Raiz - Domani, Domani, Domani - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Raiz - Domani, Domani, Domani




Domani, Domani, Domani
Domani, Domani, Domani
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Sono fuori di testo in questo strano posto
I'm out of place in this strange place
Sperduto tra l′America ed il Medio Oriente
Lost between America and the Middle East
A cavallo tra Parigi Casablanca e il niente
Straddling Paris, Casablanca and nothing
Sento poco il corpo sono tutta mente
I feel little of my body, I'm all mind
Sono qua che scrivo con la penna in mano
I'm here writing with a pen in my hand
Ho provato in mille modi a dirti io ti amo
I've tried a thousand ways to tell you I love you
Ma è difficile spiegare a volte per capire
But it's hard to explain sometimes to understand
Le parole non bastano se restano da sole
Words are not enough if they stand alone
E la cosa più logica diventa più illogica
And the most logical thing becomes more illogical
La cosa più tragica diventa più magica
The most tragic thing becomes more magical
Non è ancora chiaro siamo io e te
It's not clear yet, it's me and you
Tempo ne avevamo e adesso non ce n'è
We had time and now we don't have any
Ti vedo domani vado via domani
I see you tomorrow, I'm leaving tomorrow
Vado via e magari cambio il mio domani
I'm leaving and maybe I'll change my tomorrow
Ti vedo domani vado via domani
I see you tomorrow, I'm leaving tomorrow
Vado via e magari cambio il mio domani
I'm leaving and maybe I'll change my tomorrow
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Ho fatto il pieno di forse ne ho abbastanza sai
I've filled up on maybes, I have enough, you know
Di restare immobile e aspettare il mai
To stay still and wait for the never
Oggi è la mia festa prendo una scintilla
Today is my party, I'm taking a spark
E la riporto indietro dove il cuore brilla
And I'm taking it back to where my heart shines
Per quale ragione adesso io lo so
For what reason now I know
Che sono un alieno al posto dove sto
That I'm an alien where I stand
Ti vedo domani vado via domani
I see you tomorrow, I'm leaving tomorrow
Vado via e magari cambio il mio domani
I'm leaving and maybe I'll change my tomorrow
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
E po quanno farrà matina
And then when morning comes
Ce ne jammo io e te
We'll go away, me and you
Assaje luntano addo′ nisciuno ce po cchiu' vede'
Far away where no one can see us anymore
Ce scarfa o sole
The sun will warm us
E nun ce ′mporta e dimani che sarrà
And tomorrow doesn't matter
A vita è nu mumento
Life is a moment
Ca tu te hai ′a sape' piglia′
That you have to know how to take
Pecchè si passa
Because it passes by
Nuon 'o puo′ cchiu' acchiappà
Then you can no longer catch it
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love
Give me your love, Give me your love...
Give me your love, Give me your love...





Авторы: Gennaro Della Volpe, Cano Domenico, Sommella Alessandro, Della Monica Sergio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.