Текст и перевод песни Rajaton - Seimeen syntynyt
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Seimeen syntynyt
Né dans une crèche
Kruunun
ja
valtikan
laskenut
Hän
oli
isänsä
jalkojen
juureen,
aurinkosalista
astunut
ja
saapunut
pimeään
suureen.
Il
a
déposé
sa
couronne
et
son
sceptre
aux
pieds
de
son
père,
il
est
sorti
du
palais
solaire
et
est
entré
dans
une
grande
obscurité.
Yö
oli,
aika
ja
ihminen
raskasta
nukkui
unta,
unta.
C'était
la
nuit,
le
temps
et
l'homme
dormaient
d'un
sommeil
lourd,
d'un
sommeil
lourd.
Unohtunutko
ikuinen
oli
Jumalan
valtakunta?
Le
royaume
éternel
de
Dieu
était-il
oublié
?
Öljylamppunen
lepattain
levitti
talliin
valonsa
niukan.
La
lampe
à
huile
vacillait,
répandant
sa
faible
lumière
dans
l'étable.
Vuoteen
pohjalla
oljet
vain
soi
lapselle
hellyyttä
hiukan.
Au
fond
du
lit,
la
paille
ne
faisait
que
murmurer
un
peu
de
tendresse
à
l'enfant.
Yö
oli,
neitsyt
ja
emonen
poikansa
valvoi
unta,
unta.
C'était
la
nuit,
la
vierge
et
la
mère
veillaient
sur
leur
fils
qui
dormait
d'un
sommeil
lourd,
d'un
sommeil
lourd.
Syntynyt
seimeen
ikuinen,
oli
Jumalan
valtakunta.
Né
dans
une
crèche,
l'éternel,
c'était
le
royaume
de
Dieu.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leevi Madetoja, Oke Peltonen
Альбом
Joulu
дата релиза
24-10-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.