Human Nature (Now Breathe) - Rakaa , KRS-One перевод на немецкий

Human Nature (Now Breathe)

Since the serpent and the apple in the Garden of Eden
Earth to satisfy man's need, not greed
Ignoring direct orders, forbidden but still eaten
Mankind getting pulled over for speedin'
Sunset, pollution brings a beautiful haze
Rich red waves, orange lavender fades
Breathtaking in a number of ways
Real hip display, kids struggle to play
They manufacture as long as the haves grab it
Have-nots want it as long as the haves have it
Read the product codes on bags made of plastic
Mountains thrown away like trashcans are magic
It takes a lot for the boss to feel the loss
Smoke billowing, chariots expelling exhaust
Into the sky, deep, now peep the new heat
Smog looks like fog rolling in on the street
Now breathe

Understand that I am the breeze and the trees
Oceans and seas

Truth is inconvenient at times, nonetheless
When I call it how I see it it rhymes, I'm one of the best
Greenhouse conspiracies, Exxon secrets
Icecaps melting, oceans swelling
Voices conflict but they clearly yelling
But I don't buy the climate or the fear they selling
Reality is scary enough, easing the plane down
Out of baby blue skies into L.A., gray-brown
You, feels like it's you against billions
I know, homies trip 'cause you mad at oil spills
The furs, the baby seals, how big business kills
That we don't inherit Earth, we borrow it from our children
The whole system is outta order
Chickens coming home to roost, clucking round the corner
Real power we can give to our sons and daughters
Is the knowledge of the power of the wind, sun, and water
Now breathe

Understand that I am the breeze and the trees
Oceans and seas
I'm floatin' with ease with the dopest MCs
When I spit entertaining cats don't want to leave
'Cause locks are not just opened up with keys
What you know, you perceive
It's dope what I wrote and nope it don't freeze
In fact it heats up, so let's bring the streets up
Makin' 'em weep up
Look, the brain and the mind are not the same
Why blame your true natures, your true name
Life is a game and the way you play it
Starts with your own name and the way you say it
How do you see you? How would you be you?
I'm KRS-One with my Dilated Peoples
This how the streets do, teach you
People died so we could do what we do, man
Now breathe

As we moved on to other cities, towns, and countries, we started spreading the ideology of the hip hop culture as well as the universal wisdom of Zulu Nation, which stands for knowledge, wisdom, understanding, freedom, justice, and equality, peace, unity, love, and havin' fun, overcome the negative to the positive, science, mathematics, faith, and the wonders of God, whether you call the Supreme Force Allah, Jehovah, Yahweh, Elohim, Jah, Ra, Anu, El Kuluwm The All, we are all of the All, and All is all of us.

Menschliche Natur (Jetzt atme)

Seit der Schlange und dem Apfel im Garten Eden
Die Erde, um des Menschen Bedürfnis zu stillen, nicht seine Gier
Direkte Befehle ignoriert, verboten, aber dennoch gegessen
Die Menschheit wird wegen Raserei angehalten
Sonnenuntergang, Verschmutzung bringt einen schönen Dunst
Satte rote Wellen, Orange-Lavendel verblasst
Atemberaubend auf vielerlei Weise
Echte Hip-Hop-Darstellung, Kinder kämpfen ums Spielen
Sie produzieren, solange die Besitzenden zugreifen
Die Habenichtse wollen es, solange die Besitzenden es haben
Lies die Produktcodes auf Tüten aus Plastik
Berge weggeworfen, als wären Mülleimer magisch
Es braucht viel, damit der Boss den Verlust spürt
Rauchschwaden, Streitwagen stoßen Abgase aus
In den Himmel, tief, jetzt sieh dir die neue Hitze an
Smog sieht aus wie Nebel, der auf der Straße hereinrollt
Jetzt atme

Verstehe, dass ich die Brise und die Bäume bin
Ozeane und Meere

Die Wahrheit ist manchmal unbequem, nichtsdestotrotz
Wenn ich es sage, wie ich es sehe, reimt es sich, ich bin einer der Besten
Treibhaus-Verschwörungen, Exxon-Geheimnisse
Eiskappen schmelzen, Ozeane schwellen an
Stimmen widersprechen sich, aber sie schreien deutlich
Aber ich kaufe ihnen weder das Klima noch die Angst ab, die sie verkaufen
Die Realität ist beängstigend genug, das Flugzeug sanft landen lassen
Aus babyblauem Himmel nach L.A., grau-braun
Du, es fühlt sich an, als wärst du gegen Milliarden
Ich weiß, Kumpels flippen aus, weil du sauer bist wegen Ölverschmutzungen
Die Pelze, die Robbenbabys, wie das große Geschäft tötet
Dass wir die Erde nicht erben, wir leihen sie von unseren Kindern
Das ganze System ist außer Betrieb
Die Rechnung kommt, lauert um die Ecke
Echte Macht, die wir unseren Söhnen und Töchtern geben können
Ist das Wissen um die Kraft von Wind, Sonne und Wasser
Jetzt atme

Verstehe, dass ich die Brise und die Bäume bin
Ozeane und Meere
Ich schwebe mit Leichtigkeit mit den krassesten MCs
Wenn ich spitte, wollen unterhaltsame Typen nicht gehen
Weil Schlösser nicht nur mit Schlüsseln geöffnet werden
Was du weißt, nimmst du wahr
Es ist krass, was ich schrieb, und nein, es gefriert nicht
Tatsächlich heizt es sich auf, also lasst uns die Straßen aufwecken
Bringen sie zum Aufheulen
Schau, das Gehirn und der Verstand sind nicht dasselbe
Warum deine wahre Natur beschuldigen, deinen wahren Namen
Das Leben ist ein Spiel und die Art, wie du es spielst
Beginnt mit deinem eigenen Namen und der Art, wie du ihn sagst
Wie siehst du dich? Wie wärst du du?
Ich bin KRS-One mit meinen Dilated Peoples
So machen es die Straßen, lehren dich
Leute starben, damit wir tun konnten, was wir tun, Mann
Jetzt atme

Als wir in andere Städte, Orte und Länder weiterzogen, begannen wir, die Ideologie der Hip-Hop-Kultur sowie die universelle Weisheit der Zulu Nation zu verbreiten, die für Wissen, Weisheit, Verständnis, Freiheit, Gerechtigkeit und Gleichheit, Frieden, Einheit, Liebe und Spaß haben steht, das Negative zum Positiven überwinden, Wissenschaft, Mathematik, Glaube und die Wunder Gottes, ob du die Höchste Kraft Allah, Jehovah, Yahweh, Elohim, Jah, Ra, Anu, El Kuluwm Der Allumfassende nennst, wir alle sind Teil des Allumfassenden, und das Allumfassende ist wir alle.