Текст и перевод песни Raju Singh feat. KK - O Jaana (From "Raaz - The Mystery Continues")

O Jaana (From "Raaz - The Mystery Continues")

मैं वहाँ, जहाँ पे तू है
मेरा इश्क़ तो जुनूँ है
ओ, जाना, ओ, जाना
मैं वहाँ, जहाँ पे तू है
मेरा इश्क़ तो जुनूँ है
ओ, जाना
हर वक्त तू ही तू है
हर सिम्त तू ही तू है
ओ, जाना
तू साथ मेरे हरदम
चाहे कहीं भी हूँ
ओ, जाना
मैं वहाँ, जहाँ पे तू है
मेरा इश्क़ तो जुनूँ है
ओ, जाना
दिन-रात सोचता हूँ
तुझे इतना प्यार मैं दूँ
जो कभी उतर ना पाए
तुझे वो खुमार मैं दूँ
मुझे ऐसे तू कुछ मिला है
जैसे की कोई दुआ है
तुझपे कोई आँच आए
तो मैं खुद को भी जला लूँ
हर दिन मुझी में तू है
हर शब मुझी में तू है
हर दिन मुझी में तू है
हर शब मुझी में तू है
ओ, जाना
मैं वहाँ, जहाँ पे तू है
मेरा इश्क़ तो जुनूँ है
ओ, जाना, ओ, जाना
(Get naughty)
हर पल तुझे संभालूँ
तेरे सारे गम उठा लूँ
मेरा दिल तो ये ही चाहे
तुझे रूह में सजा लूँ
तेरा अक्स नूर सा है
तू एक सुरूर सा है
दिलकश तेरी अदा का
हर लम्हा मैं चुरा लूँ
हरदम खुदी में तू है
मेरी बेखुदी में तू है
हरदम खुदी में तू है
मेरी बेखुदी में तू है
ओ, जाना
मैं वहाँ, जहाँ पे तू है
मेरा इश्क़ तो जुनूँ है
ओ, जाना
ओ, जाना

O Jaana (De "Raaz - Le mystère continue")

Je suis là où tu es
Mon amour est une obsession
Oh, Jaana, Oh, Jaana
Je suis là où tu es
Mon amour est une obsession
Oh, Jaana
C'est toi, toi, toi tout le temps
Partout, c'est toi, toi, toi
Oh, Jaana
Tu es avec moi tout le temps
Peu importe où je suis
Oh, Jaana
Je suis là où tu es
Mon amour est une obsession
Oh, Jaana
Jour et nuit, je pense
Je veux tellement t'aimer
Que cela ne se termine jamais
Je veux te donner ce délire
Je t'ai trouvée comme une prière
Comme une bénédiction
Si tu es blessée
Je me brûlerai aussi
Chaque jour, tu es en moi
Chaque nuit, tu es en moi
Chaque jour, tu es en moi
Chaque nuit, tu es en moi
Oh, Jaana
Je suis là où tu es
Mon amour est une obsession
Oh, Jaana, Oh, Jaana
(Deviens espiègle)
Je te protège chaque instant
Je prends tous tes soucis
C'est ce que mon cœur désire
Je t'habille dans mon âme
Ton image est comme de la lumière
Tu es comme une joie
La beauté de ton attitude
Je vole chaque moment
Tout le temps, tu es en moi
Tu es dans mon délire
Tout le temps, tu es en moi
Tu es dans mon délire
Oh, Jaana
Je suis là où tu es
Mon amour est une obsession
Oh, Jaana
Oh, Jaana