Raleigh Ritchie - Young & Stupid - перевод текста песни на русский

Young & Stupid - Raleigh Ritchieперевод на русский




Young & Stupid
Молодой и Глупый
Nobody grows, nobody makes the rules
Никто не взрослеет, никто не устанавливает правила
Nobody's home, don't wanna stay in school
Никого нет дома, не хочу оставаться в школе
I'm ready to go, I'll be your favourite fool
Я готов идти, я буду твоим любимым дурачком
Nobody knows I am unbreakable
Никто не знает, что я несломленный
I'm the brand new happy-go-lucky me, lucky you
Я новый беззаботный я, повезло тебе
I don't know, man, maybe soon I'll be the smartest in the room
Даже не знаю, может, скоро я стану самым умным в комнате
Settling down will never do, I don't wanna lose my worldly view
Остепениться мне не подходит, я не хочу потерять свой взгляд на мир
I don't wanna be defined by what I knew
Я не хочу, чтобы меня определяло то, что я знал раньше
Show me life, show me love
Покажи мне жизнь, покажи мне любовь
Give me time, cause I'm untouched
Дай мне время, ведь я нетронут
I'm young and I'm stupid
Я молод и глуп
I need a rush, some luck, some love when I'm unsteady
Мне нужен драйв, немного удачи, немного любви, когда я неустойчив
Cause I'm young and I'm ruthless
Ведь я молод и безжалостен
I'm gonna live by the gun and die when I am ready
Я буду жить на полную катушку и умру, когда буду готов
I'll be a star, I'll be the boy who lived
Я буду звездой, я буду парнем, который выжил
Taking my car and driving it off the bridge
Сяду в машину и спрыгну с моста
Empty the bar, drinking until I'm sick
Опустошу бар, буду пить, пока не стошнит
I'll see you in Mars, I'm coming off the grid
Увидимся на Марсе, я исчезаю с радаров
I'm the brand new happy-go-lucky me, lucky you
Я новый беззаботный я, повезло тебе
I don't know, man, maybe soon I'll be the smartest in the room
Даже не знаю, может, скоро я стану самым умным в комнате
Settling down will never do, I don't wanna lose my worldly view
Остепениться мне не подходит, я не хочу потерять свой взгляд на мир
I don't wanna be defined by what I knew
Я не хочу, чтобы меня определяло то, что я знал раньше
Show me life, show me love
Покажи мне жизнь, покажи мне любовь
Give me time, cause I'm untouched
Дай мне время, ведь я нетронут
I'm young and I'm stupid
Я молод и глуп
I need a rush, some luck, some love when I'm unsteady
Мне нужен драйв, немного удачи, немного любви, когда я неустойчив
Cause I'm young and I'm ruthless
Ведь я молод и безжалостен
I'm gonna live by the gun and die when I am ready
Я буду жить на полную катушку и умру, когда буду готов
Everything is blowing up, and I don't wanna let it
Всё взрывается, и я не хочу это отпускать
I've been so quick to grow up and I don't really get it
Я так быстро повзрослел, и я не понимаю этого
Everybody's telling me the person I should be
Все говорят мне, кем я должен быть
But I just wanna see the world and be a human being
Но я просто хочу увидеть мир и быть человеком
Love, hate, make money
Любовь, ненависть, зарабатывать деньги
And spend it all on alcohol
И тратить всё на алкоголь
And I can't wait, I'm running
И я не могу дождаться, я бегу
I feel my mind's about to blow, show, show, show
Я чувствую, что мой разум вот-вот взорвется, покажи, покажи, покажи
Show me life, show me love
Покажи мне жизнь, покажи мне любовь
Give me time, cause I'm untouched
Дай мне время, ведь я нетронут
I'm young and I'm stupid
Я молод и глуп
I need a rush, some luck, some love when I'm unsteady
Мне нужен драйв, немного удачи, немного любви, когда я неустойчив
Cause I'm young and I'm ruthless
Ведь я молод и безжалостен
I'm gonna live by the gun and die when I am rea
Я буду жить на полную катушку и умру, когда буду готов





Авторы: Jacob Anderson, Mark Anthony Spears, Jennifer Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.