Текст и перевод песни Rakhim - Выходные
Снова
ты
ждёшь
выходные,
чтобы
надеть
эти
Louis
(У,
у-у)
You're
waiting
for
the
weekend
again
to
put
on
that
Louis
Vuitton
(Ooh,
oh-oh)
А
мне
так—
(Ха,
ха)
But
I
can't
stop—
(Ha,
ha)
А
мне
так
нравится,
нравится,
как
ты
танцуешь
(Как
ты
танцуешь)
I
can't
stop
watching
the
way
you
dance
(How
you
dance)
Может
быть,
мне
всё
приснилось,
и
тебя
не
существует?
Maybe
I'm
dreaming
and
you're
not
real?
(Не
существует)
(Not
real)
Но
мне
так—
But
I
can't
stop—
Но
мне
так
нравится,
нравится,
как
ты
танцуешь
I
can't
stop
watching
the
way
you
dance
Снова
ты
ждёшь
выходные,
чтобы
надеть
эти
Louis
(У,
у-у)
You're
waiting
for
the
weekend
again
to
put
on
that
Louis
Vuitton
(Ooh,
oh-oh)
А
мне
так—
But
I
can't
stop—
А
мне
так
нравится,
нравится,
как
ты
танцуешь
(Как
ты
танцуешь)
I
can't
stop
watching
the
way
you
dance
(How
you
dance)
Может
быть,
мне
всё
приснилось,
и
тебя
не
существует?
Maybe
I'm
dreaming
and
you're
not
real?
(Не
существует)
(Not
real)
Но
мне
так—
But
I
can't
stop—
Но
мне
так
нравится,
нравится,
как
ты
танцуешь
I
can't
stop
watching
the
way
you
dance
Baby
(Ха),
я
не
забыл
твои
движения
(No,
no)
Baby
(Ha),
I
haven't
forgotten
your
moves
(No,
no)
Рядом
со
мной
все
эти
модели
(Кики,
Дель,
Велиша)
There
are
models
all
around
me
(Kiki,
Del,
Veliša)
Но
они
все
так
не
умеют
(Не
умеют),
let's
go
(У-у,
е)
But
none
of
them
can
compare
(Can't
compare),
let's
go
(Ooh,
yeah)
Дропнул
свой
чек,
у
меня
их
полный
backpack
(Backpack)
I
dropped
my
check,
my
backpack
is
full
of
money
(Backpack)
Могу
се
позволить
любой
бренд
(У-у)
I
can
afford
any
brand
(Ooh-oh)
Но
мне
наплевать
на
любой
бренд
(М-м-м)
But
I
don't
care
about
any
brand
(Mm-mm)
Я
тупо
залип
на
твой
блеск,
твои
мувы,
baeb,
— это
bless
(Ха)
I'm
just
mesmerized
by
your
glow,
your
moves,
girl,
it's
a
blessing
(Ha)
Тебе
так
идёт
моя
цепь,
детка,
ты
попала
в
мой
trap
(Trap)
That
chain
looks
so
good
on
you,
baby,
you've
fallen
into
my
trap
(Trap)
Снова
ты
ждёшь
выходные,
чтобы
надеть
эти
Louis
(У,
у-у)
You're
waiting
for
the
weekend
again
to
put
on
that
Louis
Vuitton
(Ooh,
oh-oh)
А
мне
так—
(Ха,
ха)
But
I
can't
stop—
(Ha,
ha)
А
мне
так
нравится,
нравится,
как
ты
танцуешь
(Как
ты
танцуешь)
I
can't
stop
watching
the
way
you
dance
(How
you
dance)
Может
быть,
мне
всё
приснилось,
и
тебя
не
существует?
Maybe
I'm
dreaming
and
you're
not
real?
(Не
существует)
(Not
real)
Но
мне
так—
But
I
can't
stop—
Но
мне
так
нравится,
нравится,
как
ты
танцуешь
I
can't
stop
watching
the
way
you
dance
Снова
ты
ждёшь
выходные,
чтобы
надеть
эти
Louis
(У,
у-у)
You're
waiting
for
the
weekend
again
to
put
on
that
Louis
Vuitton
(Ooh,
oh-oh)
А
мне
так—
But
I
can't
stop—
А
мне
так
нравится,
нравится,
как
ты
танцуешь
(Как
ты
танцуешь)
I
can't
stop
watching
the
way
you
dance
(How
you
dance)
Может
быть,
мне
всё
приснилось,
и
тебя
не
существует?
Maybe
I'm
dreaming
and
you're
not
real?
(Не
существует)
(Not
real)
Но
мне
так—
But
I
can't
stop—
Но
мне
так
нравится,
нравится,
как
ты
танцуешь
I
can't
stop
watching
the
way
you
dance
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: рахим абрамов
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.