Drive on - Rake перевод на немецкий

Drive on

限られた時間の中で僕らはどれくらい
泣き笑い命の灯火を燃やせるだろう

手に入れたモノたちは本当に探してたもの?
いつか見た夢の続きを さあ トランクにつめて旅立とう

君が望むなら どこまでだって行ける
輝き出した世界 あの空が見えるだろう
風になり走り出す僕ら今 果てしないこの青い空の下

過ぎ去りし時間が君を強く変えていく
くじけてた日々さえも掛け替えのないタカラもの

慣れてきた感覚は本当に求めてたもの?
今はまだ夢の途中だから 想い握りしめ旅立とう

君が望むなら どこまでだって行ける
輝き出した世界 あの空が見えるだろう
風になり走り出す僕ら今 果てしないこの青い空の下

君が描いたら 光が明日を照らす
無限大の未来 虹の橋飛び越えて
風になり地平線の向こうまで 僕ら今この青い空の下

Fahr weiter

In der begrenzten Zeit, wie viel können wir
weinen, lachen und die Flamme des Lebens brennen lassen?

Sind die Dinge, die wir bekamen, wirklich das, wonach wir suchten?
Die Fortsetzung des Traums, den ich einst sah – pack sie in den Koffer und lass uns aufbrechen

Wenn du es wünschst, können wir überall hinkommen
Die Welt beginnt zu leuchten, siehst du diesen Himmel?
Wir werden zum Wind und laufen jetzt los, unter diesem endlosen blauen Himmel

Die vergangene Zeit macht dich stärker
Sogar die Tage, an denen du verzweifelt warst, sind unersetzliche Schätze

Ist das vertraute Gefühl wirklich das, wonach du gesucht hast?
Denn wir sind noch mitten im Traum, also halte die Erinnerungen fest und lass uns aufbrechen

Wenn du es wünschst, können wir überall hinkommen
Die Welt beginnt zu leuchten, siehst du diesen Himmel?
Wir werden zum Wind und laufen jetzt los, unter diesem endlosen blauen Himmel

Wenn du es zeichnest, wird das Licht morgen erhellen
Eine unendliche Zukunft, über die Regenbogenbrücke springen
Wir werden zum Wind und fliegen hinter den Horizont, jetzt unter diesem blauen Himmel