Raiz - Dietro Il Tuo Chador - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Raiz - Dietro Il Tuo Chador




Dietro Il Tuo Chador
Behind Your Chador
Quando ti incontro tu mi guardi fisso
When I meet you, you stare at me
Dal tuo chador di seta blu
From your blue silk chador
Batte come un tamburo il cuore in petto
My heart beats like a drum in my chest
Io non mi controllo più
I can't control myself anymore
Io so che vivi con i tuoi fratelli
I know you live with your brothers
Al centro della mia città
In the center of my city
Vorrei poter entrare nel tuo castello
I wish I could enter your castle
Dimmi come si fa
Tell me how to do it
Rit.
Chorus
Noi siamo due sponde di
We are two banks of
Uno stesso mare
The same sea
Divisi da un muro che
Divided by a wall that
Fatto di parole
Made of words
La forza del mio amore lo farà crollare
The strength of my love will bring it down
Su di noi sarà sole 24 ore
The sun will shine on us 24 hours a day
Saremo il seme che farà sbocciare
We will be the seed that will make it bloom
Un fiore che ancora non c′è
A flower that doesn't exist yet
Vedremo il mondo senza più frontiere
We will see the world without borders
Fatto di me e di te
Made of me and you
Non ti dimenticare del mio nome
Don't forget my name
Ed io non dimenticherò
And I will not forget
Quegli occhi pieni di fuoco e di passione dientro ad un chador
Those eyes full of fire and passion behind a chador
Rit.
Chorus
Noi siamo due sponde di
We are two banks of
Uno stesso mare
The same sea
Divisi da un muro che
Divided by a wall that
Fatto di parole
Made of words
La forza del mio amore lo farà crollare
The strength of my love will bring it down
Su di noi sarà sole 24 ore
The sun will shine on us 24 hours a day
Noi siamo due sponde di
We are two banks of
Uno stesso mare
The same sea
Divisi da un muro che
Divided by a wall that
Fatto di parole
Made of words
La forza del mio amore lo farà crollare
The strength of my love will bring it down
Su di noi sarà sole 24 ore
The sun will shine on us 24 hours a day





Авторы: Gennaro Della Volpe, Pierpaolo Polcari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.