Текст и перевод песни Rakkere feat. Nye Normalen - LAZYTOWN

LAZYTOWN

(Skoa dine)
(Vokse)
(To player game)

(Bokse)
(Oppnå)
(Store)

Putt meg i skoa dine
Lær meg å vokse
Det er et to player game
Så la oss bokse

Alt som vokser opp nå
Vil og bli store
Alt som vokser opp nå
Vil og bli borte

Sitter på balkongen med to glass vin
To glass vin ble to glass til
Zoom, zoom, zoom i en batmobile
Vi to turer ned til byen

Ned til byen, mate duer
Get the money, alle smuler
Money moves, store uker
Dårlig dager og kukhuer

Unge dommer og bupp turer
Vi stacker fortsatt kulturen
Capri-sun på nattklubb
Badekaret fyllt av blandevann

Vi fester som det er karneval
Skyter opp korker som hanekam
Sommersekken er som Legoland

Regnbue i en by full av regn
Føler meg heldig, Grosjean i Bahrain
Sola går ned, men den kommer tilbake
Ring, ring, ingen tid er for sein

Ring, ring, de kommer nå, bein
Cruiser, han zoomer, han cruiser som Wayne
Har ikke noe rifle på beaten, det er greit, men
Ingen stopp for oss, nei, nei

Putt meg i skoa dine
Lær meg å vokse
Det er et to player game
Så la oss bokse

Alt som vokser opp nå
Vil og bli store
Alt som vokser opp nå
Vil og bli borte

(...)
Kjører musikk karriere, men sakte
Jeg faller sakte ned fra min hybris
Bygger det opp igjen før du får sagt det

Livet har stoppa å klø
For jeg har stoppa å blø
Svømmer opp igjen fra sjøen

Ja folk sier jeg er lø
For jeg er ikke meg selv
Men jeg tenker bare sånn

Og jeg kan ikke nekte for det du forteller
Og det alle melder og sier om meg
Jeg er ikke så god på veninner
For veninner kan ikke bare være veninner for meg

Nei nei, det funker for meg
Legger meg flat for deg
Curvy bitches som en landevei
Hooker i gresset, det fenger for meg

Putt meg i skoa dine
Lær meg å vokse
Det er et to player game
Så la oss bokse

Alt som vokser opp nå
Vil og bli store
Alt som vokser opp nå
Vil og bli borte

Putt meg i skoa dine
Lær meg å vokse
Det er et to player game
Så la oss bokse

Alt som vokser opp nå
Vil og bli store
Alt som vokser opp nå
Vil og bli borte

LAZYTOWN

(Your shoes)
(Grow)
(Two player game)

(Box)
(Achieve)
(Big)

Put me in your shoes
Teach me how to grow
It's a two player game
So let's box

Everything that grows up now
Wants to be big
Everything that grows up now
Wants to be gone

Sitting on the balcony with two glasses of wine
Two glasses of wine became two more
Zoom, zoom, zoom in a batmobile
We take two trips downtown

Downtown, feeding pigeons
Get the money, all the crumbs
Money moves, big weeks
Bad days and balaclavas

Young judges and boob trips
We're still stacking the culture
Capri-sun at the nightclub
Bathtub filled with mixed drinks

We party like it's carnival
Popping corks like a rooster's comb
The summer bag is like Legoland

Rainbow in a city full of rain
Feeling lucky, Grosjean in Bahrain
The sun goes down, but it comes back
Ring, ring, no time is too late

Ring, ring, they're coming now, legs
Cruising, he's zooming, he's cruising like Wayne
Don't have a rifle on the beat, it's okay, but
No stopping for us, no, no

Put me in your shoes
Teach me how to grow
It's a two player game
So let's box

Everything that grows up now
Wants to be big
Everything that grows up now
Wants to be gone

(...)
Driving my music career, but slowly
I'm slowly falling from my hubris
Building it back up before you can say it

Life has stopped itching
Because I've stopped bleeding
Swimming back up from the sea

Yeah, people say I'm fake
Because I'm not myself
But I just think like that

And I can't deny what you're telling me
And what everyone is messaging and saying about me
I'm not so good with girlfriends
Because girlfriends can't just be girlfriends to me

No no, it works for me
I'll lay myself down for you
Curvy bitches like a country road
Hookers in the grass, it appeals to me

Put me in your shoes
Teach me how to grow
It's a two player game
So let's box

Everything that grows up now
Wants to be big
Everything that grows up now
Wants to be gone

Put me in your shoes
Teach me how to grow
It's a two player game
So let's box

Everything that grows up now
Wants to be big
Everything that grows up now
Wants to be gone