Текст и перевод песни Rakiyah - Deserve It

Deserve It

I deserve it all
Cause I be working hard
When this dress comes off baby
Bitch I'm a superstar
And I'm hella smart
Know I'm more than just basic
Bad little mama
Face like a model
Walk like she's important
You know I give it up if you want it
Never disappointed
How can you ignore this
Cause you know I'm a villain
I talk shit
She's so bad
Stop pretending
And she knows how to
Move with precision like lightning
I'm girl on a mission
And she knows how to

Make him fall
Bring him to his knees
No hesitation
Boy I did already
Calling me the boss
Now he work for me
I have to say this sometimes
Incase you forget it so

Sorry for the flex
But believe
Check my resume
All that I expect
Nothing less I deserve
Mean no disrespect
It's the truth, let it resonate
Got him saying yes
You're the best
That's for sure
Sorry for the flex
But believe
Check my resume
All that I expect
Nothing less I deserve
Mean no disrespect
It's the truth let it resonate
Got him saying yes
You're the best
That's for sure

It's about time that I got mine
Everything I want from him
Better act right
Cause I'm that type
To just move on to your friend

You better come correct
Nice bags, new clothes
Versace, yes
Know I deserve the best
You know my worth
It's obvious
Want it how I want it
That's just the queen in me
Show that I run this
What mama preach to me
Yeah but I'll accept
Your last request
Cause you already seen
Shit that I do the best
Than all the rest
You'll give it all to me

Make him fall
Bring him to his knees
No hesitation
Boy I did already
Calling me the boss
Now he work for me
I have to say this sometimes
Incase you forget it so

Sorry for the flex
But believe
Check my resume
All that I expect
Nothing less I deserve
Mean no disrespect
It's the truth
Let it resonate
Got him saying yes
You're the best
That's for sure
Sorry for the flex
But believe
Check my resume
All that I expect
Nothing less I deserve
Mean no disrespect
It's the truth
Let it resonate
Got him saying yes
You're the best
That's for sure

It's about time that I got mine
Everything I want from him
Better act right
Cause I'm that type
To just move on to your friend
Oh I'm over waiting
Make your move
Cause someone else can
If you can't choose
Know I'll be damned if I had to
Let someone interfere when I want you
Let no one interfere
But know it's going to costs you
Promise this love from me is not for free

Заслуживаю этого

Я заслуживаю всего этого,
Ведь я много работаю.
Когда это платье спадет, малыш,
Стерва, я суперзвезда!
И я чертовски умна,
Знай, я не просто пустышка.
Плохая мамочка,
Лицо как у модели.
Хожу так, будто я важная персона,
Ты знаешь, я не откажу, если ты захочешь.
Никогда не разочаровываю,
Как ты можешь игнорировать это?
Ведь ты знаешь, я злодейка.
Я говорю гадости,
Она такая плохая.
Хватит притворяться,
И она знает, как
Двигаться с точностью молнии.
Я девушка на задании,
И она знает, как

Заставить его влюбиться,
Поставить его на колени.
Никаких колебаний,
Мальчик, я уже это сделала.
Называет меня боссом,
Теперь он работает на меня.
Иногда мне приходится напоминать об этом,
На случай, если ты забыл, так что...

Прости за хвастовство,
Но поверь,
Взгляни на мое резюме.
Все, чего я ожидаю,
Ничего меньшего я не заслуживаю.
Не хочу показаться неуважительной,
Это правда, позволь ей резонировать.
Он говорит: "Да",
"Ты лучшая,
Это точно".
Прости за хвастовство,
Но поверь,
Взгляни на мое резюме.
Все, чего я ожидаю,
Ничего меньшего я не заслуживаю.
Не хочу показаться неуважительной,
Это правда, позволь ей резонировать.
Он говорит: "Да",
"Ты лучшая,
Это точно".

Настало время получить то, что принадлежит мне,
Все, чего я хочу от него.
Веди себя хорошо,
Потому что я из тех,
Кто просто переключится на твоего друга.

Тебе лучше быть на высоте:
Красивые сумки, новая одежда,
Versace, да.
Знай, я заслуживаю лучшего.
Ты знаешь себе цену,
Это очевидно.
Хочу так, как хочу я,
Это просто королева во мне.
Покажи, что я здесь главная,
Чему мама учила меня.
Да, но я приму
Твою последнюю просьбу,
Потому что ты уже видел,
Что я делаю лучше всех,
Чем все остальные.
Ты отдашь мне все.

Заставить его влюбиться,
Поставить его на колени.
Никаких колебаний,
Мальчик, я уже это сделала.
Называет меня боссом,
Теперь он работает на меня.
Иногда мне приходится напоминать об этом,
На случай, если ты забыл, так что...

Прости за хвастовство,
Но поверь,
Взгляни на мое резюме.
Все, чего я ожидаю,
Ничего меньшего я не заслуживаю.
Не хочу показаться неуважительной,
Это правда,
Позволь ей резонировать.
Он говорит: "Да",
"Ты лучшая,
Это точно".
Прости за хвастовство,
Но поверь,
Взгляни на мое резюме.
Все, чего я ожидаю,
Ничего меньшего я не заслуживаю.
Не хочу показаться неуважительной,
Это правда,
Позволь ей резонировать.
Он говорит: "Да",
"Ты лучшая,
Это точно".

Настало время получить то, что принадлежит мне,
Все, чего я хочу от тебя.
Веди себя хорошо,
Потому что я из тех,
Кто просто переключится на твоего друга.
О, я устала ждать,
Сделай свой ход,
Потому что это может сделать кто-то другой,
Если ты не можешь выбрать.
Знай, буду проклята, если позволю
Кому-то вмешиваться, когда ты мне нужен.
Никому не позволю вмешиваться,
Но знай, тебе это дорого обойдется.
Обещаю, эта любовь от меня не бесплатна.