Текст и перевод песни Raiven - Črno bel

Črno bel

Svetla senca, odkriva
Misel, da sva minljiva
S strahovi, se skrivam
Hočem nekaj, kar odrivam

Korak naprej in že te več ni
En pogled, mi dej, pa zgineš v luči

Ko se iščem, izgubim te
Ko se najdem, več ni te
Odgovor vsak tvoj ima vprašaj
Še sam ne veš, zakaj

Korak naprej in že te več ni
En pogled, mi dej pa zgineš v luči

Korak naprej in že te več ni
En pogled, mi dej pa zgineš v luči
Svetla noč, poglej te temne luči
Črno bel, si zdej, maš pisane oči

Черно-белый

Светлая тень, открывает
Мысль, что мы мимолетны
Со страхами, я скрываюсь
Хочу чего-то, что отталкиваю

Шаг вперед и тебя уже нет
Один взгляд, дай мне, и ты исчезаешь в свете

Когда я ищу себя, теряю тебя
Когда я нахожу себя, тебя больше нет
На каждый твой ответ есть вопрос
Даже сам не знаешь, почему

Шаг вперед и тебя уже нет
Один взгляд, дай мне, и ты исчезаешь в свете

Шаг вперед и тебя уже нет
Один взгляд, дай мне, и ты исчезаешь в свете
Светлая ночь, взгляни на эти темные огни
Черно-белый, ты теперь, но у тебя разноцветные глаза