Текст и перевод песни Rajiv Dhall - Idkwtd.

Idkwtd.

Words on the tip of my tongue
But I can't say em
Suddenly my lips feel numb
You got me faded
Usually I give no fucks
But I can't shake it
Lookin at you ain't enough
I wanna taste it
I've been tryna sleep in more lately
Dreamins bout the day I call you my baby
I don't know what to do? Or What to say
You make monday at noon
Feel like Saturday
Gotta gotta get you out of my head
In my arms and back to my bed
Don't you feel it baby
Wishins we could be little more than friends
I Don't know what to do
Don't know what to do
Typically I like the chase
But its not easy
Tellins you I like your face
Need you to need me
Don't let my love go to waste
Solid as concrete
But baby when you say my name
You stop my heartbeat
I've been tryna sleep in more lately
Dreamins bout the day I call you my baby
I don't know what to do? Or what to say
You make Monday at noon
Feel like Saturday
Gotta gotta get you out of my head
In my arms and back to my bed
Don't you feel it baby?
Wishin we could be little more than friends
I don't know what to do?
I don't know what to do?
Why should we waste out time?
Done with all the "ifs" and "maybes"
I just wanna call you mine
I don't know what to do? Or what to say
You make Monday at noon
Feel like Saturday
Gotta get you out of my head
In my arms and back to my bed
Wishins we could be little more than friends
I don't know what to do
I don't know what to do
I don't know what to do
End

Je ne sais pas quoi te dire.

Les mots sur le bout de ma langue
Mais je ne peux pas les dire
Soudain mes lèvres se sentent engourdies
Tu m'as fait disparaître
D'habitude, je m'en fous
Mais je ne peux pas m'en empêcher
Te regarder ne suffit pas
J'ai envie de goûter
J'ai essayé de dormir plus tard ces derniers temps
Je rêve du jour où je t'appellerai mon bébé
Je ne sais pas quoi faire? Ou quoi dire
Tu fais de lundi à midi
Se sentir comme un samedi
Il faut que je te sorte de ma tête
Dans mes bras et de retour dans mon lit
Ne le sens-tu pas, mon bébé ?
J'espère que nous pourrions être un peu plus que des amis
Je ne sais pas quoi faire
Je ne sais pas quoi faire
Habituellement, j'aime la chasse
Mais ce n'est pas facile
Te dire que j'aime ton visage
J'ai besoin que tu aies besoin de moi
Ne laisse pas mon amour se gaspiller
Solide comme du béton
Mais mon bébé, quand tu dis mon nom
Tu arrêtes mon cœur
J'ai essayé de dormir plus tard ces derniers temps
Je rêve du jour où je t'appellerai mon bébé
Je ne sais pas quoi faire? Ou quoi dire
Tu fais de lundi à midi
Se sentir comme un samedi
Il faut que je te sorte de ma tête
Dans mes bras et de retour dans mon lit
Ne le sens-tu pas, mon bébé ?
J'espère que nous pourrions être un peu plus que des amis
Je ne sais pas quoi faire?
Je ne sais pas quoi faire?
Pourquoi devrions-nous perdre notre temps ?
Fini avec tous les "si" et les "peut-être"
J'ai juste envie de t'appeler mienne
Je ne sais pas quoi faire? Ou quoi dire
Tu fais de lundi à midi
Se sentir comme un samedi
Il faut que je te sorte de ma tête
Dans mes bras et de retour dans mon lit
J'espère que nous pourrions être un peu plus que des amis
Je ne sais pas quoi faire
Je ne sais pas quoi faire
Je ne sais pas quoi faire
Fin