojih vrat.
V resnici iščem laž,
a je ne najdem.

In rišem te,
si metulj na platnu mojih sten.
A odletiš mi.
Stojim tik pod vrhom,
a še čakam na pomlad.
Da ne stopim na kamen,
ki bi poslal me v prepad.

Letim tik nad vrhom,
se ne želim stopit' na tla.
Da ne stopim na kamen,
ki bi poslal me v prepad.

Stojim tik pod vrhom,
a še čakam na pomlad.
Da ne stopim na kamen,
ki bi poslal me v prepad.

Letim tik nad vrhom,
se ne želim stopit' na tla.
Da ne stopim na kamen,
ki bi poslal me v prepad.

Stojim tik pod vrhom,
a še čakam na pomlad.
Da ne stopim na kamen,
ki bi poslal me v prepad.

Letim tik nad vrhom,
se ne želim stopit' na tla.
Da ne stopim na kamen,
ki bi poslal me v prepad.

Далеко

Теперь я ухожу одна,
не оставляя следов.
Как будто меня нет.

Моё лицо немо.
В сеть оно поймано.
Нет слов.

Стою прямо под вершиной,
но всё ещё жду весну.
Чтобы не наступить на камень,
который отправил бы меня в пропасть.

Парю прямо над вершиной,
не хочу ступать на землю.
Чтобы не наступить на камень,
который отправил бы меня в пропасть.

Жду тебя далеко,
от твоей двери.
На самом деле ищу ложь,
но не нахожу её.

И рисую тебя,
ты бабочка на холсте моих стен.
Но ты улетаешь от меня.
Стою прямо под вершиной,
но всё ещё жду весну.
Чтобы не наступить на камень,
который отправил бы меня в пропасть.

Парю прямо над вершиной,
не хочу ступать на землю.
Чтобы не наступить на камень,
который отправил бы меня в пропасть.

Стою прямо под вершиной,
но всё ещё жду весну.
Чтобы не наступить на камень,
который отправил бы меня в пропасть.

Парю прямо над вершиной,
не хочу ступать на землю.
Чтобы не наступить на камень,
который отправил бы меня в пропасть.

Стою прямо под вершиной,
но всё ещё жду весну.
Чтобы не наступить на камень,
который отправил бы меня в пропасть.

Парю прямо над вершиной,
не хочу ступать на землю.
Чтобы не наступить на камень,
который отправил бы меня в пропасть.