Rakky Ripper feat. Roma Radz & Snowblood - 1000k (feat. Roma Radz & Snowblood) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rakky Ripper feat. Roma Radz & Snowblood - 1000k (feat. Roma Radz & Snowblood)




1000k (feat. Roma Radz & Snowblood)
1000k (feat. Roma Radz & Snowblood)
(One million, I wanna do it all)
(Un million, je veux tout faire)
(O-o-one million, eh eh)
(U-u-un million, eh eh)
Estoy atrapada, quiero escapar
Je suis coincée, je veux m'échapper
Wanna lose control, wanna go real hard
Je veux perdre le contrôle, je veux y aller à fond
Wanna drink all night, quiero disfrutar
Je veux boire toute la nuit, je veux profiter
Un millón de cosas, mil cosas más
Un million de choses, mille choses de plus
Uh um, um, um...
Euh um, um, um...
Y mil cosas más
Et mille choses de plus
Uh um, um, um...
Euh um, um, um...
(Y mil cosas más)
(Et mille choses de plus)
Una cena cara, huir sin pagar
Un dîner cher, fuir sans payer
(Uno, cero, ka)
(Un, zéro, ka)
Colarme en tu casa, sin avisar
Me faufiler chez toi, sans prévenir
(Uno, cero, cero, ka)
(Un, zéro, zéro, ka)
Montarme en un coche, sin saber na′
Monter dans une voiture, sans rien savoir
(Uno, cero, ka)
(Un, zéro, ka)
Acabar la noche, en cualquier lugar
Finir la nuit, n'importe
(Uno, cero, ka)
(Un, zéro, ka)
Beberme toda la barra de un bar
Boire toute la barre d'un bar
(Y mil cosas más)
(Et mille choses de plus)
Y bailando casi sin respirar
Et danser presque sans respirer
(Y mil cosas más)
(Et mille choses de plus)
Hundirle la cara, she made you cry!
Lui faire face, elle t'a fait pleurer!
(Y mil cosas mas, y mil cosas mas)
(Et mille choses de plus, et mille choses de plus)
Gonna pack my things, and never come back
Je vais faire mes valises et ne jamais revenir
(Y mil cosas mas, y mil cosas mas)
(Et mille choses de plus, et mille choses de plus)
Estoy atrapada, quiero escapar
Je suis coincée, je veux m'échapper
Wanna lose control, wanna go real hard
Je veux perdre le contrôle, je veux y aller à fond
Wanna drink all night, quiero disfrutar
Je veux boire toute la nuit, je veux profiter
Un millón de cosas, mil cosas más
Un million de choses, mille choses de plus
Vente esta noche
Viens ce soir
Otra vez, otra vez (Uno, cero, ka)
Encore une fois, encore une fois (Un, zéro, ka)
Llévame a Londres
Emmène-moi à Londres
Otra vez, otra vez (Uno, cero, ka)
Encore une fois, encore une fois (Un, zéro, ka)
Cómprame Dolce
Achète-moi du Dolce
Otra vez, otra vez (Uno, cero, ka)
Encore une fois, encore une fois (Un, zéro, ka)
Grita mi nombre
Crie mon nom
Otra vez, otra vez
Encore une fois, encore une fois
Oh...
Oh...
I-I-I wanna do it all
J-J-Je veux tout faire
Catch you looking at my body (oh)
Je te surprends à regarder mon corps (oh)
Wishing you could have it all
Tu aimerais tout avoir
Yeah, you know what this means (wait!)
Ouais, tu sais ce que ça veut dire (attends!)
I gotta take a second 'cause my girls be blowing up
Je dois prendre une seconde parce que mes filles explosent
I watch the haters ′cause I know they never get enough
Je regarde les haineux parce que je sais qu'ils n'en ont jamais assez
Attention not to mention all the times that make it tough
Sans parler de toutes les fois c'est difficile
Now sure what's wrong with them but maybe it be all the drugs
