OSLO - Rakkere перевод на французский

OSLO

(BOY)

Alt i denne byen bare blir
Hva vil de si om at de unge kan å si sannsynlig
Passer det nok i Oslo by
Jeg er tidlig på
Jeg håper du er tydelig stolt

Det er Oslo green, Oslo beats
Oslo flow på min mobil
Clapper Oslo cheeks
Kall meg Dame, jeg hitter deep

Please, er kun med Gs
Norvegia, det er Oslo cheese
En Oslo piece
Er Oslo fint?

Oslo traff deg hardt da
Oslo ta'kke natta
Oslo takler ikke denne gjengen her og farta

Ja det er vanlig, ja yeah
Ikke be meg på no' Skavlan
Ja det er vanlig, ja yeah
Jeg har dansa nok med Satan for life

Skinner mer i morgen, skinner mer enn månen
Shit hvor bedre kan det bli, det funker for liv
For life, kjemien med byen
Har du bundet deg på life?

Har du snakket ut om meg?
Har du aldri vært i regn?
Har vært gjennom dette jeg
(Har vært i)

Har vært i indie, vært i major
Har vært lurt og har vært faithful
Men signalene distorta som en
(Bitch)

Hokus pokus under teppet
Hva var navnet? Shit ble ekte
Ei de tro'kke på oss gutta, er det vits?

Ville det vært bedre om jeg dro?
Ville dette løse opp i rot og gi deg ro?
Husk at døra er alltid åpen der jeg bor
Døra er alltid åpen der jeg bor bor bor bor

Alt i denne byen bare blir
Hva vil de si om at de unge kan å si sannsynlig
Passer det nok i Oslo by
Jeg er tidlig på
Jeg håper du er tydelig stolt

Kall meg Arif, kommer for smoke
Og jeg passer deg key til byen
Stamina til å gå, men jeg løper som jeg er Forrest Gump
En ung og dum effekt
Jeg har et Askeladden kompleks
Jeg bare later som jeg ikke hørte hva du sa og trøster deg med konfekt

E'kke det kjekt
E'kke det kjekt
E'kke det vanlig

Som en boy
Du er toy
Og du er barnslig

Du prøver å sette meg på plass
Men Oslo holder meg ung
Du har en agenda til å fikse alle
Du knytter aldri no' bånd

Ville det vært bedre om jeg dro?
Ville dette løse opp i rot og gi deg ro?
Husk at døra er alltid åpen der jeg bor
Døra er alltid åpen der jeg bor bor bor bor

Alt i denne byen bare blir
Hva vil de si om at de unge kan å si sannsynlig
Passer det nok i Oslo by
Jeg er tidlig på
Jeg håper du er tydelig stolt

OSLO

(GARÇON)

Tout dans cette ville ne fait que devenir
Que diront-ils si les jeunes peuvent dire probablement
Est-ce suffisant dans la ville d'Oslo ?
Je suis en avance
J'espère que tu es clairement fière

C'est Oslo green, Oslo beats
Oslo flow sur mon portable
Je claque les fesses d'Oslo
Appelle-moi Dame, je frappe fort

S'il te plaît, je suis seulement avec les vrais
Norvegia, c'est de l'Oslo cheese
Un morceau d'Oslo
Oslo est-elle belle ?

Oslo t'a frappé fort
Oslo ne dit pas bonne nuit
Oslo ne supporte pas ce gang et cette vitesse

Oui c'est normal, ouais
Ne m'invite pas chez Skavlan
Oui c'est normal, ouais
J'ai assez dansé avec Satan pour la vie

Brille plus demain, brille plus que la lune
Merde, comment ça pourrait être mieux, ça marche pour la vie
Pour la vie, l'alchimie avec la ville
T'es-tu liée à vie ?

As-tu parlé de moi ?
N'as-tu jamais été sous la pluie ?
J'ai traversé tout ça
(J'ai été dans)

J'ai été dans l'indie, j'ai été dans le major
J'ai été trompé et j'ai été fidèle
Mais les signaux sont distordus comme une
(Salope)

Hocus pocus sous la couverture
Quel était le nom ? Merde, c'est devenu réel
Ils ne croient pas en nous les gars, est-ce que ça vaut le coup ?

Serait-ce mieux si je partais ?
Est-ce que ça résoudrait le désordre et te donnerait la paix ?
N'oublie pas que la porte est toujours ouverte chez moi
La porte est toujours ouverte chez moi, chez moi, chez moi, chez moi

Tout dans cette ville ne fait que devenir
Que diront-ils si les jeunes peuvent dire probablement
Est-ce suffisant dans la ville d'Oslo ?
Je suis en avance
J'espère que tu es clairement fière

Appelle-moi Arif, je viens pour fumer
Et je te garde les clés de la ville
J'ai l'endurance pour marcher, mais je cours comme si j'étais Forrest Gump
Un jeune et stupide effet
J'ai un complexe d'Askeladden
Je fais comme si je n'avais pas entendu ce que tu as dit et je te console avec des chocolats

C'est pas cool
C'est pas cool
C'est pas normal

Comme un garçon
Tu es un jouet
Et tu es puérile

Tu essaies de me remettre à ma place
Mais Oslo me garde jeune
Tu as pour mission de réparer tout le monde
Tu ne crées jamais de liens

Serait-ce mieux si je partais ?
Est-ce que ça résoudrait le désordre et te donnerait la paix ?
N'oublie pas que la porte est toujours ouverte chez moi
La porte est toujours ouverte chez moi, chez moi, chez moi, chez moi

Tout dans cette ville ne fait que devenir
Que diront-ils si les jeunes peuvent dire probablement
Est-ce suffisant dans la ville d'Oslo ?
Je suis en avance
J'espère que tu es clairement fière