Текст и перевод песни Raj - Tere Bina

Tere Bina

Tere Pyaar ch Khogeiya...
Bass Teri Hogeiya
Yaara aage Ki main dassa har
Gham mein lei Khogeiya
Tenu pone de karke...
Kinne duk mei chaldiya...
Duniya tha ek passe bass
Tere hi bhal Diya...
Tere Bina...
Tere Bina...
Tere Bina...
Tere Bina rehe Jo naiyo hona...
Chondi naiyo tenu tu devi khona...
Hill ju tu saari duniya millju...
Hoo ju ungrade dur Rona...
Tere Bina rehe Jo naiyo hona...
Chondi naiyo tenu tu devi khona...
Hill ju tu saari duniya millju...
Hoo ju ungrade dur Rona...
Meri karke Duniya
Changi lagdi aee...
Nita Anna karz kese larmo nehi...
Tu Jo aake bin souche hi kardiya...
Das Dee aaj tak Ki ta main Jo jurleyi...
Tere vich rab nu bheke aaye...
Taahi tenu mattha take aaye...
Tu hi bass palla faarli Mera...
Tere Bina kuch na behki aaye...
Tere vich rab nu bheke aaye...
Tahi tenu mattha take aaye...
Tu hi bass palla faarli Mera...
Tere Bina kuch na behki aaye...
Teri Shapne aaunde
Menu ratta nu...
Din vich bhi tera khyal hi rehnda aee...
Lar pehndiya jag de lukka nal bhi mei...
Jad bhi koi tenu bara khendaye...
Hattha kitte chad na dur tu jabi...
Mul Mera pyaar da tu pabi...
Dekhi nite marhi janaya mei...
Dur na tu mere kol jabi...
Hattha kitte chad na dur tu jabi...
Mul Mera pyaar da tu pabi...
Dekhi nite marhi janaya mei...
Dur na tu mere kol jabi...
Saari Zindegi tere nal bhitoni aee...
Hur koi bhi achcha man chinda rakki aee...
Teri aayi jaan bhi yaara de dangi...
Tabhi aankkei bhi soome Yeh hi chakki aee...
Pyaara de mul bhi pejanke...
Tu chore kalle hi rehe janke...
Rab kitte sadbi sunlu...
Nazrande pull bhi thehe jaange...
Pyaara de mul bhi pejanke...
Tu chore kalle hi rehe janke...
Rab kitte sadbi sunlu...
Nazrande pull bhi thehe jaange...

Sans toi

J'ai perdu mon chemin dans ton amour...
Je suis à toi pour toujours.
Mon amour, je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve.
Je me suis perdu dans la tristesse.
En te laissant partir...
J'ai traversé tant de souffrances...
Le monde était juste là, à côté de moi
Mais je ne pensais qu'à toi.
Sans toi...
Sans toi...
Sans toi...
Je ne peux pas vivre sans toi...
Je ne veux pas te perdre, tu es ma déesse.
Même si j'avais le monde entier à mes pieds,
Je serais seul et pleurerais.
Je ne peux pas vivre sans toi...
Je ne veux pas te perdre, tu es ma déesse.
Même si j'avais le monde entier à mes pieds,
Je serais seul et pleurerais.
Mon monde est devenu
Plus beau grâce à toi.
Je n'ai jamais pu gérer mes soucis seul.
Tu es venue et tout a changé.
Dis-moi, depuis tout ce temps, j'ai été si dévoué à toi,
Je sens la présence de Dieu en toi.
C'est pourquoi je t'ai tant adoré.
Tu es la seule qui a pu m'aider.
Sans toi, rien n'a de sens pour moi.
Je sens la présence de Dieu en toi.
C'est pourquoi je t'ai tant adoré.
Tu es la seule qui a pu m'aider.
Sans toi, rien n'a de sens pour moi.
Tes rêves me hantent
Pendant la nuit.
Même pendant la journée, je ne pense qu'à toi.
Je me bats contre le monde entier pour toi.
Quand quelqu'un te critique,
Je ne laisserai personne te toucher.
Tu es le but de mon amour.
J'ai compris mon destin,
Ne m'abandonne pas, je t'en prie.
Je ne laisserai personne te toucher.
Tu es le but de mon amour.
J'ai compris mon destin,
Ne m'abandonne pas, je t'en prie.
Je veux passer toute ma vie avec toi.
Je veux garder ton cœur pur.
Ton nom est gravé dans mon âme.
Chaque fois que je ferme les yeux, je vois ton visage.
Je connais la vraie signification de l'amour.
Tu es partie, et je me sens seul.
J'espère que Dieu m'entendra.
Mes larmes ne s'arrêteront jamais.
Je connais la vraie signification de l'amour.
Tu es partie, et je me sens seul.
J'espère que Dieu m'entendra.
Mes larmes ne s'arrêteront jamais.