Rakim - Hip Hop - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rakim - Hip Hop




That's what it is, uh huh
Вот что это такое, ага
Nick Wiz, turn my headphones up, man
Ник Уиз, сделай погромче мои наушники, чувак
Uh, uh
Ух, ух
(Hook)
(Крючок)
Ayo, if you miss Hip-Hop, then stand up
Эйо, если ты скучаешь по хип-хопу, тогда встань
Reminisce when this drop, get amped up
Вспоминай, когда это закончится, возбуждайся
Any hit that's this hot is an anthem
Любой такой горячий хит - это гимн
Do ya' dance, love, she need a hand, breh
Потанцуй, любимый, ей нужна помощь, бре
Lyricist that spit pop get stamped up
Автора текстов, который плюется попсой, топчут ногами
Hit or miss, then flip-flop, them clam up
Попал или промахнулся, затем шлепок, и они замолкают
They fearing this to hit blocks and slam clubs
Они боялись этого, чтобы бить по блокам и хлопать дубинками
Put yo' hands up, here ya' man come
Подними руки вверх, вот и ты, парень.
(Verse 1)
(Куплет 1)
Its mister word renowned with the best verse
Это мистер ворд, прославившийся лучшим стихом
One of the illest the streets, from the east to the west, heard
На одной из самых неблагополучных улиц, с востока на запад, послышался
Get greeted with ghetto gestures like "yessir"
Вас приветствуют жестами гетто, такими как "да, сэр".
A pre-meditated killer for the way I stretch words
Заранее обдуманный убийца за то, как я растягиваю слова
Some of us love to flow 'til the club close
Некоторые из нас любят танцевать, пока клуб не закроется
And some in love with blow for the love of dough
А некоторые влюблены в blow из-за любви к тесту
In it for fortune and fame, flamboyant for gurls
В нем для богатства и славы, ярком для девчонок
They extorting the game, exploiting the hood
Они вымогают деньги из игры, эксплуатируя капот
Rappers ride for bread while the gossip spread
Рэперы ездят за хлебом, пока распространяются сплетни
It's only hot 'cause we ride, spotted cops with feds
Жарко только потому, что мы едем верхом, заметили копов с федералами
Plus, lots of heads go Pop instead
Плюс, вместо этого многие головы лопаются
That's the word on the block is, "Hip-Hop Is Dead"
В этом квартале говорят: "Хип-хоп мертв".
So consumers quit copping, rappers flip-flopping
Итак, потребители перестают покупать, рэперы - шлепать
Artist pimped by they labels like a slave pick cotton
Художник, подкупленный их лейблами, как раб, собирающий хлопок
Pop Charts killing underground Hip-Hopers
Поп-чарты убивают андеграундных хип-хоперов
While the world still looking for Ra like Bin Laden, let's go
Пока мир все еще ищет Ра, похожего на Бен Ладена, давайте начнем
(Hook)
(Крючок)
Ayo, if you miss Hip-Hop, then stand up
Эйо, если ты скучаешь по хип-хопу, тогда встань
Reminisce when this drop, get amped up
Вспоминай, когда это закончится, возбуждайся
Any hit that's this hot is an anthem
Любой такой горячий хит - это гимн
Do ya' dance, love, she need a hand, breh
Потанцуй, любимый, ей нужна помощь, бре
Lyricist that spit pop get stamped up
Автора текстов, который плюется попсой, топчут ногами
Hit or miss, then flip-flop, them clam up
Попал или промахнулся, затем шлепок, и они замолкают
They fearing this to hit blocks and slam clubs
Они боялись этого, чтобы бить по блокам и хлопать дубинками
Put yo' hands up, here ya' man come
Подними руки вверх, вот и ты, парень.
