Текст и перевод песни Rajaton - Seimeen syntynyt
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Seimeen syntynyt
Рожденный в яслях
Kruunun
ja
valtikan
laskenut
Hän
oli
isänsä
jalkojen
juureen,
aurinkosalista
astunut
ja
saapunut
pimeään
suureen.
Корону
и
скипетр
оставив,
Он
у
ног
отца
своего
преклонился,
из
чертога
солнечного
вышел
и
во
тьму
великую
спустился.
Yö
oli,
aika
ja
ihminen
raskasta
nukkui
unta,
unta.
Ночь
была,
время
и
люди
тяжко
спали,
спали.
Unohtunutko
ikuinen
oli
Jumalan
valtakunta?
Забыто
ли
вечное
было
Царствие
Божие?
Öljylamppunen
lepattain
levitti
talliin
valonsa
niukan.
Лампа
масляная
трепеща,
в
хлеву
свет
свой
скудный
струила.
Vuoteen
pohjalla
oljet
vain
soi
lapselle
hellyyttä
hiukan.
На
дне
яслей
солома
лишь
немного
тепла
младенцу
дарила.
Yö
oli,
neitsyt
ja
emonen
poikansa
valvoi
unta,
unta.
Ночь
была,
дева
и
мать
сына
своего
оберегала,
спал
он,
спал
он.
Syntynyt
seimeen
ikuinen,
oli
Jumalan
valtakunta.
Рожденный
в
яслях
вечный,
было
Царствие
Божие.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leevi Madetoja, Oke Peltonen
Альбом
Joulu
дата релиза
24-10-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.