Текст и перевод песни Raja Kumari - Believe in You
Believe in You
Crois en toi
Is
the
magic
that
you
feel
C'est
la
magie
que
tu
ressens
When
you
open
up
your
soul
Quand
tu
ouvres
ton
âme
Your
dreams
are
now
real
Tes
rêves
sont
maintenant
réels
I
Ask
Some
people
do
the
most
Je
demande
à
certaines
personnes
de
faire
le
maximum
To
show,
they
feel
some
type
of
way
Pour
montrer
qu'elles
ressentent
quelque
chose
They
never
seen
original
Elles
n'ont
jamais
vu
l'originalité
They
grew
up
with
the
fake
Elles
ont
grandi
avec
le
faux
Baby
you
a
trendsetter
Mon
chéri,
tu
es
un
pionnier
They
gonna
follow
you
Ils
vont
te
suivre
I
just
understand
better
Je
comprends
mieux
Cuz
when
I
was
you
Parce
que
quand
j'étais
toi
I
told
all
my
friends
that
I
know
what
to
do
J'ai
dit
à
tous
mes
amis
que
je
savais
quoi
faire
All
I
know
is
win,
they
said
then
what′s
the
move
Tout
ce
que
je
connais,
c'est
la
victoire,
ils
ont
dit,
alors
quel
est
le
plan
?
We
are
the
body
of
light
Nous
sommes
le
corps
de
lumière
That
will
inspire
an
entire
lifeline
Qui
inspirera
toute
une
vie
You
are
the
key
to
the
clouds
Tu
es
la
clé
des
nuages
That
block
the
moon
Qui
bloquent
la
lune
As
long
as
you
believe
in
you
Tant
que
tu
crois
en
toi
As
long
as
you
believe
in
you
Tant
que
tu
crois
en
toi
We're
the
greatest
of
all
time
Nous
sommes
les
plus
grands
de
tous
les
temps
Were
like
a
ship
Nous
sommes
comme
un
navire
We
stay
afloat
Nous
restons
à
flot
Even
when
rainstorms
arise
Même
lorsque
les
tempêtes
arrivent
Feels
like
we′re
fighting
for
the
world
On
dirait
qu'on
se
bat
pour
le
monde
Trying
to
take
it
one
day
at
a
time
Essayer
de
prendre
les
choses
jour
après
jour
While
people
worry
about
their
clothes
Alors
que
les
gens
se
soucient
de
leurs
vêtements
I'm
trynna
make
sure
I
feed
mine
and
minds
J'essaie
de
m'assurer
que
je
nourris
mes
propres
corps
et
esprits
You
gotta
know
Tu
dois
savoir
Baby
you
a
trendsetter
Mon
chéri,
tu
es
un
pionnier
They
gonna
follow
you
Ils
vont
te
suivre
I
just
understand
better
Je
comprends
mieux
Cuz
when
I
was
you
Parce
que
quand
j'étais
toi
I
told
all
my
friends
that
I
know
what
to
do
J'ai
dit
à
tous
mes
amis
que
je
savais
quoi
faire
All
I
know
is
win,
they
said
then
what's
the
move
Tout
ce
que
je
connais,
c'est
la
victoire,
ils
ont
dit,
alors
quel
est
le
plan
?
We
are
the
body
of
light
Nous
sommes
le
corps
de
lumière
That
will
inspire
an
entire
lifeline
Qui
inspirera
toute
une
vie
You
are
the
key
to
the
clouds
Tu
es
la
clé
des
nuages
That
block
the
moon
Qui
bloquent
la
lune
As
long
as
you
believe
in
you
Tant
que
tu
crois
en
toi
As
long
as
you
believe
in
you
Tant
que
tu
crois
en
toi
Loka
Samasta
Sukhino
Bhavantu
Loka
Samasta
Sukhino
Bhavantu
Loka
Samasta
Sukhino
Bhavantu
Loka
Samasta
Sukhino
Bhavantu
Loka
Samasta
Sukhino
Bhavantu
Loka
Samasta
Sukhino
Bhavantu
Loka
Samasta
Sukhino
Bhavantu
Loka
Samasta
Sukhino
Bhavantu
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Svetha Yallapragada Rao, Kendricke Demond Brown, Johannes Jules Wolfson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.