Rajesh - Nee Paarkiraai Ennulley - перевод текста песни на английский

Nee Paarkiraai Ennulley - Rajeshперевод на английский




Nee Paarkiraai Ennulley
You Gaze Into My Eyes
Nee paarkinraay ennulle
You gaze into my eyes
Minnal thodum unarvu
Awakening senses like a bolt of lightning
Nee paeshinaay ennulle
You speak to me
Thendral thodum unarvai
A gentle breeze that stirs my soul
Ore murai nee kan paaradi
When your eyes meet mine
Adhil kandaen naan thaayin madi
I behold the mother's love
Kaadhal endru sonnale thiyaanamallava
If you tell me you love me, would I believe you?
Unnai enni naanum thiyaanam seyyavaa
I have adored you so long
Nee paarkinraay ennulle
You gaze into my eyes
Minnal thodum unarvu
Awakening senses like a bolt of lightning
Neeyum nadanthal
As you walk by me
Ennai kadanthaal
And brush past me
Oru poongaave en maele moadhum suham
A garden of flowers blooms in my heart
Kannai asaithaal
When you glance at me
Ennai isaithaal
When you beckon me
Oru panipaarai ennulle
You become a koel's song in my soul
Thoandum ganam
A delightful melody
Unnai sutridum vin kalam aahindraen
I have spent countless hours dreaming of you
Undhan paarvayil naan valamaahiraen
In your gaze, I have found my guiding light
Nee otrai roja thanthaal
When you present me with a scarlet rose
Adhil ulaga poovin vaasam
The world's fragrance fills the air
Nee oarakannil paarthaal
When I gaze into your eyes
Sila latcham minnal veesum
A thousand sparks ignite
Anbe anbe nee tharay vaanavil
My love, my love, you are a breathtaking rainbow
Unnai paadum naan tharappoonguyil
I sing your praises like a nightingale
Nee paarkinraay ennulle
You gaze into my eyes
Minnal thodum unarvu
Awakening senses like a bolt of lightning
Undhan vizhikkul ennai adaithaal
When you draw me close with your eyes
Oru azhagaana siraichaalai idhuvallavaa
It is a beautiful enchantment, is it not?
Unnai pirindhaal endhan vizhikul
When I am separated from you, my eyes
Oru monnooru mul vandhu nadamaaduthe
Fill with a thousand tears
Kondru vittathe un oru paarvaye
Yet, one glance from you
Anbu seythidu en adhikaariye
Heals me, my love
Nee bhoomi pandhil vandhu
You have descended to earth
Nadamaadum kutti sorkam
A tiny heaven that dances before me
Nee kallil alla penne
You are not just a woman
Kaniyaale seythe sirpam
But a gift from God
Undhan kangal adhu oru angulam
Your eyes are merely a fraction of you
Aanaal adhil en uyir sangamam
But in them, my soul finds its destiny






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.