(Verse 2)
(Куплет 2)
Me and my dude's the new cool in the game
Я и мой чувак - новые крутые в игре
That Old-School feel with the New-School slang
Это ощущение старой школы в сочетании со сленгом новой школы
The boomerang with the true duke flame
Бумеранг с истинным пламенем герцога
Shoot through yo' brain like smoking poom-shoong-pang
Пронзает твой мозг, как дымящийся пум-шунг-панг
Ghetto galactic, the next level and back shit
Галактическое гетто, следующий уровень и прочее дерьмо
Something like heroine, crack, mixed
Что-то вроде героини, крэка, смешанного
The combination of Mike and Lebron, the life of a don
Сочетание Майка и Леброна, жизнь дона
Yeah, just give the God the mic and it's on
Да, просто дай Богу микрофон, и он будет включен
My brand new vision gives you aneurisms
Мое совершенно новое видение избавляет вас от аневризм
My fans'll listen, see my words like its camera's in 'em
Мои поклонники будут слушать, видеть мои слова так, словно в них встроена камера
We just anxious to bust like a new fo'-pound
Нам просто не терпится лопнуть, как новенький фунтик
So, the hood is reacquainted to the New York sound
Итак, the hood заново знакомятся с нью-йоркским звучанием
Every verse is a mountain of proof, a man of my words
Каждый стих - это гора доказательств, человек моих слов
Even on the curb when I'm out of the booth
Даже на обочине, когда я выхожу из будки
My style's the truth, unlimited amounts to produce
Мой стиль - истина, производить можно в неограниченном количестве
And my flow still tight when I'm about to get loose, let's go
И мой поток все еще напряжен, когда я собираюсь освободиться, поехали
(Hook)
(Крючок)
Ayo, if you miss Hip-Hop, then stand up
Эйо, если ты скучаешь по хип-хопу, тогда встань
Reminisce when this drop, get amped up
Вспоминай, когда это закончится, возбуждайся
Any hit that's this hot is an anthem
Любой такой горячий хит - это гимн
Do ya' dance, love, she need a hand, breh
Потанцуй, любимый, ей нужна помощь, бре
Lyricist that spit pop get stamped up
Автора текстов, который плюется попсой, топчут ногами
Hit or miss, then flip-flop, them clam up
Попал или промахнулся, затем шлепок, и они замолкают
They fearing this to hit blocks and slam clubs
Они боялись этого, чтобы бить по блокам и хлопать дубинками
Put yo' hands up, here ya' man come
Подними руки вверх, вот и ты, парень.
(Verse 3)
(Куплет 3)
The boogey-down, the buck-town mic flavor
Бугай-даун, микрофонный привкус бакстауна
I'm in yo' hoods like neighbors
Я в ваших капюшонах, как соседи
Operation shut down, 0-60 like "later"
Операция завершена, 0-60, как "позже"
It's rider, up-town, high-top, nike lacer
Это райдер, из пригорода, с высоким верхом, nike lacer
In the gut of the beast where they don't dwell
В нутре зверя, где они не обитают
The gut of the streets but they don't sell
Кишка тонка на улицах, но они не продаются
I still hold mics and stay so real
Я все еще держу микрофоны и остаюсь таким настоящим
My flow tight with mo' sight's than AOL
Мой поток тесен с большим зрением, чем у AOL
I change climates like a plane pilot
Я меняю климат, как пилот самолета
'Cause hurricanes and rain violent
Потому что ураганы и сильные дожди
Crack yo' skull, snatch yo' brain out it, uou out ya' mind if it ain't talent
Проломи себе череп, вырви из него мозги, выкинь из головы, если это не талант
And keep it out yo' rhymes if you ain't bought it
И держи это подальше от своих рифм, если ты на это не купился.
Raps tsunami, the track's behind me
Стучит цунами, трек позади меня
Cats that try me, the raps too grimey
Кошки, которые пробуют меня, стучат слишком мрачно
I rap a mami in black Armani
Я читаю рэп мами в черном Армани
Clap with a body and tap punani
Хлопайте всем телом и постукивайте по пунани
(Hook)
(Крючок)
Ayo, if you miss Hip-Hop, then stand up
Эйо, если ты скучаешь по хип-хопу, тогда встань
Reminisce when this drop, get amped up
Вспоминай, когда это закончится, возбуждайся
Any hit that's this hot is an anthem
Любой такой горячий хит - это гимн
Do ya' dance, love, she need a hand, breh
Потанцуй, любимый, ей нужна помощь, бре
Lyricist that spit pop get stamped up
Автора текстов, который плюется попсой, топчут ногами
Hit or miss, then flip-flop, them clam up
Попал или промахнулся, затем шлепок, и они замолкают
They fearing this to hit blocks and slam clubs
Они боялись этого, чтобы бить по блокам и хлопать дубинками
Put yo' hands up, here ya' man come
Подними руки вверх, вот и ты, парень.





Авторы: Writer Unknown, Loizides Nicholas Christopher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.