Текст и перевод песни Raja Kumari - Attention Everybody - The Victory Anthem

Attention!
Every body
Nenosthunna
Be Ready!
Nene Maharaju
(Everybody gotta know)
(Nene Maharaju)
(Going straight for the gold)
(Nene Maharaju)
Kumari
Only the finer things
Abundance and gold rings
There′s no more pain
Better days
Living like the king
Stay burning like the sun
Won't stop until I′m done
I'm on my way
Never stray
My reign has just begun

Pothe
Kshanam thirigi raadhe
Nirantharam
Aasale raegae!
Alupu lene ledhe
Gelupu naadhe
Naadhe!
(Attention Everybody)
Everybody gotta know
This is my season
(Attention Everybody)
Going straight for the gold
Adi naa gamyam
(Attention Attention Everybody)
Only victory
Gelupe lakshyam
(Attention Everybody)
Everything I touch is gold
Idi naa kaalam!

Cheekati kamminaa
Naa gathi maarena?
Sooreedulaa
Redu laa
Velugeeyanaa!
Sandule moosinaa
Sankela vesinaa
Addocchinaa
Aapinaa
Vegam aagena?

Pothe
Kshanam thirigi raadhe
Nirantharam
Aasale raegae!
Alupu lene ledhe
Gelupu naadhe
Naadhe!
(Attention Everybody)

Everybody gotta know
This is my season
(Attention Everybody)
Going straight for the gold
Adi naa gamyam
(Attention Attention Everybody)
Only victory
Gelupe lakshyam
(Attention Everybody)
Everything I touch is gold
Idi naa kaalam!

Attention!
Every body
Nenosthunna
Be Ready!
Nene Maharaja (Nene Maharaju)
Kumari
Attention!
Every body
Nenosthunna
Be Ready!
Nene Maharaja (Nene Maharaju)
Attention! Attention!
Every body
Nenosthunna
Be Ready!
Nene Maharaja (Nene Maharaju)
Attention! Attention! Attention!
Every body
Nenosthunna
Be Ready!
Nene Maharaja (Nene Maharaju)
(Attention Everybody)
Everybody gotta know
This is my season
(Attention Everybody)
Going straight for the gold
Adi naa gamyam
(Attention Attention Everybody)
Only victory
Gelupe lakshyam
(Attention Everybody)
Everything I touch is gold
Idi naa kaalam!

Attention Everybody
Nen ostunna
Be ready
Nene Maharajaa

Attention Everybody
Nen ostunna
Be ready
Nene Maharajaa
Kumari

Внимание!
Каждое тело
Неностхунна,
Будь Готова!
Нене Махараджу
(Все должны знать)
(Нене Махараджу)
(Идет прямо за золотом)
(Нене Махараджу)
Кумари
Только лучшие вещи.
Изобилие и золотые кольца
Боли больше нет.
Лучшие дни
Жить, как король.
Оставайся гореть, как солнце.
Я не остановлюсь, пока не закончу.
Я уже в пути.
Никогда не сбивайся с пути.
Мое правление только началось.

Потхе
Кшанам тириги раадхе
Нирантарам
Aasale raegae!
Алупу Лене Леде
Гелупу наадхе
Наадхе!
(Всем Внимание!)
Все должны знать
Это мой сезон.
(Всем Внимание!)
Иду прямо за золотом.
Ади наа гамйам
(Внимание, Внимание Всем!)
Только победа
Гелупе лакшьям
(Всем Внимание!)
Все к чему я прикасаюсь золото
Иди наа каалам!

Чикати камминаа
Наа ГАТИ Маарена?
Суреедулаа
Реду Лаа
Велюгеянаа!
Сандуле моосинаа
Санкела весинаа
Аддокчинаа
Аапинаа
Вегам аагена?

Потхе
Кшанам тириги раадхе
Нирантарам
Aasale raegae!
Алупу Лене Леде
Гелупу наадхе
Наадхе!
(Всем Внимание!)

Все должны знать
Это мой сезон.
(Всем Внимание!)
Иду прямо за золотом.
Ади наа гамйам
(Внимание, Внимание Всем!)
Только победа
Гелупе лакшьям
(Всем Внимание!)
Все к чему я прикасаюсь золото
Иди наа каалам!

Внимание!
Каждое тело
Неностхунна,
Будь Готова!
Нене Махараджа (Нене Махараджу)
Кумари
Внимание!
Каждое тело
Неностхунна,
Будь Готова!
Нене Махараджа (Нене Махараджу)
Внимание!Внимание!
Каждое тело
Неностхунна,
Будь Готова!
Нене Махараджа (Нене Махараджу)
Внимание! Внимание!Внимание!
Каждое тело
Неностхунна,
Будь Готова!
Нене Махараджа (Нене Махараджу)
(Всем Внимание!)
Все должны знать
Это мой сезон.
(Всем Внимание!)
Иду прямо за золотом.
Ади наа гамйам
(Внимание, Внимание Всем!)
Только победа
Гелупе лакшьям
(Всем Внимание!)
Все к чему я прикасаюсь золото
Иди наа каалам!

Внимание Всем!
Нен остунна
Будь готов
Нене Махараджа

Внимание Всем!
Нен остунна
Будь готов.
Нене Махараджа
Кумари