Текст и перевод песни Rakova feat. Sizzurp - Minte-mă

Minte-mă

I-am spus inca o data
Ca e minunata
Si nu-mi spune minciuni
Ca sunt sigur pe mine, e singura fata
I-am spus inca o data
Ca e minunata
Si nu-mi spune minciuni
Ca sunt sigur pe mine, e singura fata

Si nu-mi spune minciuni c-am vazut intr-un vis
Ca mi-ai spus prea multe, tu nu le ai precis
Esti salvarea mea, mereu toate m-au ucis
O sa vezi ca te iubesc, n-o zic doar in scris, yo
Iti e dor de mine cum o fac eu
Prietenii tai m-au urat mereu
Oricate as face stiu ca nu o fac bine
Si sunt mereu plictisit dar niciodata de tine
Nu vreau sa-ti fac rau, vreau doar sa te tin in brate
Vreau ca tot ce-a fost de noi doi doi sa se agate
As vrea atat de multe dar sentimentele mele sunt hoate
Minte-ma, minte cu mine, revino, ti-ai bagat in mine doar ace

Minte-ma minte-ma
Iarta-ma iarta-ma, ya
Minte-ma minte-ma
Minte-ma minte-ma, minte-ma minte-ma

I-am spus inca o data
Ca e minunata
Si nu-mi spune minciuni
Ca sunt sigur pe mine, e singura fata
I-am spus inca o data
Ca e minunata
Si nu-mi spune minciuni
Ca sunt sigur pe mine, e singura fata

Minte-ma de parca nu ma mint deja singur
Cand ma mint ca nu o sa raman singur
Te rog doar sa nu joci cartea iluziei
Pune tot la punct ca am o confuzie
Ca trebuie s-ajung la o concluzie
Ca nu trebuie sa ma mai gandesc la tine
Stiu oricum ca nu te-ar interesa
Pentru tine mai putin decat dragoste si nimic altceva
Dar esti prea misto, sa mor eu
Nu mint eu, nu zic eu
Te-am visat, nu regret deloc, nu, nu
Te visez dar nu cum crezi, hey
Mai presus de atat, fata
Pacat ca tu nu o sa stii chestii vreodata
Pari distanta, fata, ah

I-am spus inca o data
Ca e minunata
Si nu-mi spune minciuni
Ca sunt sigur pe mine, e singura fata
I-am spus inca o data
Ca e minunata
Si nu-mi spune minciuni
Ca sunt sigur pe mine, e singura fata

Солги мне

Я сказала тебе еще раз
Что ты чудесный
И не говори мне лжи
Ведь я уверена в себе, ты единственный
Я сказала тебе еще раз
Что ты чудесный
И не говори мне лжи
Ведь я уверена в себе, ты единственный

И не говори мне лжи, что я видела во сне
Что ты сказал мне слишком много, ты не уверен в них
Ты мое спасение, всё остальное меня убивало
Ты увидишь, что я люблю тебя, я не просто пишу это, yo
Ты скучаешь по мне так же, как я
Твои друзья всегда ненавидели меня
Что бы я ни делала, я знаю, что делаю это неправильно
И мне всегда скучно, но никогда с тобой
Я не хочу делать тебе больно, я просто хочу обнять тебя
Хочу, чтобы все, что было между нами, осталось
Я хочу так многого, но мои чувства - воры
Солги мне, солги вместе со мной, вернись, ты вонзил в меня только иглы

Солги мне, солги мне
Прости меня, прости меня, ya
Солги мне, солги мне
Солги мне, солги мне, солги мне, солги мне

Я сказала тебе еще раз
Что ты чудесный
И не говори мне лжи
Ведь я уверена в себе, ты единственный
Я сказала тебе еще раз
Что ты чудесный
И не говори мне лжи
Ведь я уверена в себе, ты единственный

Солги мне, как будто я сама себе еще не лгу
Когда я лгу себе, что не останусь одна
Прошу тебя, только не играй картой иллюзий
Расставь все точки над i, потому что у меня путаница
Потому что мне нужно прийти к выводу
Что мне не нужно больше думать о тебе
Я все равно знаю, что тебе все равно
Для тебя меньше, чем любовь, и ничего больше
Но ты слишком крутой, честное слово
Не вру я, не я говорю
Мне приснился ты, я совсем не жалею, нет, нет
Ты мне снишься, но не так, как ты думаешь, hey
Более того, милый
Жаль, что ты никогда не узнаешь некоторых вещей
Ты кажешься таким далеким, милый, ah

Я сказала тебе еще раз
Что ты чудесный
И не говори мне лжи
Ведь я уверена в себе, ты единственный
Я сказала тебе еще раз
Что ты чудесный
И не говори мне лжи
Ведь я уверена в себе, ты единственный