Ralo - How Could You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ralo - How Could You




How Could You
Как ты могла?
How could you think that I really want to see you cry?
Как ты могла подумать, что я хочу видеть твои слёзы?
(You know them niggas ain't me, and them bitches ain't you)
(Ты же знаешь, эти ублюдки не я, а эти сучки не ты)
How could you, how could you do it
Как ты могла, как ты могла так поступить?
(How could you do this shit without me?)
(Как ты могла провернуть всё это без меня?)
I do a lot of shit but I can't do without you
Я много чего делаю, но только не без тебя.
I told you that I got you, I know everything about you
Я же говорил, что позабочусь о тебе, я всё о тебе знаю.
Mama told me don't fuck with her, I went against my mama
Мама говорила не связываться с тобой, но я пошёл против неё.
I went against my partner, they can't keep me from her
Я пошёл против своих корешей, они не смогли удержать меня от тебя.
I know we been through some thangs that made your energy change
Я знаю, мы прошли через многое, что изменило твою энергетику.
You know this industry contains things that we would never
Ты знаешь, эта индустрия таит в себе то, чего мы бы никогда...
We would never let this shit come swallow us
Мы бы никогда не позволили этой херне нас поглотить.
Remember us, we came from riding on that MARTA bus
Вспомни нас, мы начинали с поездок на этом автобусе MARTA.
We came from watching movie theaters, I'm on that movie screen
Мы начинали со зрительских мест в кинотеатрах, а теперь я на экране.
How could you not see everything other people see in me?
Как ты могла не видеть во мне того, что видят все?
They put me on TMZ, they put me on BET
Они показали меня на TMZ, они показали меня на BET.
How could you think that I really want to see you cry?
Как ты могла подумать, что я хочу видеть твои слёзы?
How could you sacrifice what we got and let it die?
Как ты могла принести в жертву то, что у нас было, и дать этому умереть?
How could you ever say that you tired and you ain't try?
Как ты вообще могла сказать, что устала, даже не попытавшись?
This shit here mean a lot and I can never tell it bye
Всё это много значит для меня, я никогда не смогу просто так попрощаться.
How could you think that I really want to see you cry?
Как ты могла подумать, что я хочу видеть твои слёзы?
How could you sacrifice what we got and let it die?
Как ты могла принести в жертву то, что у нас было, и дать этому умереть?
How could you ever say that you tired and you ain't try?
Как ты вообще могла сказать, что устала, даже не попытавшись?
This shit here mean a lot and I can never tell it bye
Всё это много значит для меня, я никогда не смогу просто так попрощаться.
How could you let them tear down everything that we built?
Как ты могла позволить им разрушить всё, что мы строили?
I took you off that Uber, you used to ride with Lyft
Я пересадил тебя с этого Uber, ты же раньше ездила на Lyft.
Any nigga put his hands on you, we gon' get him killed
Если какой-нибудь ублюдок поднимет на тебя руку, мы его убьём.
How he worth twenty M's and he ain't got an education?
Как он может быть стоить 20 лямов без образования?
You know I was halfway out, I still was tryna help you out
Ты же знаешь, я был на полпути, но всё равно пытался тебе помочь.
I sacrificed my freedom just to see you straight
Я пожертвовал своей свободой, чтобы увидеть, что у тебя всё хорошо.
You know I went against my people just to see your face
Ты же знаешь, я пошёл против своих людей, чтобы увидеть твоё лицо.
How you gon' listen to them folks say that you deserve better
Как ты можешь слушать, как они говорят, что ты заслуживаешь лучшего?
They ain't doin' good themselves, why you listen to what they tell ya?
У них самих дела хреново, зачем ты их слушаешь?
How could you think that I really want to see you cry?
Как ты могла подумать, что я хочу видеть твои слёзы?
How could you sacrifice what we got and let it die?
Как ты могла принести в жертву то, что у нас было, и дать этому умереть?
How could you ever say that you tired and you ain't try?
Как ты вообще могла сказать, что устала, даже не попытавшись?
This shit here mean a lot and I can never tell it bye
Всё это много значит для меня, я никогда не смогу просто так попрощаться.
How could you think that I really want to see you cry?
Как ты могла подумать, что я хочу видеть твои слёзы?
How could you sacrifice what we got and let it die?
Как ты могла принести в жертву то, что у нас было, и дать этому умереть?
How could you ever say that you tired and you ain't try?
Как ты вообще могла сказать, что устала, даже не попытавшись?
This shit here mean a lot and I can never tell it bye
Всё это много значит для меня, я никогда не смогу просто так попрощаться.
I'll do anything to put that smile on your face
Я сделаю всё, чтобы ты снова улыбалась.
Ever since you left I been feeling some type of way
С тех пор, как ты ушла, мне хреново.
You ain't never gotta race, you forever in first place
Тебе не нужно ни с кем соревноваться, ты всегда будешь на первом месте.
I'ma make this home run and forget about first base
Я сделаю этот хоум-ран и забуду про первую базу.
Every night I go to sleep, you know I dream about it
Каждую ночь, когда я ложусь спать, мне это снится.
I cannot think without it
Я не могу думать ни о чём другом.
Remember you told me you'd never leave
Помнишь, ты говорила, что никогда не бросишь меня.
I know it's hard to see but that pussy controlling me
Я знаю, это трудно увидеть, но эта киска контролирует меня.
How could you even go a day without hearing your nigga voice?
Как ты вообще можешь прожить день, не услышав голос своего парня?
How could you think that I really want to see you cry?
Как ты могла подумать, что я хочу видеть твои слёзы?
How could you sacrifice what we got and let it die?
Как ты могла принести в жертву то, что у нас было, и дать этому умереть?
How could you ever say that you tired and you ain't try?
Как ты вообще могла сказать, что устала, даже не попытавшись?
This shit here mean a lot and I can never tell it bye
Всё это много значит для меня, я никогда не смогу просто так попрощаться.
How could you think that I really want to see you cry?
Как ты могла подумать, что я хочу видеть твои слёзы?
How could you sacrifice what we got and let it die?
Как ты могла принести в жертву то, что у нас было, и дать этому умереть?
How could you ever say that you tired and you ain't try?
Как ты вообще могла сказать, что устала, даже не попытавшись?
This shit here mean a lot and I can never tell it bye
Всё это много значит для меня, я никогда не смогу просто так попрощаться.





Авторы: Dan Shea, Mark Rooney, Gordon Chambers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.