Текст и перевод песни Rakova - Ce ai făcut mă (feat. I'one)

Ce ai făcut mă (feat. I'one)

Nu e nimic de zis
Punctez sobrele atins
De puncte s-au stins ca rapuse de boala
Noi ti-am zis, n-ai vrut sa asculti concis
Si s-au dus pe apa sambetei 13 ani de scoala
Robotizat la modu′: viata pe planu' 2
Si in prim plan sunt planurile, dar uite-te inapoi
La ei, apoi la tine, apoi la noi
Si spune-mi care-s aia plini si care-s aia goi
Personal cu personalizat
Baricadat in fata suflului social, ce ct
Constiinta-ti e oarba ca si credinta
Dorind sa-ti adoarma dorinta si fiinta
Si dormi copile, cum spunea ea
Cu lanturi de maini si vise in saltea
Ce te implora, reteaua de golani
Acum e Pandora, c-ai uitat parola

Am vrut mult da′
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut
Am vrut tot da'
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut
Am vrut mult da'
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut
Am vrut tot da′
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut

Sa vina in sir indian
Sa-mi spuna simplu
"Bogdan, lasa-te man, ca-ti pierzi timpul"
Nimic nu se lipeste, cade timbru′
Tigru' meu l-a luat tribu′
Sa-l fac primar ca triplu'
Si sa ma comande, asta-i ironia sortii
Si roata se-nvarte, roata se-nvarte
Pana cand te calca in cliseu′ mortii
Cadem decade in fata portii inchise
Si la final "Ce ai facut, ma!"
Spuma sau luna, ura sau ura
Pe plaje savurand cocktailuri de sange
Sau ajungi cocktailu' savurat incet
Il am picat pe Venus, odata pe spuma
Odata pe luna, ce se aseamana se aduna
Si bea pana capra, bea pana crapa
Ca lemnele in pensiunea Tensiunea lui Cioaca
Laba ca-n strada, nu se compara
Batrani depanand la ce-a fost odata
Vezi ca nu se stie ce-a facut pe hartie
Sau ce-a dat la altu′ si doar ce-ai facut tu
Da' tu niciodata sa nu-ti pui credinta in filme
Ca nu se face, tata, e cum ai pune credinta in minte

Am vrut mult da'
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut
Am vrut tot da′
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut
Am vrut mult da′
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut
Am vrut tot da'
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut

Caut scaparea prin piese
Salvarea nu iese la suprafata
Dar muzica asta ma invata sa ma apar
De intuneric unde cad deseori
Ori fac piese ori imi fac filme
Si stii ca imi e bine
Si stii ca nu e bine
Sa crezi prea mult in tine
In altii nu convine
Nu te salveaza nimeni
Vreau sa las o urma
Vocea in cap imi spune "ce ai facut ma?"
Incearca aceasta toba
Las-o asa macar pe proba
Ca sa vedem macar cum suna
La prim impact pare una buna
Mi-am vandut sufletu′ la diavol
Nu l-a cumparat nimeni
Vise in oracol
Mult prea mare pretul
Dar de fapt e nul, nu poti da doi bani pe mine

Am vrut mult da'
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut
Am vrut tot da′
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut
Am vrut mult da'
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut
Am vrut tot da′
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut

Qu'est-ce que t'as fait mec (feat. I'one)

Y'a rien à dire
Je souligne les sobriétés atteintes
Des points se sont éteints comme terrassés par la maladie
On t'avait dit, tu n'as pas voulu écouter de manière concise
Et 13 ans d'école sont partis en fumée
Robotisé en mode : vie sur le plan B
Et au premier plan, il y a les plans, mais regarde en arrière
Vers eux, puis vers toi, puis vers nous
Et dis-moi qui sont ceux qui sont pleins et ceux qui sont vides
Personnel avec personnalisé
Barricadé face au souffle social, quel...
Ta conscience est aveugle comme la foi
Voulant endormir ton désir et ton être
Et tu dors mon chéri, comme elle disait
Avec des chaînes aux mains et des rêves dans le matelas
Ce que le réseau de voyous implore
Maintenant, c'est Pandora, t'as oublié le mot de passe

J'ai beaucoup voulu mais...
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce qu'il a fait mec
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce que t'as fait
J'ai tout voulu mais...
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce qu'il a fait mec
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce que t'as fait
J'ai beaucoup voulu mais...
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce qu'il a fait mec
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce que t'as fait
J'ai tout voulu mais...
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce qu'il a fait mec
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce que t'as fait

Qu'il vienne en file indienne
Qu'il me dise simplement
"Bogdan, laisse tomber mec, tu perds ton temps"
Rien ne colle, le timbre tombe
Mon tigre a été pris par la tribu
Le faire maire comme triple...
Et qu'il me commande, c'est l'ironie du sort
Et la roue tourne, la roue tourne
Jusqu'à ce qu'elle t'écrase dans le cliché des morts
On tombe, on déchoit devant la porte fermée
Et à la fin "Qu'est-ce que t'as fait mec!"
Mousse ou lune, haine ou haine
Sur les plages, savourant des cocktails de sang
Ou arriver au cocktail savouré lentement
Je l'ai laissé tomber sur Vénus, une fois sur la mousse
Une fois sur la lune, qui se ressemble s'assemble
Et bois jusqu'à ce que la chèvre, bois jusqu'à ce qu'elle crève
Comme le bois dans la pension Tension de Cioaca
La patte comme dans la rue, ça ne se compare pas
Des vieux qui racontent ce qu'il en était autrefois
Tu vois, on ne sait pas ce qu'il a fait sur papier
Ou ce qu'il a donné à l'autre et seulement ce que tu as fait toi
Mais toi, ne crois jamais aux films
Parce que ça ne se fait pas, papa, c'est comme croire à l'esprit

J'ai beaucoup voulu mais...
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce qu'il a fait mec
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce que t'as fait
J'ai tout voulu mais...
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce qu'il a fait mec
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce que t'as fait
J'ai beaucoup voulu mais...
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce qu'il a fait mec
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce que t'as fait
J'ai tout voulu mais...
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce qu'il a fait mec
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce que t'as fait

Je cherche l'échappatoire à travers les morceaux
Le salut ne fait pas surface
Mais cette musique m'apprend à me défendre
De l'obscurité où je tombe souvent
Soit je fais des morceaux, soit je me fais des films
Et tu sais que je vais bien
Et tu sais que ce n'est pas bien
De trop croire en toi
En d'autres, ça ne paie pas
Personne ne te sauve
Je veux laisser une trace
La voix dans ma tête me dit "qu'est-ce que t'as fait mec?"
Essaie ce rythme
Laisse-le au moins sur la piste d'essai
Pour voir au moins comment ça sonne
Au premier abord, ça semble bien
J'ai vendu mon âme au diable
Personne ne l'a achetée
Rêves dans l'oracle
Le prix est bien trop élevé
Mais en fait, c'est nul, tu ne peux pas miser deux sous sur moi

J'ai beaucoup voulu mais...
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce qu'il a fait mec
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce que t'as fait
J'ai tout voulu mais...
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce qu'il a fait mec
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce que t'as fait
J'ai beaucoup voulu mais...
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce qu'il a fait mec
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce que t'as fait
J'ai tout voulu mais...
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce qu'il a fait mec
Qu'est-ce que t'as fait, qu'est-ce que t'as fait