Rakova - Succes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rakova - Succes




Succes
Succès
De cand am inceput
Depuis que j'ai commencé
De cand m-am sfarsit
Depuis que j'ai fini
A fost ceva mistic pe beat
Il y a eu quelque chose de mystique sur le beat
De cand ma irit pe treaba asta
Depuis que je m'énerve sur ce truc
De cand am dat-o gangsta
Depuis que je l'ai fait gangsta
A fost originea mea de poet
C'était mon origine de poète
De interpret, al meu portret e Treispe
D'interprète, mon portrait est Treispe
Fericit sa te cunosc
Heureux de te rencontrer
Intotdeauna in asta am cautat un rost
J'ai toujours cherché un sens dans ça
Succesul e un domn care ma vede de departe
Le succès est un monsieur qui me voit de loin
Ma vede de pe Marte, ma vede slab si ma da laoparte
Il me voit depuis Mars, il me voit faible et il me met de côté
Oare pot reusi? Cine stie
Puis-je réussir ? Qui sait
Unde o sa ajung? Ce o sa fie
vais-je finir ? Qu'est-ce qui va arriver
Treispe stie, doar ca nu vrea sa imi spuna
Treispe le sait, mais il ne veut pas me le dire
Viitorul meu e scris pe o hartie
Mon avenir est écrit sur un papier
Muzica? Succes
La musique ? Succès
Munca? Succes
Le travail ? Succès
In viata? Succes
Dans la vie ? Succès
In iubire? Succes
En amour ? Succès
Prin faliment caut un succes
Par la faillite, je recherche le succès
Vreau sa am acces in lumea voastra, sper sa fiu inteles
Je veux avoir accès à ton monde, j'espère être compris
Incertidune, ziua de maine necunoscuta
Incertitude, le lendemain inconnu
Frica de maine recunoscuta
La peur du lendemain reconnue
Viitoru' nu mai e o scuza
L'avenir n'est plus une excuse
Muzica asta, aspirare
Cette musique, aspiration
Esuare, inspirare
Échec, inspiration
Cand trag tare
Quand je tire fort
Unde oare
Pot ajunge, asteptare
Puis-je arriver, attente
Dar e forma de exprimare
Mais c'est une forme d'expression
Intotdeauna copil, indreptandu-ma spre ceva mai mare
Toujours un enfant, me dirigeant vers quelque chose de plus grand
Ti-am zis ca sunt un inger
Je t'ai dit que j'étais un ange
Dar nu pot zbura mai sus decat limitele ce mi-am impus singur
Mais je ne peux pas voler plus haut que les limites que je me suis imposées
Oare pot reusi? Cine stie
Puis-je réussir ? Qui sait
Unde o sa ajung? Ce o sa fie
vais-je finir ? Qu'est-ce qui va arriver
Treispe stie, doar ca nu vrea sa imi spuna
Treispe le sait, mais il ne veut pas me le dire
Viitorul meu e scris pe o hartie
Mon avenir est écrit sur un papier
Muzica? Succes
La musique ? Succès
Munca? Succes
Le travail ? Succès
In viata? Succes
Dans la vie ? Succès
In iubire? Succes
En amour ? Succès
Prin faliment caut un succes
Par la faillite, je recherche le succès
Vreau sa am acces in lumea voastra, sper sa fiu inteles
Je veux avoir accès à ton monde, j'espère être compris
Munca e datorita celor cu aur
Le travail est à ceux qui ont de l'or
Eu ma pierd in labirint ca un minotaur
Je me perds dans le labyrinthe comme un Minotaure
As spune lui Treispe sa nu se mai piarda, frigul
Je dirais à Treispe de ne plus se perdre, le froid
Sa incerce sa lupte pentru ce o sa piarda sigur
D'essayer de se battre pour ce qu'il va certainement perdre
Viitorul meu e scris pe o hartie
Mon avenir est écrit sur un papier
Dar nu pot fi salvat doar de o poezie
Mais je ne peux pas être sauvé par une simple poésie
In muzica asta, sa excelez, apreciat
Dans cette musique, exceller, être apprécié
Sa fiu ascultat, la asta ma sintetizez
Être écouté, c'est à ça que je me résume
Realizarea asta se rezuma la succes
Cette réalisation se résume au succès
Oare pot reusi? Cine stie
Puis-je réussir ? Qui sait
Unde o sa ajung? Ce o sa fie
vais-je finir ? Qu'est-ce qui va arriver
Treispe stie, doar ca nu vrea sa imi spuna
Treispe le sait, mais il ne veut pas me le dire
Viitorul meu e scris pe o hartie
Mon avenir est écrit sur un papier
Muzica? Succes
La musique ? Succès
Munca? Succes
Le travail ? Succès
In viata? Succes
Dans la vie ? Succès
In iubire? Succes
En amour ? Succès
Prin faliment caut un succes
Par la faillite, je recherche le succès
Vreau sa am acces in lumea voastra, sper sa fiu inteles
Je veux avoir accès à ton monde, j'espère être compris





Авторы: Cosmin Andrei Mihalache


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.