Je ne sais pas ce qui ne va pas chez eux, mais c'est peut-être la drogue
When I get out of here all I'm gonna do is love
Quand je sortirai d'ici, tout ce que je ferai, c'est aimer
I′ll plan a party ′cause it's all we are in need of
J'organiserai une fête parce que c'est tout ce dont nous avons besoin
We gonna make it in another lane, look at us now
On va réussir dans une autre voie, regarde-nous maintenant
We gonna make it in another lane, look at us now
On va réussir dans une autre voie, regarde-nous maintenant
Gonna take her down ′cause she made you cry
Je vais la faire tomber parce qu'elle t'a fait pleurer
(Y mil cosas mas, y mil cosas mas)
(Et mille choses de plus, et mille choses de plus)
Gonna pack my things and never come back
Je vais faire mes valises et ne jamais revenir
(Y mil cosas mas, y mil cosas mas)
(Et mille choses de plus, et mille choses de plus)
Estoy atrapada, quiero escapar
Je suis coincée, je veux m'échapper
Wanna lose control, wanna go real hard
Je veux perdre le contrôle, je veux y aller à fond
Wanna drink all night, quiero disfrutar
Je veux boire toute la nuit, je veux profiter
Un millón de cosas, mil cosas más
Un million de choses, mille choses de plus
Vente esta noche
Viens ce soir
Otra vez, otra vez (Uno, cero, ka)
Encore une fois, encore une fois (Un, zéro, ka)
Llévame a Londres
Emmène-moi à Londres
Otra vez, otra vez (Uno, cero, ka)
Encore une fois, encore une fois (Un, zéro, ka)
Cómprame Dolce
Achète-moi du Dolce
Otra vez, otra vez (Uno, cero, ka)
Encore une fois, encore une fois (Un, zéro, ka)
Grita mi nombre
Crie mon nom
Otra vez, o-o-otra vez
Encore une fois, e-e-encore une fois
Feeling, feeling so pretty
Je me sens, je me sens si jolie
We're gonna run this city
On va faire tourner cette ville
No stress, so high
Pas de stress, si haut
Gonna make you mine
Je vais faire de toi le mien
Kiss, kiss, so fine...
Embrasse, embrasse, si bien...
Feeling like a freak on leash
Je me sens comme un monstre en laisse
I′m ready for it, ready for the fucking release
Je suis prête pour ça, prête pour la putain de libération
Don't stop, don′t stop, baby gimme the keys
N'arrête pas, n'arrête pas, bébé donne-moi les clés
Fast forward, bend over yeah, show me your cheeks
Avance rapide, penche-toi ouais, montre-moi tes fesses
L-l-l-l-let's start a fucking fight
C-c-c-commençons une putain de bagarre
Let's drink, stay up all night
Buvons, restons debout toute la nuit
Let′s kiss and touch and grind
Embrassons-nous, touchons-nous et frottons-nous
Plus a thousand more things we could do
Plus mille autres choses que nous pourrions faire
(U-u-u-u-uno, cero, cero ka)
(U-u-u-u-un, zéro, zéro ka)
One million, I wanna do it all
Un million, je veux tout faire
(Uno, cero, cero ka)
(Un, zéro, zéro ka)
One million, I wanna do it all
Un million, je veux tout faire
(Otra vez, otra vez)
(Encore une fois, encore une fois)
One million
Un million
(Otra vez, otra vez)
(Encore une fois, encore une fois)
One million
Un million
(Otra vez, otra vez)
(Encore une fois, encore une fois)
One million, I wanna do it all
Un million, je veux tout faire





Авторы: Alberto Asencio, Dani Artaud, Raquel García Cabrerizo, Roma Radziunaite

Rakky Ripper feat. Roma Radz & Snowblood - Xtra Cost - EP
Альбом
Xtra Cost - EP
дата релиза
19-02-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.