Venus-Walzer - Ralf Bendixперевод на французский
Das
Lied
vom
Glück
erklingt
La
chanson
du
bonheur
retentit
Wenn
der
Venus-Walzer
in
verliebte
Herzen
dringt
Lorsque
la
valse
de
Vénus
pénètre
dans
les
cœurs
amoureux
Das
Lied
ist
traumhaft
schön
La
chanson
est
d'une
beauté
onirique
Und
Verliebte
können
seinem
Zauber
nicht
entgeh'n
Et
les
amoureux
ne
peuvent
échapper
à
son
charme
Das
Lied
vom
Glück
zerrinnt
La
chanson
du
bonheur
s'écoule
Wenn
die
Liebe
stirbt
und
die
Verliebten
einsam
sind
Lorsque
l'amour
meurt
et
que
les
amoureux
sont
seuls
Nur
wenn
man
zueinander
hält
Ce
n'est
que
lorsque
l'on
reste
ensemble
Bleibt
das
Lied
vom
Glück
das
schönste
Lied
auf
der
Welt
Que
la
chanson
du
bonheur
reste
la
plus
belle
chanson
du
monde
Das
Lied
vom
Glück
zerrinnt
La
chanson
du
bonheur
s'écoule
Wenn
die
Liebe
stirbt
und
die
Verliebten
einsam
sind
Lorsque
l'amour
meurt
et
que
les
amoureux
sont
seuls
Nur
wenn
man
zueinander
hält
Ce
n'est
que
lorsque
l'on
reste
ensemble
Bleibt
das
Lied
vom
Glück
das
schönste
Lied
auf
der
Welt
Que
la
chanson
du
bonheur
reste
la
plus
belle
chanson
du
monde
Оцените перевод
1 Babysitter-Boogie
2 Wo meine Sonne scheint
3 Venus-Walzer
4 Küsse süsser als Wein
5 Wir Fahr'n Nach San Fernando
6 Minne Minne Haha
7 Ich Liebe Ein Häßliches Mädchen
8 Pity-Pity
9 Das ging nochmal gut
10 Doch einmal gibt's ein Wiedersehen
11 Es war im Anfang
12 Sputnik-Rock
13 Edelstein
14 Piccolina
15 99 Jahr' (geht meine Post nach Sing-Sing)
16 Wir Bauen Die Straße Nach Kingston Town
17 Weit von Alaska
18 Du Schwarze Madonna
19 Trinidad
20 Oh Oh Rosie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.