Troppo - Rakova перевод на немецкий

Troppo

Il mio cervello chiede troppa roba in continuazione
Perché devo trovare sfogo nelle sostanze, e fa male
Dipendenza dopo dipendenza, ma lo so se che sembra un cliché
Il mio corpo va in turbo quando tocco il quarto caffè

Il mio cervello chiede troppa roba in continuazione
Perché devo trovare sfogo nelle sostanze, e fa male
Dipendenza dopo dipendenza, ma lo so se che sembra un cliché
Il mio corpo va in turbo quando tocco il quarto caffè

Ah, apro gli occhi la mattina
Una tazza di caffè amaro, me lo sta chiedendo il corpo
Durante il giorno assumo troppi dolci
Sento il cuore che fa male ma non so smettere
Vorrei soltanto smettere, lotto con il mio cervello
Ho i miei vizi, la mia droga non è bianca, non è fumo
Sono schiavo quando vado al supermercato
E cerco lo scaffale con la roba al cioccolato
Come un drogato ho appena comprato
Due scatole di dolci, assumo, poi inizio da capo
In frigo 8 lattine di coca, 4 bevute in giornata
Mi dico domani smetto, perché sento già l'effetto
Derealizzazione, depersonalizzazione
Sento dolori nel petto, non imparo la lezione
Poi inizio col tè, dico una tazza, poi tre
Cinque cubi di zucchero buttati perché

Ho i miei vizi, yeah
Lo so che fa male, ma non posso smettere, per me è una droga
Per te non sembra una droga
Moriamo nello stesso modo

Il mio cervello chiede troppa roba in continuazione
Perché devo trovare sfogo nelle sostanze, e fa male
Dipendenza dopo dipendenza, ma lo so se che sembra un cliché
Il mio corpo va in turbo quando tocco il quarto caffè

Il mio cervello chiede troppa roba in continuazione
Perché devo trovare sfogo nelle sostanze, e fa male
Dipendenza dopo dipendenza, ma lo so se che sembra un cliché
Il mio corpo va in turbo quando tocco il quarto caffè

Zu viel

Mein Gehirn verlangt ständig zu viel Zeug
Weil ich Zuflucht in Substanzen suchen muss, und das tut weh
Sucht nach Sucht, aber ich weiß, dass es wie ein Klischee klingt
Mein Körper geht in den Turbo, wenn ich den vierten Kaffee anrühre

Mein Gehirn verlangt ständig zu viel Zeug
Weil ich Zuflucht in Substanzen suchen muss, und das tut weh
Sucht nach Sucht, aber ich weiß, dass es wie ein Klischee klingt
Mein Körper geht in den Turbo, wenn ich den vierten Kaffee anrühre

Ah, ich öffne morgens die Augen
Eine Tasse bitterer Kaffee, mein Körper verlangt danach
Tagsüber nehme ich zu viele Süßigkeiten zu mir
Ich spüre, wie mein Herz schmerzt, aber ich kann nicht aufhören
Ich möchte nur aufhören, ich kämpfe mit meinem Gehirn
Ich habe meine Laster, meine Droge ist nicht weiß, ist kein Rauch
Ich bin eine Sklavin, wenn ich in den Supermarkt gehe
Und suche das Regal mit den Schokoladensachen
Wie eine Drogensüchtige habe ich gerade gekauft
Zwei Schachteln Süßigkeiten, ich nehme sie zu mir, dann fange ich von vorne an
Im Kühlschrank 8 Dosen Cola, 4 davon tagsüber getrunken
Ich sage mir, morgen höre ich auf, weil ich die Wirkung schon spüre
Derealisation, Depersonalisation
Ich spüre Schmerzen in der Brust, ich lerne die Lektion nicht
Dann fange ich mit Tee an, ich sage eine Tasse, dann drei
Fünf Zuckerwürfel reingeworfen, weil

Ich habe meine Laster, yeah
Ich weiß, dass es schadet, aber ich kann nicht aufhören, für mich ist es eine Droge
Für dich scheint es keine Droge zu sein
Wir sterben auf die gleiche Weise

Mein Gehirn verlangt ständig zu viel Zeug
Weil ich Zuflucht in Substanzen suchen muss, und das tut weh
Sucht nach Sucht, aber ich weiß, dass es wie ein Klischee klingt
Mein Körper geht in den Turbo, wenn ich den vierten Kaffee anrühre

Mein Gehirn verlangt ständig zu viel Zeug
Weil ich Zuflucht in Substanzen suchen muss, und das tut weh
Sucht nach Sucht, aber ich weiß, dass es wie ein Klischee klingt
Mein Körper geht in den Turbo, wenn ich den vierten Kaffee anrühre