RAK - Raccontami una storia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RAK - Raccontami una storia




Ah! R-A-K! my man Big Joe! Killa Soul, B-C Fam!
Ах! Р-А-К! мой большой Джо! Killa Soul, B-C Fam!
Scendo con gli angeli a riprendermi la vita
Я спущусь с ангелами, чтобы вернуть свою жизнь
Il cuore in mano e l'odio di chi cerca di trasformà in oro una sconfitta
Сердце в руке и ненависть тех, кто пытается превратить в золото поражение
L'odio è reciproco, il sistema troppo viscido
Ненависть взаимна, слишком скользкая система
'Fanculo a chi ci dava dei falliti fin da piccolo
К черту тех, кто дал нам неудачников с детства
Sentirmi vivo è la mia vera affinazione
Чувствовать себя живым - это мое истинное совершенство
Ho messo faccia, cuore e palle in gioco la reputazione
Я поставил лицо, сердце и шары в игре репутации
Saper campare anche se hai molto da imparare
Зная, как кампаре, даже если у вас есть чему поучиться
Anche a 28 in alto mare e non c'è verso di pianificare
Даже в 28 в открытом море и нет стих, чтобы планировать
L'amaro in parte l'ho sentito forte in gola
Горький отчасти почувствовал, что в горле у него пересохло.
In parte visto nello sguardo pe 'sti cani c'ho la museruola
Частично видел во взгляде этих собак, у меня есть морда
Sottile linea tra la vecchia e nuova scuola
Тонкая грань между старой и новой школой
Dedicato a chi al microfono è da prova, non lo disonora (mai)
Посвящается тем, кто у микрофона является доказательством, не опозорит его (никогда)
Chiamami vincolo, conferma che ho attitudine da vicolo
Позвони мне, подтверди, что у меня есть отношение к Аллее.
L'orgoglio da Corviale su al Gianicolo (bella regà!)
Гордость от Корвиале на Аль Джаниколо (прекрасная рега!)
Non ho parlato delle vostre parruccate
Я не говорил о ваших прическах
Ho dato un senso ad ogni sillaba che ho scritto, lacrime versate!
Я придавал смысл каждому написанному мною слогу, слезы лились!
E allora parto, navighiamo a vista sorvolando
И тогда я уезжаю.
Parole mica termini proiettili commando
Слова слюда термины commando пули
Sparando, le accuse pe' la strada sgomitando
Стрельба, обвинения пе ' с дороги
Raccontami una storia e dimmi a cosa stai pensando!
Расскажи мне историю и скажи, о чем ты думаешь!
E allora parto, navighiamo a vista sorvolando
И тогда я уезжаю.
Parole mica termini proiettili commando
Слова слюда термины commando пули
Sparando, le accuse pe' la strada sgomitando
Стрельба, обвинения пе ' с дороги
Raccontami una storia e dimmi a cosa stai pensando!
Расскажи мне историю и скажи, о чем ты думаешь!
Vorresti entrare, negli occhi di un fottuto legionario per testare
Вы бы вошли, в глазах гребаного легионера, чтобы проверить
Un campo di battaglia immaginario ribaltare
Вымышленное поле боя опрокидывание
Monete per cambiare il risultato sussurrare
Монеты, чтобы изменить результат шепчет
La vita che volevi sospirando sono il male
Жизнь, которую вы хотели вздохнуть, - это зло
Di fronte ho l'orizzonte e camminando so guardare
Напротив у меня есть горизонт и ходить я могу смотреть
Negli occhi di un amico che morendo sa lasciare
В глазах друга, который умирает, знает, как оставить
La sua benedizione, questa è più di una canzone
Его благословение, это больше, чем песня
E rido in faccia a chi credeva fosse un'illusione
И я смеюсь перед теми, кто считал, что это иллюзия
Ogni centimetro fatto, ogni discussione, ogni tremore
Каждый сантиметр, каждый спор, каждый Тремор
Ogni momento di sconforto, ogni soddisfazione
Каждый момент уныния, каждое удовлетворение
Ogni minuto in cui hai creduto fosse da buttare
Каждую минуту, когда вы думали, что это должно быть брошено
Ogni gradino qua è un motivo per ricominciare (sempre)
Каждый шаг здесь является поводом для начала (всегда)
Che il mio silenzio è solo un brutto avvertimento
Что мое молчание-всего лишь плохое предупреждение
E so' distrutto dal momento in cui se dormo in realtà osservo
И я знаю, уничтожены с того момента, если я сплю на самом деле я наблюдаю
Racconto il limite raggiunto dai pischelli
История предел, достигнутый pischelli
E non è il crimine che vi fa belli, infine restano i fratelli!
И это не преступление, которое делает вас красивыми, наконец, братья!
Saprò guardare in avanti perché è in avanti che vado
Я буду знать, как смотреть вперед, потому что это вперед, что я иду
Saprai capire che piango pure se ho il cuore murato
Ты поймешь, что я плачу, если мое сердце замуровано
Saprai guardarmi negli occhi e potrai vedere chi sono
Ты сможешь посмотреть мне в глаза и увидеть, кто я
Quel pischelletto che hai incontrato in Vera Vita adesso è un uomo!
Этот маленький член, которого ты встретила в реальной жизни, теперь-мужчина!
E allora parto, navighiamo a vista sorvolando
И тогда я уезжаю.
Parole mica termini proiettili commando
Слова слюда термины commando пули
Sparando, le accuse pe' la strada sgomitando
Стрельба, обвинения пе ' с дороги
Raccontami una storia dimmi a cosa stai pensando!
Расскажи мне историю скажи, о чем ты думаешь!
E allora parto, navighiamo a vista sorvolando
И тогда я уезжаю.
Parole mica termini proiettili commando
Слова слюда термины commando пули
Sparando, le accuse pe' la strada sgomitando
Стрельба, обвинения пе ' с дороги
Raccontami una storia dimmi a cosa stai pensando!
Расскажи мне историю скажи, о чем ты думаешь!
Saprò guardare in avanti perché è in avanti che vado
Я буду знать, как смотреть вперед, потому что это вперед, что я иду
Saprai capire che piango pure se ho il cuore murato
Ты поймешь, что я плачу, если мое сердце замуровано
Saprai guardarmi negli occhi e potrai vedere chi sono
Ты сможешь посмотреть мне в глаза и увидеть, кто я
Quel pischelletto che hai incontrato in Vera Vita adesso è un uomo!
Этот маленький член, которого ты встретила в реальной жизни, теперь-мужчина!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.