Текст и перевод песни Rakkere - DARLING
(Når
jeg
går,
savner
meg
da)
(Когда
я
уйду,
будешь
ли
ты
скучать?)
(Når
jeg
går,
låser
du
døra)
(Когда
я
уйду,
ты
запрёшь
дверь?)
(Når
jeg
går,
savner
meg
da)
(Когда
я
уйду,
будешь
ли
ты
скучать?)
(Når
jeg
går,
går
går
går)
(Когда
я
уйду,
уйду,
уйду,
уйду)
Snakka
med
loven
Говорил
с
копами
Snakka
med
deg,
stakk
av
med
deg
Говорил
с
тобой,
сбежал
с
тобой
Nå
som
de
jakter
på
dem
Теперь,
когда
они
охотятся
на
них
Løper
i
Nike,
jeg
løper
i
Nike
Бегу
в
Найках,
я
бегу
в
Найках
Plaster
på
såret
Пластырь
на
рану
Plaster
på
såret,
funker
helt
greit
Пластырь
на
рану,
работает
нормально
Snart
er
det
over,
snart,
snart
er
det
over
Скоро
всё
кончится,
скоро,
скоро
всё
кончится
Snart
er
det
over
for
meg
Скоро
всё
кончится
для
меня
Fortell
meg
hva
du
føler
baby
Скажи
мне,
что
ты
чувствуешь,
детка
For
alle
disse
tårene,
de
søler
baby
Все
эти
слёзы,
они
льются,
детка
Det
er
mer
enn
nok
av
saltvann
her,
på
kloden
din
Здесь
больше
чем
достаточно
солёной
воды,
на
твоей
планете
Du
ender
opp
som
sjoferne
på
jodel
shit
Ты
закончишь
как
водители
на
Jodel,
чёрт
Hun
ville
leke
tic-tac-toe
og
blodet
renner
Она
хотела
играть
в
крестики-нолики,
и
кровь
течёт
Mere
fanget
enn
av
jigsaw
bro,
ja
tusen
stemmer
В
большей
ловушке,
чем
у
Пилы,
брат,
да,
тысяча
голосов
Syv
for
deg
og
to
for
meg
Семь
для
тебя
и
два
для
меня
Og
ni
ni
en
av
dem
igjen
går
rett
på
beina
(woo)
И
девять
девять
один
из
них
снова
идёт
прямо
на
ноги
(woo)
Sorry,
sorry
Прости,
прости
Hun
er
spesiell,
lover
meg
handicap
parking
Она
особенная,
обещает
мне
парковку
для
инвалидов
Nokia
nokia
lading,
baby
jeg
er
best
i
å
ta
ting
Nokia,
Nokia
заряжается,
детка,
я
лучший
в
том,
чтобы
брать
вещи
Rett
ut
av
bilen,
vi
skipper
the
talking
Прямо
из
машины,
мы
пропускаем
разговоры
Rulla
som
maki,
rosa
som
Ballin'
Крутимся
как
маки,
розовые
как
Ballin'
Hun
er
Ally,
jeg
rocker
som
Austin
Она
Элли,
я
зажигаю
как
Остин
(Når
jeg
går,
savner
meg
da)
(Когда
я
уйду,
будешь
ли
ты
скучать?)
(Når
jeg
går,
låser
du
døra)
(Когда
я
уйду,
ты
запрёшь
дверь?)
(Når
jeg
går,
savner
meg
da)
(Когда
я
уйду,
будешь
ли
ты
скучать?)
(Når
jeg
går,
går
går
går)
(Когда
я
уйду,
уйду,
уйду,
уйду)
(Når
jeg
går,
savner
meg
da)
(Когда
я
уйду,
будешь
ли
ты
скучать?)
(Når
jeg
går,
låser
du
døra)
(Когда
я
уйду,
ты
запрёшь
дверь?)
(Når
jeg
går,
savner
meg
da)
(Когда
я
уйду,
будешь
ли
ты
скучать?)
