Текст и перевод песни Raja Kumari - I Did It

I Did It

I did it, i did it
I di-, i did it all by myself
I remember what they said, ah
Tried to tell me that it can′t be done
Can't take it from me when it′s self-made, ah

So raise a glass for the chosen one
And i been workin' on it all day
You see me risin' up just like the sun
I pay my dues so i won′t fade out

I′m one in a billion
We are not the same
You might feel the pressure
But I'm diamond made

I did it, i did it
I di-, i did it all by myself
I did it, i did it
I d-, i d-, i don′t need no help
Now, who did it? you didn't get it
No, nah, they don′t disrespect me
You had your minute
Now let me get it

I did it, i did it
I di-, i did it all by myself
I did it, i did it
I d-, i d-, i don't need no help
Now, who did it? you didn′t get it
No, nah, they don't disrespect me
You had your minute
Now let me get it

Yeah
Now let me get it
Get it
Get it

I got that juice, and i won't waste it
I hit the ground and i run, run, run

I′m superhuman but they keep chasin′
Everybody gunnin' for the champion
And you could say i took the long way
But at least i still know where i′m from
That mango juice with that bombay
Bombay, eh, yeah

I'm one in a billion
We are not the same
You might feel the pressure
But I′m diamond made

(I did it, i did it)
(I di-, i did it all by myself)
I did it, i did it
I di-, i did it all by myself
I did it, i did it
I d-, i d-, i don't need no help
Now, who did it? you didn′t get it
No, nah, they don't disrespect me
You had your minute
Now let me get it

I did it, i did it
I di-, i did it all by myself
I did it, i did it
I d-, i d-, i don't need no help
Now, who did it? you didn′t get it
No, nah, they don′t disrespect me
You had your minute
Now let me get it

Now let me get it
Now let me get it
Now let me get it
Get it
Get it

Now let me get it
Now let me get it

Yeah
Now let me get it
Get it
Get it

Je l'ai fait

Je l'ai fait, je l'ai fait
J'ai tout fait toute seule
Je me souviens de ce qu'ils ont dit, ah
Ils ont essayé de me dire que ce n'était pas possible
Tu ne peux pas me le prendre, c'est du self-made, ah

Alors lève ton verre pour l'élue
Et j'ai travaillé dessus toute la journée
Tu me vois monter comme le soleil
Je paie mes dettes pour ne pas disparaître

Je suis une sur un milliard
Nous ne sommes pas les mêmes
Tu peux ressentir la pression
Mais je suis faite de diamant

Je l'ai fait, je l'ai fait
J'ai tout fait toute seule
Je l'ai fait, je l'ai fait
Je n'ai pas besoin d'aide
Maintenant, qui l'a fait ? Tu n'as pas compris
Non, non, ils ne me manquent pas de respect
Tu as eu ton moment
Maintenant, laisse-moi prendre le contrôle

Je l'ai fait, je l'ai fait
J'ai tout fait toute seule
Je l'ai fait, je l'ai fait
Je n'ai pas besoin d'aide
Maintenant, qui l'a fait ? Tu n'as pas compris
Non, non, ils ne me manquent pas de respect
Tu as eu ton moment
Maintenant, laisse-moi prendre le contrôle

Ouais
Maintenant, laisse-moi prendre le contrôle
Prends le contrôle
Prends le contrôle

J'ai ce jus, et je ne le gaspillerai pas
Je me suis mise au sol et je cours, cours, cours

Je suis surhumaine, mais ils continuent à me poursuivre
Tout le monde vise le champion
Et tu pourrais dire que j'ai pris le long chemin
Mais au moins, je sais d'où je viens
Ce jus de mangue avec ce Bombay
Bombay, eh, ouais

Je suis une sur un milliard
Nous ne sommes pas les mêmes
Tu peux ressentir la pression
Mais je suis faite de diamant

(Je l'ai fait, je l'ai fait)
(J'ai tout fait toute seule)
Je l'ai fait, je l'ai fait
J'ai tout fait toute seule
Je l'ai fait, je l'ai fait
Je n'ai pas besoin d'aide
Maintenant, qui l'a fait ? Tu n'as pas compris
Non, non, ils ne me manquent pas de respect
Tu as eu ton moment
Maintenant, laisse-moi prendre le contrôle

Je l'ai fait, je l'ai fait
J'ai tout fait toute seule
Je l'ai fait, je l'ai fait
Je n'ai pas besoin d'aide
Maintenant, qui l'a fait ? Tu n'as pas compris
Non, non, ils ne me manquent pas de respect
Tu as eu ton moment
Maintenant, laisse-moi prendre le contrôle

Maintenant, laisse-moi prendre le contrôle
Maintenant, laisse-moi prendre le contrôle
Maintenant, laisse-moi prendre le contrôle
Prends le contrôle
Prends le contrôle

Maintenant, laisse-moi prendre le contrôle
Maintenant, laisse-moi prendre le contrôle

Ouais
Maintenant, laisse-moi prendre le contrôle
Prends le contrôle
Prends le contrôle