Текст и перевод песни Raj Prakash Paul - Nee Naamamu Ne
Nee Naamamu Ne
Ton nom est mon refuge
Ne
namamune
koniyadanu
Ton
nom
est
mon
refuge,
mon
cher
Ne
sannidilo
NE
padedanu
En
ta
présence,
je
trouve
la
paix
Nive
Na
jevamu
Tu
es
ma
vie
Nive
Na
swastyamu
Tu
es
ma
santé
Nakosam
e
buvikocchi
Pour
moi,
tu
as
créé
ce
monde
Ne
praname
arpinchi
Tu
as
donné
ta
vie
pour
moi
Ni
rakshane
nosagithive
Je
trouve
refuge
dans
ta
protection
Ne
mahimanu
vidachi
vacchi
J'ai
suivi
tes
traces
Ne
margam
nakandinchi
Tu
m'as
montré
le
chemin
Ne
krupanu
chupinchitive
Tu
as
montré
ta
grâce
Elagu
varnintunayya
yesayya
Comment
puis-je
exprimer,
mon
amour,
E
goppa
tyagambunu
Ce
grand
sacrifice?
Elagu
varnintunayya
yesayya
Comment
puis-je
exprimer,
mon
amour,
E
anuragambunu
Cet
amour?
Atmaswarupuda
adisambutuda
Tu
es
l'Esprit,
tu
es
le
Créateur
Ne
atma
balamunu
kummarichumayya
J'admire
ta
puissance,
mon
bien-aimé
Nethiswarupuda
nararupadaruda
Tu
es
la
vérité,
tu
es
la
forme
humaine
Ne
utana
shakthitho
levanettumayya
Ta
force
me
relèvera
Ne
sevalo
NE
sageda
yesayya
Que
puis-je
te
dire,
mon
amour,
Nedu
mahimanu
nedu
premanu
Pour
ton
grand
amour,
ton
grand
sacrifice?
Nedu
kopamunu
chatedanu
Je
me
suis
emparé
de
ta
colère.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.