Текст и перевод песни Rajesh Payal Rai - Darshan Namaste

Darshan Namaste

किन यति धेरै माया लाग्छ नी हो
किन यति धेरै माया लाग्छ नी हो
सोल्टिनी यो सोल्टालाई
सोल्टिनी यो सोल्टालाई
माया पनि बढ्छ आस्ते आस्ते
जीवन पनि चल्छ आस्ते
माया पनि बढ्छ आस्ते आस्ते
जीवन पनि चल्छ आस्ते

ए हजुर दर्शन नमस्ते
ए हजुर दर्शन नमस्ते
हा आ हो दर्शन
हो ओ हो दर्शन
हा आ दर्शन, हो ओ दर्शन
दर्शन नमस्ते
दर्शन नमस्ते

हेर्ने आँखा उनकै लागि
बोल्ने भाका उनकै
हेर्ने आँखा उनकै लागि
बोल्ने भाका उनकै
मन मुटु माया पनि
अब भयो उनकै
मन मुटु माया पनि अब भयो उनकै

इन्द्रेणीको रङ्ग अनि ज्योति दिन्छु जुनकै
ज्योति दिन्छु जुनकै
हाआ हो दर्शन
होओ हो दर्शन
हाआ दर्शन, हो ओ दर्शन
दर्शन नमस्ते
दर्शन नमस्ते

म त उनको लागि छुट्टै
एउटा नयाँ स्वर्ग किन्थे
मत उनको लागि छुट्टै
एउटा नयाँ स्वर्ग किन्थेँ
उनले हाँसी हाँसी देको
त्यो दिलको माया लिन्थेँ
मागे देखि ज्यानै दिन्छु
मन उनकै पछि पछि भाग्छ

किन यति धेरै माया लाग्छ नी हो
किन यति धेरै माया लाग्छ नी हो
सोल्टिनी यो सोल्टालाई
सोल्टिनी यो सोल्टालाई
माया पनि बढ्छ आस्ते आस्ते
जीवन पनि चल्छ आस्ते
माया पनि बढ्छ आस्ते आस्ते
जीवन पनि चल्छ आस्ते

ए हजुर दर्शन नमस्ते
ए हजुर दर्शन नमस्ते
हाआ हो दर्शन
हो ओहो दर्शन
हा आ दर्शन, होओ दर्शन
दर्शन नमस्ते
दर्शन नमस्ते

Приветственный поклон

Почему ты мне так нравишься?
Почему ты мне так нравишься?
Моя дорогая,
Моя дорогая,
Любовь растет постепенно,
Жизнь тоже идет своим чередом.
Любовь растет постепенно,
Жизнь тоже идет своим чередом.

Приветствую тебя, моя дорогая!
Приветствую тебя, моя дорогая!
Да, приветствую!
О, да, приветствую!
Да, приветствую, о, приветствую!
Приветственный поклон.
Приветственный поклон.

Мои глаза смотрят только на тебя,
Мои слова только для тебя.
Мои глаза смотрят только на тебя,
Мои слова только для тебя.
Мое сердце и душа,
Теперь принадлежат тебе.
Мое сердце и душа, теперь принадлежат тебе.

Я подарю тебе цвета радуги и свет луны,
Свет луны.
Да, приветствую!
О, да, приветствую!
Да, приветствую, о, приветствую!
Приветственный поклон.
Приветственный поклон.

Для тебя я бы купил
Новый рай.
Для тебя я бы купил
Новый рай.
Я бы принял твою любовь,
Которую ты даришь с улыбкой.
Если попросишь, я отдам свою жизнь,
Моя душа следует за тобой.

Почему ты мне так нравишься?
Почему ты мне так нравишься?
Моя дорогая,
Моя дорогая,
Любовь растет постепенно,
Жизнь тоже идет своим чередом.
Любовь растет постепенно,
Жизнь тоже идет своим чередом.

Приветствую тебя, моя дорогая!
Приветствую тебя, моя дорогая!
Да, приветствую!
О, да, приветствую!
Да, приветствую, о, приветствую!
Приветственный поклон.
Приветственный поклон.