Faka Vady - Rak Roots перевод на немецкий

Faka Vady

Efa zatra loatra miaraka aminao aho
Tsy mety intsony raha vao tsy ianao
Efa Jamba loatra ny @ fisinao aho
Tena lafatra loatra anie
Manembona raha vao tsy eo ianao tiako
Ny anaranao fona no tantaraiko
Ka ho lazaiko anao fa za tsy iala
Tsy iala, tsy iala aminao aho
Aminao za faly
Aminao za Love
Aminao tsy mijaly
Mba sanatria raha mbola iova e!
Amen f'ianao no anjarako
Ny fitiavako anao anie ka mamy
Mamy e! Mamy e!
Mamy e! Mamy e!
Mamy e!
Ny fitiavako anao tsy ho lany e!
Raha mbola tsy ampy
Dia mbola ampiko
Enao tena tiako
Fa otran'ny toa ny vao omaly anie
'Lay tsika mifampitantana
Eny an-dalambe
Tsika roa samy nankafy de...
Samy naka fafiny e!
Tena mbola tadidiko e!
Tiako ianao ka mba avelao za hiteny
Mamiko iano, averiko ombieny ombieny
Aminao malala iany ah no mahasahy
Miteny oe tena tia
Aminao za faly
Aminao za Love
Aminao tsy mijaly
Mba sanatria raha mbola iova e!
Amen f'ianao no anjarako
Ny fitiavako anao anie ka mamy
Mamy e! Mamy e!
Mamy e! Mamy e!
Mamy e!
Ny fitiavako anao tsy ho lany e!
Raha mbola tsy ampy
Dia mbola ampiko
(Mamy e! Mamy e!)
Mamy e! Mamy e!
Mamy e! Mamy e!
Mamy e!
Ny fitiavako anao tsy ho lany e!
Raha mbola tsy ampy
Dia mbola ampiko
Enao tena tiako
Tsy nisalasala rehefa naka anao
Vo nanomboka de itako enao azo atao
Ravakin'ny tokan-tranoko
Tiko ny ho renin-janako
Miara miainga
De miara tafita, miara miosona
Mino aho f'ianao mitsy
Lay itako tanaty nofiko
Miara tonga @ tanjona hirina
Tsika iezaka mafy raha ady e!
Amiko enao le oe faka vady
Aminao za faly
Aminao za Love
Aminao tsy mijaly
Mba sanatria raha mbola iova e!
Amen f'ianao no anjarako
Ny fitiavako anao anie ka mamy
Mamy e! Mamy e!
Mamy e! Mamy e!
Mamy e!
Ny fitiavako anao tsy ho lany e!
Raha mbola tsy ampy
Dia mbola ampiko
(Mamy e! Mamy e!)
Mamy e! Mamy e!
Mamy e! Mamy e!
Mamy e!
Ny fitiavako anao tsy ho lany e!
Raha mbola tsy ampy
Dia mbola ampiko
Enao tena tiako

Faka Vady

Ich bin es so gewohnt, mit dir zu sein
Es passt einfach nicht mehr, wenn du es nicht bist
Ich bin so blind geworden durch deine Anwesenheit
Du bist wirklich zu perfekt
Ich sehne mich nach dir, sobald du nicht da bist, meine Liebe
Dein Name ist immer das, wovon ich erzähle
Also sage ich dir, dass ich nicht weggehe
Nicht weggehe, nicht weggehe von dir
Mit dir bin ich glücklich
Mit dir bin ich verliebt (Love)
Mit dir leide ich nicht
Gott bewahre, dass sich das jemals ändert, eh!
Amen, denn du bist mein Schicksal
Meine Liebe zu dir ist so süß
Süß, eh! Süß, eh!
Süß, eh! Süß, eh!
Süß, eh!
Meine Liebe zu dir wird niemals enden, eh!
Wenn es noch nicht genug ist
Dann werde ich noch mehr hinzufügen
Ich liebe dich wirklich
Es scheint wie gestern zu sein
Als wir Händchen hielten
Dort auf der Straße
Wir beide haben es genossen und...
Haben beide Gefallen daran gefunden, eh!
Ich erinnere mich wirklich noch daran, eh!
Ich liebe dich, also lass mich bitte sprechen
Du bist mein Schatz, ich wiederhole es immer und immer wieder
Nur bei dir, meine Liebste, traue ich mich
Zu sagen, dass ich dich wirklich liebe
Mit dir bin ich glücklich
Mit dir bin ich verliebt (Love)
Mit dir leide ich nicht
Gott bewahre, dass sich das jemals ändert, eh!
Amen, denn du bist mein Schicksal
Meine Liebe zu dir ist so süß
Süß, eh! Süß, eh!
Süß, eh! Süß, eh!
Süß, eh!
Meine Liebe zu dir wird niemals enden, eh!
Wenn es noch nicht genug ist
Dann werde ich noch mehr hinzufügen
(Süß, eh! Süß, eh!)
Süß, eh! Süß, eh!
Süß, eh! Süß, eh!
Süß, eh!
Meine Liebe zu dir wird niemals enden, eh!
Wenn es noch nicht genug ist
Dann werde ich noch mehr hinzufügen
Ich liebe dich wirklich
Ich habe nicht gezögert, als ich dich ausgewählt habe
Von Anfang an sah ich, dass es mit dir möglich ist
Du bist die Zierde meines Heims
Ich möchte, dass du die Mutter meiner Kinder wirst
Zusammen starten
Zusammen erfolgreich sein, zusammen aufsteigen
Ich glaube, du bist genau die
Die ich in meinen Träumen gesehen habe
Zusammen das ersehnte Ziel erreichen
Wir werden uns anstrengen, wenn es ein Kampf ist, eh!
Für mich bist du diejenige zum Heiraten (Faka Vady)
Mit dir bin ich glücklich
Mit dir bin ich verliebt (Love)
Mit dir leide ich nicht
Gott bewahre, dass sich das jemals ändert, eh!
Amen, denn du bist mein Schicksal
Meine Liebe zu dir ist so süß
Süß, eh! Süß, eh!
Süß, eh! Süß, eh!
Süß, eh!
Meine Liebe zu dir wird niemals enden, eh!
Wenn es noch nicht genug ist
Dann werde ich noch mehr hinzufügen
(Süß, eh! Süß, eh!)
Süß, eh! Süß, eh!
Süß, eh! Süß, eh!
Süß, eh!
Meine Liebe zu dir wird niemals enden, eh!
Wenn es noch nicht genug ist
Dann werde ich noch mehr hinzufügen
Ich liebe dich wirklich