Rakova - Odihna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rakova - Odihna




E acolo intins, A inteles linistea
Он там лежал, понял тишину
Nu se mai intreaba de ce va fi dupa
Больше не спрашивайте, почему это будет после
Acum a aflat, nu mai e o lupta
Теперь он узнал, что это больше не борьба
Acum e un corp fara esenta, acum stie doar de existenta
Теперь это тело без сущности, теперь он знает только о существовании
Dar n-are suflet, nici nu se zbate
Но у него нет души, и он не сопротивляется.
Acum e sub pamant, isi lasa piese in spate
Теперь он под землей, оставляет свои части позади
Da, acum Treispe e underground
Да, теперь Трэйсп-это подполье.
Nu mai canta fiindca singurul sound ce asculta
Больше не пойте, потому что единственный звук, который слушает
Acum e pacea eterna
Теперь это вечный мир
Prea departe si inchis ca sa auda lumea externa
Слишком далеко и закрыто, чтобы услышать внешний мир
Fara nicio grija sa caute divinul
Не беспокойся искать божественного
Domnu' nu-i prezent, iar se face absent
Джентльмен не присутствует, а его нет.
Si a-nteles ca la testu' vietii a ramas repetent
И он понял, что на тесте жизни он оставался репетитором
Esecul a disparut odata cu sufletul
Неудача исчезла вместе с душой
Odihna e vesnica, succesul n-are ecou
Отдых вечный, успех не Эхо
E indiferent, ce folos mai are, nimeni nu stie
Неважно, чем он полезен, никто не знает.
Cine a fost Treispe
Кто был Treispe
Un personaj lugubru
Люгубый персонаж
Foarte sumbru
Очень мрачный
A trait in rime, a disparut in poze
Он жил в рифмах, пропал на фотографиях.
Acum e prezent doar in boxe
Теперь он присутствует только в динамиках
Si ramane o amintire, usor de sters
И остается память, легко стирать
Cand a inchis ochii, a oprit acest mers
Когда он закрыл глаза, он остановил эту походку
Dar traieste in muzica, si simt
Но он живет в музыке, и я чувствую
Ca e cum a zis la sfarsitul strofei din piesa Labirint
Как он сказал в конце строфы в лабиринте





Авторы: Cosmin Andrei Mihalache


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.