Текст и перевод песни Rak - Se Arrepender (Ela Não Vai)
Minha
mente
sempre
voa,
em
sua
direção
Мои
мысли
всегда
летят
к
тебе,
Eu
não
perco
o
controle,
eu
mudo
de
pista
Я
не
теряю
контроль,
я
меняю
полосу,
Eu
te
atropelo
na
contramão,
eu
não
vou
no
embalo
Я
собью
тебя
на
встречке,
я
не
иду
на
поводу,
Eu
não
caio
no
erro,
não
aperto
a
mão
de
vacilão
Я
не
ошибаюсь,
не
жму
руку
слабаку.
Ela
não
vai
ser
arrepender,
yeah
Она
не
пожалеет,
да,
Aquilo
que
falta
fazer
pra
te
ganhar,
depois
te
perder
То,
что
нужно
сделать,
чтобы
завоевать
тебя,
а
потом
потерять,
Aquilo
que
faz
tu
pirar,
depois
tu
voltar,
enfim
se
perder
То,
что
сводит
тебя
с
ума,
потом
ты
возвращаешься,
в
итоге
теряешься,
Me
liga
de
madrugada,
querendo
me
ver,
depois
de
beber
Звонишь
мне
среди
ночи,
хочешь
увидеть
меня,
после
выпивки.
Original,
diretamente
da
praia,
blindado
Оригинал,
прямо
с
пляжа,
бронированный,
Carregando
a
carroça
nas
costas
Тащу
телегу
на
спине,
Minhas
pernas
já
estão
até
grossas
Мои
ноги
уже
стали
толстыми,
Subindo
a
serra
descalço,
calejado
Поднимаюсь
в
гору
босиком,
мозолистый,
Minha
sola
do
pé
comparada
de
um
Подошва
моей
ноги
как
у...
Eu
monto
na
égua
de
quatro
(Monto)
Я
сажусь
на
кобылу
(Сажусь),
Dou
chicotada,
ela
cavalga,
cavalga,
cavalga
Хлещу
кнутом,
она
скачет,
скачет,
скачет,
Dou
chicotada,
ela
cavalga,
cavalga,
cavalga
Хлещу
кнутом,
она
скачет,
скачет,
скачет,
Dou
chicotada,
ela
cavalga,
cavalga,
cavalga,
yeah
Хлещу
кнутом,
она
скачет,
скачет,
скачет,
да.
Ninguém
cresce,
'tando'
a
toa,
pega
a
visão
Никто
не
растет,
бездельничая,
лови
момент,
Aquela
tarde
só
de
boa,
yeah
Тот
спокойный
вечер,
да.
Minha
mente
sempre
voa,
em
sua
direção
Мои
мысли
всегда
летят
к
тебе,
Eu
não
perco
o
controle,
eu
mudo
de
pista
Я
не
теряю
контроль,
я
меняю
полосу,
Eu
te
atropelo
na
contramão,
eu
não
vou
no
embalo
Я
собью
тебя
на
встречке,
я
не
иду
на
поводу,
Eu
não
caio
no
erro,
não
aperto
a
mão
de
vacilão
Я
не
ошибаюсь,
не
жму
руку
слабаку.
Ela
não
vai
ser
arrepender,
yeah
Она
не
пожалеет,
да,
Aquilo
que
falta
fazer
pra
te
ganhar,
depois
te
perder
То,
что
нужно
сделать,
чтобы
завоевать
тебя,
а
потом
потерять,
Aquilo
que
faz
tu
pirar,
depois
tu
voltar,
enfim
se
perder
То,
что
сводит
тебя
с
ума,
потом
ты
возвращаешься,
в
итоге
теряешься,
Me
liga
de
madrugada,
querendo
me
ver,
depois
de
beber
Звонишь
мне
среди
ночи,
хочешь
увидеть
меня,
после
выпивки.
Yeah!
Да!
Não
vai
ser
arrepender
Не
пожалеет,
Aquilo
que
falta
fazer
pra
te
ganhar,
depois
te
perder
То,
что
нужно
сделать,
чтобы
завоевать
тебя,
а
потом
потерять,
Aquilo
que
faz
tu
pirar,
depois
tu
voltar,
enfim
se
perder
То,
что
сводит
тебя
с
ума,
потом
ты
возвращаешься,
в
итоге
теряешься,
Me
liga
de
madrugada,
querendo
me
ver,
depois
de
beber
Звонишь
мне
среди
ночи,
хочешь
увидеть
меня,
после
выпивки.
Minha
mente
sempre
voa,
em
sua
direção
Мои
мысли
всегда
летят
к
тебе,
Eu
não
perco
o
controle,
eu
mudo
de
pista
Я
не
теряю
контроль,
я
меняю
полосу,
Eu
te
atropelo
na
contramão,
eu
não
vou
no
embalo
Я
собью
тебя
на
встречке,
я
не
иду
на
поводу,
Eu
não
caio
no
erro,
não
aperto
a
mão
de
vacilão
Я
не
ошибаюсь,
не
жму
руку
слабаку.
Ela
não
vai
ser
arrepender,
yeah
Она
не
пожалеет,
да,
Aquilo
que
falta
fazer
pra
te
ganhar,
depois
te
perder
То,
что
нужно
сделать,
чтобы
завоевать
тебя,
а
потом
потерять,
Aquilo
que
faz
tu
pirar,
depois
tu
voltar,
enfim
se
perder
То,
что
сводит
тебя
с
ума,
потом
ты
возвращаешься,
в
итоге
теряешься,
Me
liga
de
madrugada,
querendo
me
ver,
depois
de
beber
Звонишь
мне
среди
ночи,
хочешь
увидеть
меня,
после
выпивки.
Yeah!
Да!
Não
vai
ser
arrepender
Не
пожалеет,
Aquilo
que
falta
fazer
pra
te
ganhar,
depois
te
perder
То,
что
нужно
сделать,
чтобы
завоевать
тебя,
а
потом
потерять,
Aquilo
que
faz
tu
pirar,
depois
tu
voltar,
enfim
se
perder
То,
что
сводит
тебя
с
ума,
потом
ты
возвращаешься,
в
итоге
теряешься,
Me
liga
de
madrugada,
querendo
me
ver,
depois
de
beber
Звонишь
мне
среди
ночи,
хочешь
увидеть
меня,
после
выпивки.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.