RAK - Marlon brando - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RAK - Marlon brando




Marlon brando
Marlon Brando
I don't want no old hoes, no no
Je ne veux pas de vieilles salopes, non non
But new ones steppin' on toes, they do
Mais les nouvelles piétinent les orteils, elles le font
If you would do the opposite and make cold
Si tu faisais l'inverse et devenais froide
Then we could make a movie, Marlon Brando
Alors on pourrait faire un film, Marlon Brando
I don't want no old hoes, no no
Je ne veux pas de vieilles salopes, non non
But new ones steppin' on toes, they do
Mais les nouvelles piétinent les orteils, elles le font
If you would do the opposite and make cold
Si tu faisais l'inverse et devenais froide
Then we could make a movie, Marlon Brando
Alors on pourrait faire un film, Marlon Brando
Shorty, shorty, yeh, I'm on my level
Petite, petite, ouais, je suis à mon niveau
You just lookin' like the fuckin' devil
Tu ressembles au putain du diable
Sin', sin', yeah, I sin' again
Péché, péché, ouais, je pèche encore
Baby, baby, see me win again
Bébé, bébé, me vois gagner encore
I'm tone def but I hear you
Je suis sourd mais je t'entends
Got little left b ut I give to you
Il ne reste plus grand-chose mais je te le donne
Like hold me, yeh, hold me
Comme tiens-moi, ouais, tiens-moi
I'm just fuckin' you like the old me
Je te baise comme le moi d'avant
I don't want no old hoes, no no
Je ne veux pas de vieilles salopes, non non
But new ones steppin' on toes, they do
Mais les nouvelles piétinent les orteils, elles le font
If you would do the opposite and make cold
Si tu faisais l'inverse et devenais froide
Then we could make a movie, Marlon Brando
Alors on pourrait faire un film, Marlon Brando
I don't want no old hoes, no no
Je ne veux pas de vieilles salopes, non non
But new ones steppin' on toes, they do
Mais les nouvelles piétinent les orteils, elles le font
If you would do the opposite and make cold
Si tu faisais l'inverse et devenais froide
Then we could make a movie, Marlon Brando
Alors on pourrait faire un film, Marlon Brando
Me mata cuando te veo
Tu me tues quand je te vois
Quiero tenerte encima
Je veux t'avoir sur moi
Mío no hay tiempo para perder
Mien, il n'y a pas de temps à perdre
Yo cambiaría tu life
Je changerais ta vie
Cambiaría hasta el ritmo
Je changerais même le rythme
Al latir tu corazón
Au battement de ton cœur
Te llevo desde la mesa
Je t'emmène de la table
Hasta la habitación
Jusqu'à la chambre
Demoliendo hoteles, rompiendo telas
Démolir les hôtels, déchirer les tissus
Rompiendo velos, prendiendo velas
Déchirer les voiles, allumer les bougies
Yo que quiere, me modela
Je sais qu'elle veut, elle me modèle
Ella es mi nena, tiene poderes
Elle est ma petite, elle a des pouvoirs
Que no me mienta
Qu'elle ne me mente pas
Si ella sabe
Si elle sait
Que por se muere
Qu'elle meurt pour moi
Y yo por ella
Et moi pour elle
Bajaria al cielo cualquier estrella, yeh
Je descendrais du ciel n'importe quelle étoile, ouais
Bajaria al cielo cualquier estrella
Je descendrais du ciel n'importe quelle étoile
Yo por ella bajaría del cielo cualquier estrella
Je descendrais du ciel n'importe quelle étoile pour elle
Todo lo que haga feliz a mi niña bella
Tout ce qui rendra ma belle fille heureuse
I don't want no old hoes, no no
Je ne veux pas de vieilles salopes, non non
But new ones steppin' on toes, they do
Mais les nouvelles piétinent les orteils, elles le font
If you would do the opposite and make cold
Si tu faisais l'inverse et devenais froide
Then we could make a movie, Marlon Brando
Alors on pourrait faire un film, Marlon Brando
I don't want no old hoes, no no
Je ne veux pas de vieilles salopes, non non
But new ones steppin' on toes, they do
Mais les nouvelles piétinent les orteils, elles le font
If you would do the opposite and make cold
Si tu faisais l'inverse et devenais froide
Then we could make a movie, Marlon Brando
Alors on pourrait faire un film, Marlon Brando
Bogey, bogey, I'm just lovin' you
Bogey, Bogey, je t'aime juste
That should say more then just fuckin' you
Ça devrait dire plus que de te baiser
That should say more then just fuckin' you
Ça devrait dire plus que de te baiser
Bogey, bogey I'm seduced by you
Bogey, Bogey, je suis séduit par toi
Vexin', I'm sexin'
Vexant, je suis sexuel
Girl, make that connection
Fille, fais cette connexion
Park here my section
Garez-vous ici, ma section
That's long time like addiction
C'est depuis longtemps comme une addiction
I don't want no old hoes, no no
Je ne veux pas de vieilles salopes, non non
But new ones steppin' on toes, they do
Mais les nouvelles piétinent les orteils, elles le font
If you would do the opposite and make cold
Si tu faisais l'inverse et devenais froide
Then we could make a movie, Marlon Brando
Alors on pourrait faire un film, Marlon Brando
I don't want no old hoes, no no
Je ne veux pas de vieilles salopes, non non
But new ones steppin' on toes, they do
Mais les nouvelles piétinent les orteils, elles le font
If you would do the opposite and make cold
Si tu faisais l'inverse et devenais froide
Then we could make a movie, Marlon Brando
Alors on pourrait faire un film, Marlon Brando






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.