(Når
jeg
går,
går
går
går)
(Когда
я
уйду,
уйду,
уйду,
уйду)
Snakka
med
loven
Говорил
с
копами
Snakka
med
deg,
stakk
av
med
deg
Говорил
с
тобой,
сбежал
с
тобой
Nå
som
de
jakter
på
dem
Теперь,
когда
они
охотятся
на
них
Løper
i
Nike,
jeg
løper
i
Nike
Бегу
в
Найках,
я
бегу
в
Найках
Plaster
på
såret
Пластырь
на
рану
Plaster
på
såret,
funker
helt
greit
Пластырь
на
рану,
работает
нормально
Snart
er
det
over,
snart,
snart
er
det
over
Скоро
всё
кончится,
скоро,
скоро
всё
кончится
Snart
er
det
over
for
meg
Скоро
всё
кончится
для
меня
Ei,
hører
flere
stemmer,
det
er
klang
på
Эй,
слышу
больше
голосов,
есть
отзвук
Verden
her
er
åpen
som
om
det
skulle
vært
Saints
Row
Мир
здесь
открыт,
как
будто
это
Saints
Row
Sett
meg
opp
når
fokuset
går
helt
på
Поддержи
меня,
когда
фокус
полностью
на
Sammen
er
det
flere
topper
vi
kan
opp
og
nå,
så
Вместе
мы
можем
достичь
большего,
так
что
Katta
ute
av
baggen,
det
er
en
grå
zone
Кот
из
мешка,
это
серая
зона
Men
ingen
andre
sier
noe
på
det
Но
никто
другой
ничего
об
этом
не
говорит
Jeg
går
rundt
og
lister
meg
som
tip-toe
Я
хожу
на
цыпочках
For
jeg
vil
ikke
la
noen
flere
såre
Потому
что
я
не
хочу,
чтобы
кто-то
ещё
страдал
(Når
jeg
går,
savner
meg
da)
(Когда
я
уйду,
будешь
ли
ты
скучать?)
(Når
jeg
går,
låser
du
døra)
(Когда
я
уйду,
ты
запрёшь
дверь?)
(Når
jeg
går,
savner
meg
da)
(Когда
я
уйду,
будешь
ли
ты
скучать?)
(Når
jeg
går,
går
går
går)
(Когда
я
уйду,
уйду,
уйду,
уйду)
(Når
jeg
går,
savner
meg
da)
(Когда
я
уйду,
будешь
ли
ты
скучать?)
(Når
jeg
går,
låser
du
døra)
(Когда
я
уйду,
ты
запрёшь
дверь?)
(Når
jeg
går,
savner
meg
da)
(Когда
я
уйду,
будешь
ли
ты
скучать?)
(Når
jeg
går,
går
går
går)
(Когда
я
уйду,
уйду,
уйду,
уйду)
Snakka
med
loven
Говорил
с
копами
Snakka
med
deg,
stakk
av
med
deg
Говорил
с
тобой,
сбежал
с
тобой
Nå
som
de
jakter
på
dem
Теперь,
когда
они
охотятся
на
них
Løper
i
Nike,
jeg
løper
i
Nike
Бегу
в
Найках,
я
бегу
в
Найках
Plaster
på
såret
Пластырь
на
рану
Plaster
på
såret,
funker
helt
greit
Пластырь
на
рану,
работает
нормально
Snart
er
det
over,
snart,
snart
er
det
over
Скоро
всё
кончится,
скоро,
скоро
всё
кончится
Snart
er
det
over
for
meg
Скоро
всё
кончится
для
меня
(Når
jeg
går,
savner
meg
da)
(Когда
я
уйду,
будешь
ли
ты
скучать?)
(Når
jeg
går,
låser
du
døra)
(Когда
я
уйду,
ты
запрёшь
дверь?)
(Når
jeg
går,
savner
meg
da)
(Когда
я
уйду,
будешь
ли
ты
скучать?)
(Når
jeg
går,
går
går
går)
(Когда
я
уйду,
уйду,
уйду,
уйду)
(Når
jeg
går,
savner
meg
da)
(Когда
я
уйду,
будешь
ли
ты
скучать?)
(Når
jeg
går,
låser
du
døra)
(Когда
я
уйду,
ты
запрёшь
дверь?)
(Når
jeg
går,
savner
meg
da)
(Когда
я
уйду,
будешь
ли
ты
скучать?)
(Når
jeg
går,
går
går
går)
(Когда
я
уйду,
уйду,
уйду,
уйду)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kristoffer Vimme Gundersen, Aron Drage, Herman Mjolnerod, Luca Rodo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.