TERMINAL - Rakkere перевод на немецкий

TERMINAL

Baby setter meg på vent, min terminal er alltid åpen
Kjapp deg hent bagasjen, det er like før vi boarder
Rocker kicks til det går hull i mine såler
Har et badekar med saltvann, hun spør fortsatt hvem som gråter

Er det mulig, lener tilbake og sovner
Det er leppene dine som smaker så syrlig
Tramper i bakken, jeg ber for deg
Rekker fram hånda mi

Hjelp meg forstå hvorfor tankene snurrer
Et liv er fortapt etter medsa forsvinner
Jeg danser med engler og djevlene purrer
Jeg prøver å be for deg, baby du dreper meg bare forsvinn

Jet lag, suitcase
Fyllt opp med saker som vi putter i en tape
Blått blod og rosa papes
Terminal, en pasient
Fortell en venn og nær bekjent
Du er husket, ikke glemt

Jet lag, suitcase
Fyllt opp med saker som vi putter i en tape
Blått blod og rosa papes
Terminal, en pasient
Fortell en venn og nær bekjent
Du er husket, ikke glemt

Hun vil ha penger inn (penger)
Hun vil se Benjamins (ha)
Hun vil ha brennevin
Du vet sånne ting, nuss en ønskemynt
Eller bli i byen, vet da faen

Jeg er ikke keen på å bli en annen, kjære
Men du borrer fortsatt to dype hull i knærne

Slipper tårer i dag
Stikker nåler i dag
Vi må fylle opp de skoa
Ta med såler i dag (bro)

Better alt jeg har på corner i dag (bro)
Jeg gir faen hvem jeg sårer i dag

Føles ut som jeg er på deathrow
Venter så lenge, virker som det har gått et helt år
Og all den vinden gjør meg vill (all den vinden gjør mer vill)
Å om jeg bare får det til

Og alle størrelser er for store
Alle imot meg er så gode
Jeg får alt rett i fanget
Så jeg lar alt gå til blodet

Å om jeg bare får det til (all den vinden gjør meg vill)

Jet lag, suitcase
Fyllt opp med saker som vi putter i en tape
Blått blod og rosa papes
Terminal, en pasient
Fortell en venn og nær bekjent
Du er husket, ikke glemt

Jet lag, suitcase
Fyllt opp med saker som vi putter i en tape
Blått blod og rosa papes
Terminal, en pasient
Fortell en venn og nær bekjent
Du er husket, ikke glemt

TERMINAL

Baby setzt mich auf Warteschleife, mein Terminal ist immer offen
Beeil dich, hol dein Gepäck, wir boarden gleich
Rocke Kicks, bis Löcher in meinen Sohlen sind
Habe eine Badewanne mit Salzwasser, sie fragt immer noch, wer weint

Ist es möglich, lehne mich zurück und schlafe ein
Es sind deine Lippen, die so säuerlich schmecken
Stampfe auf den Boden, ich bete für dich
Strecke meine Hand aus

Hilf mir zu verstehen, warum die Gedanken kreisen
Ein Leben ist verloren, nachdem die Meds verschwinden
Ich tanze mit Engeln und die Teufel schnurren
Ich versuche, für dich zu beten, Baby, du bringst mich um, verschwinde einfach

Jetlag, Koffer
Vollgepackt mit Sachen, die wir in ein Tape packen
Blaues Blut und rosa Papes
Terminal, ein Patient
Sag es einem Freund und engen Bekannten
Du wirst erinnert, nicht vergessen

Jetlag, Koffer
Vollgepackt mit Sachen, die wir in ein Tape packen
Blaues Blut und rosa Papes
Terminal, ein Patient
Sag es einem Freund und engen Bekannten
Du wirst erinnert, nicht vergessen

Sie will Geld rein (Geld)
Sie will Benjamins sehen (ha)
Sie will Schnaps
Du weißt, solche Sachen, küss eine Wunschmünze
Oder bleib in der Stadt, weiß der Teufel

Ich habe keine Lust, ein anderer zu werden, meine Liebe
Aber du bohrst immer noch zwei tiefe Löcher in meine Knie

Vergieße Tränen heute
Steche Nadeln heute
Wir müssen die Schuhe füllen
Nimm Sohlen mit heute (bro)

Setze alles, was ich habe, auf die Ecke heute (bro)
Es ist mir scheißegal, wen ich heute verletze

Fühlt sich an, als wäre ich in der Todeszelle
Warte so lange, scheint, als wäre ein ganzes Jahr vergangen
Und all der Wind macht mich wild (all der Wind macht mich wilder)
Wenn ich es nur schaffe

Und alle Größen sind zu groß
Alle gegen mich sind so gut
Ich bekomme alles direkt in den Schoß
Also lasse ich alles zu Blut werden

Wenn ich es nur schaffe (all der Wind macht mich wild)

Jetlag, Koffer
Vollgepackt mit Sachen, die wir in ein Tape packen
Blaues Blut und rosa Papes
Terminal, ein Patient
Sag es einem Freund und engen Bekannten
Du wirst erinnert, nicht vergessen

Jetlag, Koffer
Vollgepackt mit Sachen, die wir in ein Tape packen
Blaues Blut und rosa Papes
Terminal, ein Patient
Sag es einem Freund und engen Bekannten
Du wirst erinnert, nicht vergessen