Ghøst In My Röøm - Rajae5kперевод на французский
There
a
ghost
in
my
room
with
a
bloody
broom
Il
y
a
un
fantôme
dans
ma
chambre
avec
un
balai
ensanglanté
But
I
can't
really
assume
Mais
je
ne
peux
pas
vraiment
supposer
But
I'm
scared
to
breathe
Mais
j'ai
peur
de
respirer
Too
afraid
to
face
my
fears
Trop
peur
d'affronter
mes
peurs
Too
upset
to
shed
a
tear
Trop
contrarié
pour
verser
une
larme
Never
fair
to
interfere
Jamais
juste
d'interférer
Scary
demons
just
reappear
Les
démons
effrayants
réapparaissent
There
a
ghost
in
my
room
with
a
bloody
broom
Il
y
a
un
fantôme
dans
ma
chambre
avec
un
balai
ensanglanté
But
I
can't
really
assume
Mais
je
ne
peux
pas
vraiment
supposer
But
I'm
scared
to
breathe
Mais
j'ai
peur
de
respirer
Too
afraid
to
face
my
fears
Trop
peur
d'affronter
mes
peurs
Too
upset
to
shed
a
tear
Trop
contrarié
pour
verser
une
larme
Never
fair
to
interfere
Jamais
juste
d'interférer
Scary
demons
just
reappear
Les
démons
effrayants
réapparaissent
There
a
ghost
in
my
room
Il
y
a
un
fantôme
dans
ma
chambre
And
I've
feel
so
fuckin'
doom
Et
je
me
sens
tellement
foutu
I
should've
prayed
to
god
J'aurais
dû
prier
Dieu
I
ain't
ask
him
to
forgive
me
Je
ne
lui
ai
pas
demandé
de
me
pardonner
And
I'm
sorry,
I'm
sorry
but
is
to
late
Et
je
suis
désolé,
je
suis
désolé,
mais
c'est
trop
tard
And
I'm
sorry,
I'm
sorry
that
you
gotta
see
my
own
fate
Et
je
suis
désolé,
je
suis
désolé
que
tu
doives
voir
mon
propre
destin
It's
dark
ass
hell
around
the
midnight
C'est
sombre
comme
l'enfer
vers
minuit
Rope
around
my
neck
thinking
death
coming
Une
corde
autour
de
mon
cou
en
pensant
que
la
mort
arrive
My
homie
said
hang
there
tight
Mon
pote
m'a
dit
de
tenir
bon
Anxiety
too
damn
much
to
deal
L'anxiété
est
trop
forte
pour
la
gérer
Everything
I
touch
I
can't
feel
Tout
ce
que
je
touche,
je
ne
le
sens
pas
Oh
shit
is
getting
real
Oh
merde,
ça
devient
réel
Do
I
love
myself
or
do
I
hate
myself
Est-ce
que
je
m'aime
ou
est-ce
que
je
me
déteste
I'm
sacred
to
died
a
coward
often
embrace
myself
J'ai
peur
de
mourir
en
lâche,
je
m'embrasse
souvent
moi-même
But
I'm
just
so
upset
to
be
me
as
far
you
see
Mais
je
suis
tellement
contrarié
d'être
moi,
autant
que
tu
vois
Suicidal
thoughts
happening
in
the
street
it's
incomplete
Des
pensées
suicidaires
se
produisent
dans
la
rue,
c'est
incomplet
Oh
Lordy
Oh
Lordy
Oh
Seigneur,
Oh
Seigneur
Think
I
can't
stand
straight
Je
pense
que
je
ne
peux
pas
rester
droit
Even
harder
to
concentrate
Encore
plus
difficile
de
se
concentrer
Nothing
else
to
debate
Rien
d'autre
à
débattre
Ghost
in
my
room
Fantôme
dans
ma
chambre
Knowing
I'm
doom
Sachant
que
je
suis
condamné
Squeeze
the
rope
tighter
and
I'm
bloom
Serrer
la
corde
plus
fort
et
je
fleuris
Right
there
it's
afternoon
Là-bas,
c'est
l'après-midi
There
a
ghost
in
my
room
with
a
bloody
broom
Il
y
a
un
fantôme
dans
ma
chambre
avec
un
balai
ensanglanté
But
I
can't
really
assume
Mais
je
ne
peux
pas
vraiment
supposer
But
I'm
scared
to
breathe
Mais
j'ai
peur
de
respirer
Too
afraid
to
face
my
fears
Trop
peur
d'affronter
mes
peurs
Too
upset
to
shed
a
tear
Trop
contrarié
pour
verser
une
larme
Never
fair
to
interfere
Jamais
juste
d'interférer
Scary
demons
just
reappear
Les
démons
effrayants
réapparaissent
There
a
ghost
in
my
room
Il
y
a
un
fantôme
dans
ma
chambre
And
I've
feel
so
fuckin'
doom
Et
je
me
sens
tellement
foutu
I
should've
prayed
to
god
J'aurais
dû
prier
Dieu
I
ain't
ask
him
to
forgive
me
Je
ne
lui
ai
pas
demandé
de
me
pardonner
And
I'm
sorry,
I'm
sorry
Et
je
suis
désolé,
je
suis
désolé
But
is
to
late
Mais
c'est
trop
tard
And
I'm
sorry,
I'm
sorry
that
you
gotta
see
my
own
fate
Et
je
suis
désolé,
je
suis
désolé
que
tu
doives
voir
mon
propre
destin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.