Текст и перевод песни Rajiv Dhall - Drowning

Drowning

I'm drownin'
I'm drownin'
I'm drownin'
I'm drownin'

Wrist so icy, wonder why she like me, bitch I'm drownin'
In water, I just bought a Cuban, dipped it in a fountain
Every where that I go it's a light show, I'm surrounded
Bust down, bust down, bust down,
Bust down, bust down, bitch I'm drownin'
I just bought a Cuban ring and dipped it in a fountain
Chain so heavy I feel like I'm holdin' up a mountain
Everywhere that I go it's a light show, I'm surrounded
Bust down, bust down, bust down,
Bust down, bust down, bitch I'm drownin'

I'm with all my people, I don't go nowhere without 'em
If they don't let us in they might throw shots at the bouncer
Actavis medicine, got it straight from out the doctor's
I'm with RJ but I call him Wayne 'cause he's a shotta
Pick up the ladder, put it in the gun, make the 9 stretch
Niggas with attitude, but we come straight out of Highbridge
I'm gon' make her fall in love when she see the way I flex
I'm gon' win a Grammy, move my family out the projects
We went from chillin' in the projects to makin' projects
We was tryna get to the top, and they tried to stop us
I talk for myself, I don't need no fucking voucher
She looked at my wrist and she looked at a hundred thousand

Wrist so icy, wonder why she like me, bitch I'm drownin'
In water, I just bought a Cuban, dipped it in a fountain
Every where that I go it's a light show, I'm surrounded
Bust down, bust down, bust down,
Bust down, bust down, bitch I'm drownin'
I just bought a Cuban ring and dipped it in a fountain
Chain so heavy I feel like I'm holdin' up a mountain
Everywhere that I go it's a light show, I'm surrounded
Bust down, bust down, bust down,
Bust down, bust down, bitch I'm drownin'

Noyé

Je suis noyé
Je suis noyé
Je suis noyé
Je suis noyé

Mon poignet est si glacé, je me demande pourquoi tu m'aimes, salope, je suis noyé
Dans l'eau, je viens d'acheter un Cuban, je l'ai plongé dans une fontaine
Partout où je vais, c'est un spectacle de lumière, je suis entouré
Bust down, bust down, bust down,
Bust down, bust down, salope, je suis noyé
Je viens d'acheter une bague cubaine et je l'ai plongée dans une fontaine
Ma chaîne est si lourde que j'ai l'impression de tenir une montagne
Partout où je vais, c'est un spectacle de lumière, je suis entouré
Bust down, bust down, bust down,
Bust down, bust down, salope, je suis noyé

Je suis avec tous mes gens, je ne vais nulle part sans eux
S'ils ne nous laissent pas entrer, ils pourraient tirer sur le videur
Médicaments Actavis, je les ai obtenus directement du médecin
Je suis avec RJ, mais je l'appelle Wayne parce qu'il est un tireur
Prends l'échelle, mets-la dans le canon, fais que le 9 s'étire
Des mecs avec de l'attitude, mais on vient directement de Highbridge
Je vais la faire tomber amoureuse quand elle verra comment je flex
Je vais gagner un Grammy, je vais faire déménager ma famille des projets
On est passé de chill dans les projets à faire des projets
On essayait d'arriver au sommet, et ils ont essayé de nous arrêter
Je parle pour moi-même, je n'ai pas besoin de putain de bon de réduction
Elle a regardé mon poignet et elle a regardé cent mille

Mon poignet est si glacé, je me demande pourquoi tu m'aimes, salope, je suis noyé
Dans l'eau, je viens d'acheter un Cuban, je l'ai plongé dans une fontaine
Partout où je vais, c'est un spectacle de lumière, je suis entouré
Bust down, bust down, bust down,
Bust down, bust down, salope, je suis noyé
Je viens d'acheter une bague cubaine et je l'ai plongée dans une fontaine
Ma chaîne est si lourde que j'ai l'impression de tenir une montagne
Partout où je vais, c'est un spectacle de lumière, je suis entouré
Bust down, bust down, bust down,
Bust down, bust down, salope, je suis noyé