Текст и перевод песни Rajaton - Pukki tietää
Taas
revontulet
laulaa
hiljaa
lauluaan
И
снова
Северное
сияние
тихо
поет
свою
песню.
Ja
lumi
peittää
alleen
joulupukin
maan.
И
снег
покрывает
землю
Санта-Клауса.
Ei
Korvatunturilla
nuku
yksikään:
Никто
не
спит
на
Северном
полюсе:
Tontut
ovat
työssä,
pukki
pakkaa
rekeään.
Эльфы
за
работой,
Санта
укладывает
свои
сани.
On
jouluyö,
Это
тихая
ночь,
Hän
liitää
halki
taivaan
poroillaan,
Он
скользит
по
небу
со
своим
оленем.
Ja
kohta
joka
oveen
kolkuttaa.
И
скоро
в
каждую
дверь
будут
стучать.
Hän
tuntee
kaikki
toiveet
pienten,
suurten
sydänten,
Он
знает
все
желания
маленьких
и
больших
сердец
Ja
joulun
salaisuuden,
И
тайну
Рождества.
Pukki
tietää
sen.
Санта
знает
это.
Voit
ihmetellä,
kuinka
pukki
oikein
selviää:
Вы
можете
удивляться,
как
Санта
выживает:
Kirjeet,
sähköpostit,
ei
kukaan
unhoon
jää.
Письма,
электронные
письма,
никто
не
будет
забыт.
Suuri
joulukirja
taas
kohta
aukaistaan:
Великая
Рождественская
книга
вот-вот
откроется
вновь:
Milla
toivoo
mollamaijaa
Милла
мечтает
о
мини-Майе.
Ja
Tero
formulaa.
И
Формула
Теро.
On
jouluyö,
Это
тихая
ночь,
Hän
liitää
halki
taivaan
poroillaan,
Он
скользит
по
небу
со
своим
оленем.
Ja
kohta
joka
oveen
kolkuttaa.
И
скоро
в
каждую
дверь
будут
стучать.
Hän
tuntee
kaikki
toiveet
pienten,
suurten
sydänten,
Он
знает
все
желания
маленьких
и
больших
сердец
Ja
joulun
salaisuuden,
И
тайну
Рождества.
Pukki
tietää
sen.
Санта
знает
это.
Hei,
miksei
tontuilla
oo
napaa?
Эй,
почему
у
эльфов
нет
Пупков?
Pukki
tietää,
pukki
tietää!
Санта
знает,
Санта
знает!
Tontut
syntyy
tällä
tapaa,
Эльфы
рождаются
такими.
Pukki
tietää,
pukki
tietää:
Санта
знает,
Санта
знает:
Kuusenkerput
pataan
vaan
Положите
еловые
булочки
в
кастрюлю
Muori
laittaa
kiehumaan.
Старушка
поставит
чайник.
Pata
kuplii,
porisee,
Котел
бурлит,
шипит.
Tontut
padast
hyppelee.
Гномы
падаст
прыгают.
Pukki
tietää,
pukki
tietää,
Санта
знает,
Санта
знает,
Pukki
tietää!
Санта
знает!
Ken
uskoo
joulun
taikaan,
Кто
верит
в
волшебство
Рождества?
Se
sille
avautuu
Она
открывается
ему.
Ja
sydämessään
silloin
И
тогда
в
его
сердце
...
Joulun
ihme
tapahtuu.
Происходит
Рождественское
чудо.
On
jouluyö,
Это
тихая
ночь,
Hän
liitää
halki
taivaan
poroillaan,
Он
скользит
по
небу
со
своим
оленем.
Ja
kohta
...
oveen
kolkuttaa.
И
вскоре
...
раздается
стук
в
дверь.
Hän
tuntee
kaikki
toiveet
pienten,
suurten
sydänten,
Он
знает
все
желания
маленьких
и
больших
сердец
Ja
joulun
salaisuuden,
И
тайну
Рождества.
Pukki
tietää
sen.
Санта
знает
это.
On
jouluyö,
Это
тихая
ночь,
Hän
liitää
halki
taivaan
poroillaan,
Он
скользит
по
небу
со
своим
оленем.
Ja
kohta
joka
oveen
kolkuttaa.
И
скоро
в
каждую
дверь
будут
стучать.
Hän
tuntee
kaikki
toiveet
pienten,
suurten
sydänten,
Он
знает
все
желания
маленьких
и
больших
сердец
Ja
joulun
salaisuuden,
И
тайну
Рождества.
Pukki
tietää
sen.
Санта
знает
это.
Ja
joulun
salaisuuden,
И
тайна
Рождества,
Pukki
tietää
sen!
Санта
знает
это!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arto Tamminen, Kim Kuusi
Альбом
Joulu
дата релиза
20-10-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.