7/11 - Rakkereперевод на французский

7/11

(På seven eleven det sier knips)

(Au Seven Eleven, ça fait clic)

(Oh oh)

(På seven eleven, blander ut farger med min klikk)

(Au Seven Eleven, je mélange les couleurs avec ma clique)

(På seven eleven så racker shit)

(Au Seven Eleven, on fait les 400 coups)

(Ooh)

(Som seven eleven en dagligvarebutikk)

(Comme le Seven Eleven, une épicerie)

På seven eleven det sier knips

Au Seven Eleven, ça fait clic

(Oh oh)

På seven eleven, blander ut farger med min klikk

Au Seven Eleven, je mélange les couleurs avec ma clique

På seven eleven så racker shit

Au Seven Eleven, on fait les 400 coups

(Ooh)

Som seven eleven en dagligvarebutikk

Comme le Seven Eleven, une épicerie

Jeg drikker vann for å holde meg frisk

Je bois de l'eau pour rester en forme

Men tømmer flaska

Mais je vide la bouteille

Hodet i sirkus

La tête dans le cirque

Det er en tom flaske sprit

C'est une bouteille d'alcool vide

For noe dritt

Quelle merde

For noe dritt

Quelle merde

Ei hvor dum kan du bli

Mais jusqu'où peux-tu être bête ?

For noe dritt

Quelle merde

For noe dritt

Quelle merde

Kjenner smaken av spy

Je sens le goût du vomi

(Spy spy)

(Vomi vomi)

Ei Vimme

Eh Vimme

Jeg kjenner smaken av spy

Je sens le goût du vomi

Ei det går

Eh ça tourne

Rundt rundt rundt

Autour autour autour

For meg

Pour moi

Som tivoli

Comme un manège

(Tivoli)

(Manège)

Ei Vimme

Eh Vimme

Jeg kjenner smaken av spy

Je sens le goût du vomi

Ei det går

Eh ça tourne

Rundt rundt rundt

Autour autour autour

For meg

Pour moi

Som som som

Comme comme comme

Som som

Comme comme

Klokka null to

Deux heures du matin

Seven eleven

Seven Eleven

Jeg synder blind for deg i kveld

Je pèche aveuglément pour toi ce soir

Så dødens ljå den er slipet og skinner

Alors la faux de la mort est aiguisée et brille

Hvordan kunne dette gå så galt bror

Comment ça a pu si mal tourner, frère

Jeg spør hvordan kunne dette gå så galt

Je demande comment ça a pu si mal tourner

Galt

Mal

Jeg har ikke svar

Je n'ai pas de réponse

Så nå er det bare å komme å ta

Alors maintenant il n'y a plus qu'à venir prendre

Jeg raner sjappa med en granat

Je braque le magasin avec une grenade

Som en pirat du står på graven min

Comme un pirate tu te tiens sur ma tombe

Du ødela dagen min

Tu as gâché ma journée

For mellom overalt og ingenting så må det finnes mer

Car entre tout et rien il doit y avoir plus

Tar til fots, tar til fots, okei

Je pars à pied, je pars à pied, ok

Klatrer over kanten

J'escalade le bord

Alle boybands er så einerlei

Tous les boys band sont si monotones

Føler meg frisk uten en pyskolog

Je me sens bien sans psychologue

Jeg liker vindushopping best for jeg har øyne blå

J'aime le lèche-vitrines car j'ai les yeux bleus

Meg og min bok trekker et lodd

Moi et mon livre tirons au sort

Meg og min bok fucker shit opp

Moi et mon livre on fout le bordel

Meg og min bok satser Europe

Moi et mon livre on parie sur l'Europe

Meg og min bok fots til topp

Moi et mon livre du pied au sommet

Meg og min bok trekker et lodd

Moi et mon livre tirons au sort

Meg og min bok fucker shit opp

Moi et mon livre on fout le bordel

Meg og min bok satser Europe

Moi et mon livre on parie sur l'Europe

Meg og min bok fots til topp

Moi et mon livre du pied au sommet

På seven eleven det sier knips (uh oh)

Au Seven Eleven, ça fait clic (uh oh)

På seven eleven, blander ut farge med min klikk

Au Seven Eleven, je mélange les couleurs avec ma clique

På seven eleven så racker shit (ah ah)

Au Seven Eleven, on fait les 400 coups (ah ah)

Som seven eleven en dagligvarebutikk

Comme le Seven Eleven, une épicerie

(ah ah oh-oh-oh-oh)

Jeg drikker vann for å holde meg frisk

Je bois de l'eau pour rester en forme

Men tømmer flaska

Mais je vide la bouteille

Hodet i sirkus

La tête dans le cirque

Det er en tom flaske sprit

C'est une bouteille d'alcool vide

For noe dritt

Quelle merde

For noe dritt

Quelle merde

Ei hvor dum kan du bli

Mais jusqu'où peux-tu être bête ?

For noe dritt

Quelle merde

For noe dritt

Quelle merde

Kjenner smaken av spy

Je sens le goût du vomi

(Spy spy)

(Vomi vomi)

(Seven eleven)

(Seven Eleven)

Seven eleven

Seven Eleven

(Oh oh)

(Hvem er denne maja gutten)

(Qui est ce Maja ?)

(Seven eleven)

(Seven Eleven)

På seven eleven

Au Seven Eleven

(God morgen Vimme)

(Bonjour Vimme)

På seven eleven det sier knips

Au Seven Eleven, ça fait clic

På seven eleven, blander ut farge med min klikk

Au Seven Eleven, je mélange les couleurs avec ma clique

På seven eleven så racker shit

Au Seven Eleven, on fait les 400 coups

Som seven eleven en dagligvarebutikk

Comme le Seven Eleven, une épicerie

På seven eleven det sier knips

Au Seven Eleven, ça fait clic

På seven eleven, blander ut farge med min klikk

Au Seven Eleven, je mélange les couleurs avec ma clique

På seven eleven så racker shit

Au Seven Eleven, on fait les 400 coups

Som seven eleven en dagligvarebutikk

Comme le Seven Eleven, une épicerie

(På seven eleven)

(Au Seven Eleven)

(På seven eleven)

(Au Seven Eleven)

(Blander ut farger)

(Je mélange les couleurs)

(På seven eleven)

(Au Seven Eleven)

(På seven eleven)

(Au Seven Eleven)

(På seven eleven)

(Au Seven Eleven)

(På seven eleven)

(Au Seven Eleven)

Оцените перевод

Авторы: Kristoffer Vimme Gundersen, Aron Drage, Herman Mjolnerod, Luca Rodo

Альбом

FARGER

дата релиза

05-05-2023

1 GOD MORGEN VIMME - FREESTYLE
2 TETAS
3 7/11
4 VIPPS
5 DRUER
6 TWISTER
7 PRODUKT

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.